Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Проф.перевод Экономисты.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
979 Кб
Скачать
☆

Приложения Приложение 1: Тексты для дополнительного чтения содержание:

TEXT 1: MANAGEMENT: AN OVERVIEW……………………………………………..…147

TEXT 2: THE CONCERT OF STRATEGIC MANAGEMENT…………………………..….148

TEXT 3: MANAGERIAL KNOWLEDGE, SKILLS AND PERFORMANCE…………..…..149

TEXT 4: MANAGERAL JOB TYPES………………………………………………………...150

TEXT 5: DEFINING OPERATIONS MANAGEMENT……………………………………...151

TEXT 6: STRATEGIC HUMAN RESOURCE MANAGEMENT…………………….…..….152

TEXT 7: HOW LEADERS INFLUENCE OTHERS……………………………………...…...153

TEXT 8: CONTROL AS A MANAGEMENT PROCESS………………………………...…..154

TEXT 9: THE NATURE OF MANAGERIAL COMMUNICATION …………………..……155

TEXT 10: THE NATURE OF INTERNATIONAL MANAGEMENT…………………...…...156

THE FIRST MODERN ECONOMISTS

TEXT 11: THE MERCANTILISTS……………………………………………………...…….158

TEXT 12: THE PHYSIOCRATS…………………………………………………………..…..158

TEXT 13: ADAM SMITH AND THE WEALTH OF NATIONS………………………..…...158

TEXT 14: DAVID RICARDO (1772-1823)…………………………………………..……….159

TEXT 15: ALFRED MARSHALL (1842-1924)……………………………...…………...…..160

TEXT 16: JOHN MAYNARD KEYNES (1883-1946)…………………………………..……160

TEXT 17: THOMAS ROBERT MAFTHUS (1766-1834)……………………………..……...161

TEXT 18: IRVING FISHER (1867-1947)………………………………..……………………162

TEXT 19: KARL MARX (1818-1883)………………………………………..……………….162

TEXT 20: A BRIEF HISTORY OF STATISTICS…………………………………...…158

TEXT 21: TYPES OF BUSINESSES IN THE U.K…………………………………….158

TEXT 22: ENGLISH BANKS…………………………………………………………..159

TEXT 23: FOREIGN TRADE OF THE U.K…………………….…………………….160

TEXT 24 FORMS OF ACCOUNTING…………………………………………………160

TEXT 25: HOW THE MARKETS WORK……………………………………………..161

TEXT 26: GROSS DOMESTIC PRODUCT……………………………………………161

TEXT 27: FORMS OF BUSINESSES IN THE U.S.A…………………………….……162

TEXT 28: FEDERAL RESERVE SYSTEM OF THE U.S.A………………….………..162

TEXT 29: TWO TALES OF TRADE………………………………………………….163

TEXT 30: A LITTLE LEARNING…………………………………………………….164

TEXT 31: PLAY IT AGAIN, SAMUELSON…………………………………………165

TEXT 32: CAR CRASH AHEAD……………………………………………………..166

TEXT 33: FUN FOR THE MASSES……………………………………………….….167

TEXT 34: STRANDED ON THE FARM?...................................................................169

TEXT 35: EASTERN PROMISE………………………………………….…………...170

TEXT 36: THE LAW OF THE MARKET…………………………………………….171

TEXT 37: A NEW START FOR EUROPE?..................................................................172

Text 1: management: an overview

What is management?

Management is the process of achieving organizational goals through engaging in the four major functions of planning, organizing, leading, and controlling. This definition recognizes that management is an ongoing activity, entails reaching important goals, and involves knowing how to perform the major functions of management.

The functions of management

Management functions

Planning. Planning is the management function that involves setting goals and deciding how best to acieve them. This function also in­cludes considering what must be done to encourage necessary levels of change and innovation.

Organizing. Organizing is the management function that focuses on allocating and arranging human and non-human resources so that plans can be carried out successfully. It is through the organizing function that managers determine which tasks are to be done, how tasks can best be combined into specific jobs, and how jobs can be grouped into various units that make up the structure of the organiza­tion. Staffing jobs with individuals who can successfully carry out plans is also heart of the organizing function.

Leading. Leading is the management function that involves in­fluencing other to engage in the work behaviors necessary to reach organizational goals. Leading includes communicating with other, helping to outline a vision of what can be accomplished, providing direction, and motivating organization members to put forth the sub­stantial effort required.

Controlling. Controlling is the management function that is aimed at regulating organizational activities so that actual perform­ance conforms to expected organizational standards and goals. To do the necessary regulating, managers need to monitor ongoing activities, compare the results with expected standards or progress toward goals, and take corrective action as needed.

The Management Process

Although the four major functions of management form the basis for the managerial process, several additional elements are considered key ingredients of this process as well. The additional elements were identified by management scholars Steven J. Carroll and Dennis J. Gillen, on the basis of their review of major studies on managerial work.

An extended model of the management process

As indicated in the model, the functions of management form the central part of the process. However, the model also show that work methods and managerial roles, as well as work agendas, feed into the management functions. A manager's working knowledge and key management skills also are important factors that contribute to high performance (achieving goals).

To understand how management can influence in an organiza­tion, we need to define the organization.

For most of us, organizations are an important part of our daily lives. By organization, we mean two or more persons engaged in a systematic effort to produce goods and services. We all deal with or­ganizations when we attend classes, deposit money at the bank, buy clothing, and attend a movie. We are also influenced by organizations more indirectly through the products that we use.

It is useful to keep in mind that the management process applies not only to profit-making organizations but also to non-for-profit organiza­tions. A non—for-profit organizations (sometimes called a nonprofit or­ganization) is an organization whose main purposes center on issues other than making profits. Common examples of non-for-profit organizations are government organizations (e.g. the federal government), educational institutions, cultural institutions and many health-care facilities. Of course, environmental factors (such as the state of the economy and ac­tions by competitors) also have a bearing on ultimate goal achievement.