- •Задания на словообразование, например:
- •3) Основа спецтекстов – лексика. Задания, направленные на работу с лексикой из текста, следующие:
- •Exercises:
- •Read the following words paying attention to the pronunciation:
- •2. Give Russian equivalents to the following words and word combinations:
- •3. Give English equivalents to the following words and phrases:
- •Fill in the blanks with articles if necessary:
- •5. Make the following sentences
- •1) Interrogative
- •2) Negative
- •6. Complete the sentences from the text:
- •7. Make up sentences of your own using the words and word combinations given below:
- •8. Give the words of the same root:
- •9. Suggest the title of the text. Lesson 2
- •Exercises:
- •1. Practice in pronunciation of the following words:
- •2. Give Russian equivalents to:
- •3. Give English equivalents to:
- •4. Answer the following questions:
- •5. Combine the words into sentences. Translate them into Russian.
- •6. Complete the following sentences:
- •7. Translate into Russian (orally):
- •Lesson 3
- •Comprehensive schools.
- •Exercises:
- •5. Ask all types of questions:
- •6. Point out the nouns, adjectives and adverbs and write them down in three columns:
- •7. Translate into English:
- •Lesson 4
- •Higher Education in Great Britain
- •Exercises:
- •5. Form adjectives using the suffixes:
- •6. Make the following sentences:
- •7. Express agreement or disagreement with the following sayings: Model: Yes, you are right (it’s correct). No, you are not right (you are wrong).
- •Exercises:
- •6. Write the basic forms of all the irregular verbs in the text.
- •7. Read and translate the derivatives. Mind the suffixes.
- •8. Fill in the blanks with prepositions if necessary:
- •Educational system in Russia
- •Exercises:
- •6. Insert the missing words:
- •7. Make up short monologues using the following words and word combinations:
- •Lesson 7
- •Higher Education in the usa
- •Exercises:
- •5. Write the basic forms of all the irregular verbs in the text:
- •6. Ask all types of questions:
- •7. Underline the suffixes and state their meaning:
- •8. Translate into Russian.
- •Lesson 8
- •A Teacher’s Lot is Certainly a Different One
- •Exercises:
- •Model: Yes, you are right (it’s correct). No, you are not right (you are wrong).
- •5. Make the following sentences
- •1) Interrogative
- •2) Negative
- •6. Insert the missing words.
- •7. Make up sentences of your own using the words and word combinations given below:
- •8. Translate into English:
- •Vasily a. Sukhomlinsky
- •Exercises:
- •6. Fill in the blanks with prepositions if necessary:
- •7. Point out the nouns, adjectives and verbs and write them down in three columns:
- •8. Make up sentences of your own using the words and word combinations given below:
- •Part II psychology lesson 1
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •IV. Insert the missing words:
- •V. Complete the following sentences:
- •VI. Answer the following questions:
- •VIII. Read the text. Translate it into Russian.
- •Lesson 2
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •II. Read and translate the derivatives. Mind the suffixes.
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •IV. Insert the missing words:
- •V. Complete the following sentences:
- •VI. Mate adjectives in the left-hand column with the nouns in the right-hand column:
- •VII. Answer the following questions:
- •VII. Speak on a school psychologist.
- •Lesson 3
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •To improve - улучшать
- •To interfere (with) – мешать
- •Quality – качество
- •The problems of children and adolescents
- •Family Problems
- •Reading Problems
- •A Potential Dropout
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •IV. Insert the missing words:
- •Lesson 4
- •IV. Read and translate the text: Brain
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •IV. Insert the missing words:
- •V. Complete the following sentences:
- •VI. Answer the following questions:
- •Lesson 5
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •Emotions
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •Lesson 6
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •Temperament
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Is it true or false?
- •IV. Insert the missing words:
- •V. Complete the following sentences:
- •VI. Find in the text sentences with these words and translate them:
- •VII. Sum up the contents of the text by answering the following questions:
- •VIII. Read the text. Translate it into Russian. Temperament and activity
- •Lesson 7
- •I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
- •Sigmund freud
- •Exercises:
- •I. Give Russian equivalents of the following:
- •II. Suggest the English for:
- •III. Express agreement or disagreement with the following using:
- •VI. Find in the text sentences with these words and translate them:
- •V. Complete the following sentences in Russian and translate them into English:
- •VI. Sum up the contents of the text by answering the following questions:
- •VII. Read the text. Translate it into Russian.
- •Appendix
- •Funny Tests: Intelligence Test
- •The shape of your face can give a clue to your personality
- •Quotes by Mark Twain
- •Psychological humour Pavlov's Birds
- •The Professor's Wish
- •Psychology is actually...
- •Литература
- •Литература, рекомендуемая студентам
Lesson 2
I. Read and translate the following international words. Mind the pronunciation.
Academically, socially, emotionally, mental, motivation, organization, style, effective, problem, situation, individually, group, program, crisis, talent.
II. Read and translate the derivatives. Mind the suffixes.
social – socially
emotion - emotional - emotionally
learn – learning
develop – development
connect – connection
teach - teaching
ability – disability
sole - solution
III. Active vocabulary:
youth - молодежь
to succeed – преуспеть, добиться успеха
to collaborate - сотрудничать
to train - обучать
education - образование
to deal (with) – иметь дело (с), заниматься
development - развитие
behavior - поведение
solution - решение
upbringing - воспитание
disability - инвалидность
to abuse (of) – злоупотреблять чем-либо
drugs - наркотики
to prevent - предотвращать
to manage - справляться
environment – окружающая среда
IV. Read and translate the text:
A School Psychologist
School psychologists help children and youth succeed academically, socially, and emotionally. They collaborate with teachers and parents to create the best learning environments for pupils and to strengthen connections between home and school.
School psychologists are highly trained in both psychology and education. They deal with problems of mental health, child development, behavior, motivation. It is also necessary for them to be prepared in school organization, learning styles and effective teaching.
School psychologists find the best solution for each pupil and situation. School psychologists work with children individually and in groups. They also develop programs to train teachers and parents regarding effective teaching and upbringing. Their tasks are to work with pupils with disabilities or with special talents, abuse of drugs and other substances, as well as to prevent and manage crises.
Exercises:
I. Give Russian equivalents of the following:
School psychologists, succeed, collaborate with parents, learning environments, to strengthen connections, education, mental health, child development, learning styles, the best solution, teaching and upbringing, pupils with disabilities, abuse of drugs, to prevent and manage crises.
II. Suggest the English for:
сотрудничать, создавать наилучшие условия обучения, быть хорошо подготовленным, душевное здоровье, развитие ребенка, поведение, стиль обучения, наилучшее решение, работать индивидуально и в группах, обучение и воспитание, дети-инвалиды, справляться с кризисом, злоупотребление наркотиками.
III. Express agreement or disagreement with the following using:
Yes, you are right (= it is correct)
No, you are not right (=you are wrong)
School psychologists help grown-ups succeed academically, socially, and emotionally.
School psychologists are highly trained in both psychology and education.
Psychologists work with children individually and in groups.
School psychologists also develop programs to train teachers and parents regarding effective teaching and upbringing.
The only task of school psychologists is to help pupils in their studies.