- •Глава VII. Приемы исправления недостатков произношения фонем
- •Свистящие фонемы
- •Шипящие фонемы
- •Недостатки произношения фонем р и р'
- •Недостатки произношения фонем к, к', г, г', х, х', j (й)
- •Недостаток произношения звонких согласных
- •Недостаток произношения мягких согласных
- •Недостаток произношения фонемы ы
Шипящие фонемы
Механизм образования фонемы ш состоит в следующем (рис. 16). Губы слегка округлены. Зубы либо сжаты, либо сближены, оставляя лишь узкую щель (около 1— 2 мм}. Язык поднят «чашечкой» («ковшом») к нёбу. Боковыми краями он прилегает к верхним коренным зубам, а передним краем — к нёбу за альвеолами, оставляя по средней линии полулунную щель. Мягкое нёбо поднято и закрывает проход в нос. Голосовые связки разомкнуты и свободно пропускают выдыхаемый воздух в глоточную и ротовую полости.
Встречая во рту препятствие в виде щели между передним краем языка и нёбом, струя выдыхаемого воздуха вызывает шум, более низкий, чем при фонеме с, и воспринимаемый на слух как шипение.
Более низкий шум при произнесении ш, чем при произнесении с, определяется сравнительно большим размером полости, которая образуется между поднятым к нёбу языком и передними зубами. Некоторое дополнительное понижение шума достигается округлением губ.
Различие в механизме образования фонем ш и ж состоит в том, что при последней смыкаются и приходят в колебание голосовые связки, несколько слабее становится напор струи выдыхаемого воздуха, несколько уже щель между языком и нёбом.
Фонема щ, как мягкая, отличается от фонемы ш более высоким положением спинки языка и легким перемещением его кпереди, вызывающим некоторое уменьшение размеров полости между языком и передними зубами и способствующим вместе с подъемом спинки языка известному повышению шипящего шума (рис. 17).
Фонема ч, как слитная, представляет собой тесное соединение смычного согласного типа т' и щелевого щ. В первый момент язык смыкается передним краем с нёбом за альвеолами. Спинка и боковые края языка занимают - такое же положение, как при фонеме щ. Мягкое небо поднято, голосовые связки разомкнуты. Вслед за этим смычка взрывается, и передний край языка отскакивает в положение, присущее артикуляции фонемы щ (рис. 18).
В произношении шипящих встречается большинство из тех недостатков, которые были описаны применительно к свистящим. Сюда относятся губно-зубной, межзубный, призубный, боковой и носовой виды сигматизма. При этом в одних случаях дефектные шипящие отличаются в некоторой степени от соответственных свистящих (ш от с, ж от з, щ от с', ч от ц) благодаря округлению губ и обусловленному этим некоторому понижению шума. В других случаях приведенные пары фонем оказываются неразличимыми, что оказывает резко отрицательное влияние на овладение письмом, как и парасигматизм с заменой ш на т, ж на д, ч и щ на т'.
Встречается такой вид сигматизма, при котором мягкие шипящие становятся универсальными заменителями и свистящих и твердых шипящих, когда звук ш' является представителем фонем с, с', ш и щ, звук ж' — фонем з, з' и ж, а звук ч — фонем ч и ц.
Специфическим для шипящих является прежде всего парасигматизм, выражающийся в замене щипящих свистящими («сапка» вместо шапка, «зук» вместо жук, «цяй» вместо чай, «яс'с'ик» вместо ящик и т. п.). Этот своего рода свистящий сигматизм чаще всего встречается у дошкольников в качестве известного этапа в овладении фонематическим строем речи.
Другую разновидность недостатков произношения шипящих, затрагивающую обычно лишь фонемы ш и ж, представляет такой сигматизм, при котором язык не принимает участия в артикуляции и выдыхаемый воздух, попадая в ротовую полость, встречает на своем пути препятствие лишь в виде щели между зубами, ограниченной с боков прижатыми к ним углами рта. Проходя через эту щель, выдыхаемый воздух образует характерный тупой шум, к которому при произнесении фонемы ж присоединяется тон голоса. Энергичное произнесение подобных ш и ж сопровождается нередко легким раздуванием щек, в связи с чем этот вид сигматизма иногда называют щечным.
В числе недостатков произношения фонем ш и ж следует упомянуть замену их звуками, близкими или даже совпадающими с фонемой х и ее звонким вариантом (южнорусское фрикативное г).
Надо иметь в виду, что в некоторых случаях при дефектном произношении твердых шипящих ш и ж отмечается правильное произношение мягких ч и щ. Сюда относятся прежде всего два только что указанных вида сигматизма.
Такое расхождение между твердыми и мягкими шипящими объясняется тем, что последние могут воспроизводиться без подъема переднего края языка к нёбу. Можно встретить немало людей, которые артикулируют фонемы щ и ч так, что щель или смычка образуются у нёба не передним краем языка, а передней частью его спинки. Кончик языка при этом опущен и отступает назад из положения, присущего артикуляции фонемы с, что обеспечивает увеличение размеров полости между языком и передними зубами, необходимое для получения шипящего звука (рис. 19). В некоторых случаях, при образовании достаточно большой полости, возможно получить и нижние твердые шипящие—ш и ж. Однако, как правило, при нижней артикуляции эти фонемы приобретают заметную мягкость.
Из анатомических факторов, предрасполагающих к возникновению недостатков произношения шипящих согласных (прежде всего ш и ж), помимо аномалий в строении речевого аппарата, способствующих появлению дефектов свистящих, следует указать резко укороченную подъязычную связку, затрудняющую подъем переднего края языка к нёбу, а также высокое и узкое твердое нёбо.
В случае сигматизма, охватывающего и свистящие и шипящие согласные, целесообразнее, за некоторыми исключениями, начинать с исправления первых. При Сигматизме, распространяющемся на всю группу шипящих, следует, как правило, начинать с исправления фонемы ш.
Попытка исправить дефект у дошкольников или младших школьников на основе подражания предполагает слуховое воcприятие фонемы, подкрепленное примерами сходных звуков окружающего мира (шипением паровоза, сжатого воздуха при открывании дверей автобуса, шума деревьев при сильном ветре и т. п.). Зрительную основу подражания составляет показ перед зеркалом положения языка (при несколько раскрытом рте), пластическое изображение его формы кистью руки (рис. 20). Используется также ощущение широкой и теплой струи воздуха на кисти, поднесенной ко рту.
Если таким путем достичь успеха не удается, необходимо использовать специальные приемы.
В тех случаях, когда наряду с дефектной фонемой ш имеется нормально произносимая фонема р, следует воспользоваться последней в качестве базы для получения требуемой артикуляции. Для этого ребенка побуждают протяжно произнести перед зеркалом фонему р без голоса или шепотом, постепенно убавляя силу выдоха, пока не прекратится вибрация и не послышится слабое шипение. Протягивая этот шипящий звук, после нескольких упражнений его получают уже без предшествующего произнесения глухого р.
Шипение можно получить и без ослабления выдоха, стоит лишь во время произнесения глухого р слегка прикоснуться шпателем или зондом № 5 (рис. 21) к нижней поверхности языка и затормозить вибрацию его переднего края. После нескольких упражнений с механической помощью при открытом рте, когда будет достигнуто умение произвольно воспроизводить требуемую артикуляцию, можно перейти к произнесению полученного звука со сжатыми зубами (шипение становится гуще, т. е. ниже), а затем, в заключение серии упражнений, дополнить артикуляцию округлением губ (шипение станет еще гуще), что приведет к нормальному звучанию фонемы ш.
Другой прием основан на использовании в качестве базы фонемы т. Ребенка побуждают произнести перед зеркалом несколько раз фонему т с интервалами в 3—4 секунды. Затем упражнение видоизменяется: артикуляция воспроизводится не со сближенными зубами, а, при полуоткрытом рте, причем указывается, что передний край языка должен смыкаться не с зубами, как вначале, а с альвеолами. Добившись цели, следует перейти к произнесению альвеолярного т с аспирацией (придыханием), как при английском t. Уже при этом к звуку взрыва примешивается слабый и короткий шипящий шум. В дальнейшем этот шум постепенно удлиняется и освобождается от предшествующего ему взрыва. Остается перевести язык несколько глубже, а позднее перейти к сжатию зубов и, наконец, к округлению губ. Указанный прием не всегда удается осуществить, особенно в тех случаях, когда ребенок не в состоянии поднять передний край или кончик языка к нёбу.
Следующий прием постановки фонемы ш состоит в использовании зонда. Базой служит правильно артикулируемая фонема с. Ребенка побуждают 2—3 раза протяжно произнести фонему с отдельно или в слоге с гласной а (с——,с——а). Вслед за этим при открытом рте под язык подкладывается зонд № 5, после чего дается инструкция сжать зубы и вновь произнести фонему с (рис. 22). Субъективное намерение ребенка выполнить это требование приводит (вследствие механического воздействия на язык) фактически к видоизменению шума от свиста к шипению. Регулируя угол наклона и глубину введения зонда в рот, следует найти такое его положение, которое дает наилучший на данном этапе работы акустический эффект. Пока новая артикуляция языка не закрепится, нельзя напоминать ребенку о фонеме ш, показывать ему соответственную букву или включать в упражнения слова, содержащие данную фонему. Материалом упражнений, проделываемых с помощью зонда, могут служить слоги са, со, се, сы; аса, асо, асе, асы; ас, ос, эс.
Во всех случаях согласный должен произноситься протяжно. Когда новая артикуляция укрепится, можно поставить ребенка в известность, какая фонема у него получается, показать ему букву ш и включить в упражнения слова с данной фонемой.
В наиболее трудных случаях приходится начинать постановку фонемы ш с подготовительных артикуляционных упражнений, направленных на выработку умения придавать языку требуемую форму и положение. Сюда относится высовывание языка «лопатой» и дутье с образованием по средней линии желобка. Далее следует просовывание языка в зазор между верхними передними зубами и верхней губой (преддверие рта), облизывание широким языком верхней губы, прикладывание языка к ней, дутье в таком положении с контролем при помощи полоски бумаги над направлением струи выдыхаемого воздуха, которая должна идти косо вверх (рис. 23). Если произвольный подъем высунутого языка к верхней губе и удерживание его в этом положении оказываются непосильными, то приходится прибегать к механической помощи, пользуясь шпателем или пальцами. Добившись дутья с положением языка у верхней губы, можно перевести язык за верхние зубы при открытом рте. При таком положении языка в результате дутья должен получиться тупой шум, напоминающий своим звучанием английскую глухую фонему th.
Закрепив новую артикуляцию, надо последовательно перейти к заключительным этапам работы, задерживаясь на каждом столько, сколько окажется необходимым для закрепления соответственного уклада речевых органов. Эти этапы состоят из дальнейшего перемещения языка к нёбу, затем смыкания зубов (то и другое приводит к появлению отчетливого шипения) и, наконец, округления губ.
Округлять губы раньше времени нецелесообразно, так как это мешает видеть положение языка во рту и может оживить прежнюю дефектную артикуляцию.
Дальнейшая задача—закрепление артикуляции в слогах и словах, включающих фонему ш, а в случае необходимости—дифференциация этой фонемы с другими, близкими по механизму образования или по звучанию. Надо подчеркнуть важность надлежащей дозировки упражнений, связанных с постановкой и закреплением фонемы ш, поскольку упражнения эти являются весьма утомительными для дыхательного аппарата.
В тех случаях, когда артикуляция фонемы ш (а также ж, р и л) затрудняется короткой подъязычной связкой, логопедической работе должна предшествовать операция в виде подрезания этой связки. Следует, однако, отметить, что в практике наблюдается тенденция направлять на такого рода операцию детей, в сущности, не нуждающихся в ней. Очень часто несколько укороченная связка может быть растянута с помощью упражнений, да и вообще не препятствует выработке правильной артикуляции обычными логопедическими методами.
Лишь в самых редких случаях, когда кончик языка не может быть поднят даже механически (шпателем), операцию надо считать необходимой.
Исправление дефектов произношения фонемы ж при усвоенной артикуляции ш не вызывает затруднений. Ребенок побуждается просто произнести протяжно ш и включить голос. Предварительно это проделывает сам логопед, поднеся одну руку ребенка к своему рту (для ощущения струи воздуха) и приложив другую к своей гортани (для ощущения ее вибрации). Таким же образом ребенок проверяет собственное произношение фонем ш и ж.
Добившись успеха, следует закрепить правильное произношение фонемы ж на материале слогов, слов и фраз и отдифференцировать ее от фонемы ш. При наличии фонемы з нетрудно получить фонему ж с помощью зонда № 5 тем же способом, который был указан для постановки ш от с.
При наличии ш недостатков в произношении фонем щ и ч обычно не наблюдается, за исключением тех случаев, когда имеет место парасигматизм в виде замены щ на с' и ч на ц'. Мало того, как указывалось, нередко наряду с дефектной фонемой ш наблюдается правильное звучание фонем щ и ч.
Для исправления фонемы щ, произносимой как с', проще всего воспользоваться зондом № 5 или шпателем и, слегка приподняв и отодвинув язык (верхняя артикуляция) или только отодвинув его .назад (нижняя артикуляция), добиться необходимого звучания фонемы и далее закрепить его упражнениями сначала с механической помощью, а затем без нее. В заключение необходимо отдифференцировать фонему щ от фонем с' и ш.
При замене фонемы ч посредством ц' (или ц) рекомендуется тот же механический прием, что и при коррекции щ. Если фонема щ усвоена, то получить ч можно, указав и показав, что мягкому шипящему звуку должен предшествовать взрывный в виде т'. Можно рекомендовать также такой прием постановки фонемы ч, при котором базой служит аспирированная (произносимая с придыханием) фонема т'. Если в момент произнесения такого звука кончик языка приподнимается и слегка отодвигается подложенным под него зондом № 5, то должно появиться верхнее ч, если же просто отодвигается, то нижнее.
Впрочем, не только фонема ч может быть производной от щ, но и фонема щ от ч, если последняя усвоена ранее. В этом случае достаточно протянуть, а затем и отделить от слитной фонемы ее фрикативную часть (чщ———,, чщ———, щ——).
