Modul IV: Pskow. Rundgang durch die Stadt

Цели: совершенствование навыков чтения, говорения, аудирования, письма на материалах темы «Псков. Прогулка по городу».

Лексика: слова и выражения по теме: «Псков. Прогулка по городу».

Грамматика: Система времен активного залога.

Teil I:

I.Lernen Sie die Wörter:

die Stadt –город	aussehen –выглядеть
der Fluβ –река	schön – красивый
zum ersten Mal –впервые	das Wahrzeichen – символ
wurde erwähnt– был упомянут	besuchen –посещать
günstig– благоприятный	man kann –можно
die Lage– расположение	es gibt –имеется
spielen– играть	die Kirche –церковь
die Entwicklung– развитие	das Denkmal –памятник
das Jahrhundert– столетие	der Einwohner –житель
der Handel –торговля	die Straβe –улица
war verbunden –былсвязан	der Platz –площадь
die Vergangenheit–прошлое	schmücken –украшать
die Prüfung–экзамен	das Museum –музей
der Krieg–война zerstören –разрушать	die Gemäldegalerie –картинная галерея

II. Ergänzen Sie die Sätze durch die unten gegebenen Wörter:

1. Pskow ist eine alte … . 2. Die Stadt … am Fluß. 3. Pskow wurde zum ersten Mal … erwähnt. 4. In der Stadt gibt es viele … . 5. … von Pskow ist der Kreml. 6. Viele … besuchen unsere Stadt. 7. Ich wohne ... . 8. Meine ... heiβt Ostrow. 9. Die Hauptstraβe von Pskow ... der Oktjabrski-Prospekt.

______________________

Stadt; Touristen; in der Sowetskaja-Straβe; 903; heiβt; wohne; Heimatstadt; Sehenswürdigkeiten; das Wahrzeichen; liegt

III. Lesen Sie den Text: Pskow

Pskow ist eine der ältesten Städten Ruβlands. Es liegt im Nordwesten Ruβlands, am Zusammenfluβ der Welikaja und der Pskowa. Pskow wurde zum ersten Mal 903 in der alten Chronik erwähnt. Die günstige Lage von Pskow an der Welikaja in der Nähe der Pskower und Peipuβseen spielte eine groβe Rolle für die frühe ökonomische Entwicklung der Stadt. Schon im 11., 12. Jh. wurde Pskow ein groβes Handelszentrum. Es war auch mit den deutschen Hansestädten verbunden.

Lange Zeit war Pskow militärischer Vorposten an der Nordwestgrenze des alten Ruβlands. Viele Schlachten kannte das Pskower Land, z.B. die Schlacht 1242 unter Alexander Newski gegen die Kreuzritter, die Verteidigung Pskows während der Belagerung durch den polnischen König Stephan Bathory und die Belagerung durch den schwedischen König Gustaw Adolph. Eine schwere Prüfung hatte Pskow während des Groβen Vaterländischen Krieges. Die Faschisten zerstörten die Stadt, sie ermordeten Tausende ihre Bürger. Aber an der Stelle der Ruinen und der Asche wuchsen schöne moderne Häuser, neue Industriebetriebe.

Pskow hat eine reiche Vergangenheit. Mit Pskow ist die Entwicklung der russischen Nationalkultur verbunden, besonders die Baukunst. Das Wahrzeichen von Pskow ist das Werk der russischen Architektur des Mittelalters der Kreml mit der Troizki-Kathedrale. Viele Touristen besuchen das Miroshski Kloster, wo man die Freskenmalerei des 12. Jahrhunderts bewundern kann. Eine besondere Seite in der Geschichte der Pskower Architektur sind ihre steinernen Bürgerhäuser des 16.-17. Jh. Besonders berühmt ist das Pogankin-Haus. In der Stadt und ihrer Umgebung gibt es viele Kirchen und Denkmäler der Festungsbaukunst (z.B. Isborsk, Petschory).

Pskow ist auch eine moderne Stadt. Hier leben heute etwa 200 000 Einwohner. Die Stadt hat einige Teile, z.B. Sapskowje, Sawelitschje, Zentrum. Die Hauptstraβe der Stadt heiβt der Oktjabrski Prospekt. In Pskow gibt es auch einige Plätze, z.B. der Leninplatz, der Oktoberplatz, der Platz des Sieges. Pskow ist auch ein Kulturzentrum. Hier gibt es einige Hochschulen, Berufs- und Fachschulen, 27 Schulen. Es gibt 2 Kinos, ein Theater. Viele Denkmäler schmücken die Stadt. In Pskow gibt es auch einige Museen, z.B. die Gemäldegalerie, das Kindermuseum, das Leninmuseum, u.a. In Pskow lebten viele berühmte Menschen, z.B. die Schriftsteller Kawerin, Tynjanow; der Mathematiker Bradis; der Physiker Kikoin; der Baumeister Spegalski. Viele Touristen besuchen unsere Stadt sehr gern.

IV. Bildеn Sie Sätze:

1. Pskow, wohne, in der Stadt, ich.

2. gern, den Kreml, wir, besuchen.

3. liegt, im Nordwesten Ruβlands, Pskow.

4. viele Kirchen, es, in der Stadt, gibt?

5. die Stadt, Denkmäler, schmücken, viele.

6. eine alte Stadt, Pskow, ist?

V. Wie heißen die folgenden Sätze:

MOSKAUISTEINEALTESTADTESWURDEZUMERSTENMAL1147ERWÄHNTMOSKAULIEGTAMFLUβMOSKWADIEHAUPTSEHENSWÜRDIGKEITVONMOSKAUISTDERKREMLDIEHAUPTSTRAβEISTDERROTEPLATZ

V I. Was passt zusammen?

Ich hat in Lenin-Straβe.

Pskow wohne Pskow.

Die Hauptstraβe ist im Zentrum der Stadt.

Wir besuchen eine reiche Geschichte.

VII. a) Antworten Sie auf die Fragen:

1. Ist Pskow Ihre Heimatstadt? Wie heiβt Ihre Heimatstadt?

2. Wo liegt Pskow?

3. Wann wurde Pskow zum ersten Mal erwähnt?

4. Welche Geschichte hat Pskow?

5. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in unserer Stadt?

6. Wieviel Einwohner leben in Pskow?

b) Stellen Sie die weiteren Fragen zum Thema “Pskow”…

VIII. a) Machen Sie Dialoge. Benutzen Sie dabei die folgenden Redewendungen:

– Wie gehe ich zu...?

– Gehen Sie die ... -Straβe entlang (nach rechts, nach links)

– Fahren Sie mit dem Bus Linie №... bis (der ... – Straβe, dem Hotel..., der Schule №…)

IX. Hier ist ein Kreuzworträtsel. Schreiben Sie die Wörter! In fettgedruckten Stellen wird ein Wort:

1.
2.
3.
4.
5.

1. Der Lenin-… liegt im Zentrum der Stadt.

2. Viele Touristen ... unsere Stadt.

3. Eine schwere Prüfung hatte Pskow im II. ….

4. Das ... der Stadt ist der Kreml.

5. Pskow liegt am Zusammenfluβ der ... und der Pskowa.