Модальный глагол may (might)

Модальный глагол may (might) имеет два значения:

• разрешения:

• этом значении глагол may соответствует русскому можно, разрешите и может употребляться только с простым инфинитивом в утвердительном и вопросительном предложении. Отрицательная форма глагола may используется сравнительно редко.

• предположения, допускаемой возможности:

He may come any minute now. – Он может прийти (возможно, придет) в любую минуту.

• этом значении глагол may соответствует в русском языке словам может (могу…), может быть, возможно и может употребляться:

а) с простым инфинитивом, если предполагаемое действие относится к будущему и, реже, к настоящему времени:

They may arrive tomorrow or the day after. – Они, возможно, приедут завтра или послезавтра.

б) с перфектным инфинитивом, если предполагаемое действие относится к прошедшему времени:

They may have arrived already, but I am not sure. – Они, возможно, уже приехали, но я в этом не уверен.

в) с инфинитивом Continuous, если предполагаемое действие происходит в момент речи:

He is in his room. But I am not sure that he is not busy. He may be writing letters or reading. – Он в своей комнате. Но я не уверен, что он не занят. Он, возможно, пишет письма или читает.

г) с инфинитивом Perfect Continuous, если предполагаемое действие совершается в течение какого-то промежутка времени:

They may have been discussing the question for two hours. – Возможно, они обсуждают этот вопрос уже два часа.

Модальный глагол may в значении предположения, допускаемой возможности употребляется в утвердительных и вопросительных предположениях.

Форма might может иметь значение предположения, но выражает меньшую степень уверенности, чем may:

Your friend might still come, but I don’t think he will. – Ваш друг, может быть, еще и придет, но это маловероятно.

• прошедшем времени модальный глагол may имеет форму might. Отрицательная и вопросительная формы модального глагола may

образуются так же, как и у модального глагола can.

Модальный глагол should

Модальный глагол should имеет значение личного совета, личного мнения и соответствует в русском языке словам следует, следовало, следовало бы, должен был бы, нужно, нужно было бы. Модальный глагол should может употребляться:

а) с простым инфинитивом, если высказываемое мнение относится к будущему или настоящему времени:

He should do exercises every morning. – Ему следует делать зарядку каждое утро.

• вопросительным словом why модальный глагол should выражает нерасположенность, нежелание выполнять указанное действие:

Why should I go there? – С какой стати мне идти туда?

б) с перфектным инфинитивом, если высказываемое мнение относится

• прошедшему времени. В этом случае высказывание имеет значение порицания, упрека:

You should have called on your friend long ago. – Вам давно уже следовало навестить вашего друга.

Модальный глагол should имеет только одну форму. Отрицательная и вопросительная формы модального should глагола образуются так же, как и у модальных глаголов can и may.