Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Triumph_Rocket_III_Manual_de_reparatie_www_manualedereparatie_info.docx
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
9.49 Mб
Скачать

11.36 ServiceManual-RocketIll

  1. DATALINKFAULTRETRY?

  2. SERVICEDATA-DEALER

/,;

(GUl

llSJJl

1 f

@II

,,

Iftheaboveisdisplayed,checkthattheignitionisswitchedon.

Iftheignitionisalreadyon,theproblemmaybecausedbybadconnections,faultyignitionswitch,cablebreak,faultyECM,flatbatteryetc.

PresstheHelpkey'?'foradvice.

RectifytheproblemandpresstheValidationkey'*'toreturnto'SWITCHONBIKEIGNITION'.

PresstheValidationkey'*'again.Ifthe toolacceptsthattheproblemhasbeenrectified,'SERVICEDATA'willbedisplayed.

Thisisthefirstof2screensforwhichtheoperatorhastoinputinformation,withoutwhichthe testingcannotproceedfurther.

,.,1 !

EnteryourDealernumberasfollows:

The number'555555'isdisplayed,withthecursorpointingdownatthefirstdigit.

Pressthe'Up'or'Down'keystochangethisdigittothefirstdigitofyourdealercode.

PresstheValidationkey'*'.

Thecursorwillnowre-positionovertheseconddigit'5'.Enterthe2nddigitofyourDealernumberinthesameway.

Continueuntilall5digitsofyourdealercodehavebeenentered.

Note:

  • Ifanydigithasbeenenteredincorrectly,pressthe'Return'key(.J)tostartagain.

Whenall5digitshavebeenenteredcorrectly,presstheValidationkey'*'.

YoumustenteravalidDealerNumbertocontinue.Ifyoudonotknowyourdealernumber,contactTriumphoryourimporterforadvice.

    • ServiceManual- RocketIll

11.37

  1. Servicedata-date 8. Mainmenu

Enterthedateusingthe'Up'and'Down'keysin thesamewaythattheDealernumberwas entered.

Note:

  • 6digitsmustalwaysbeentered,e.g.if itisthe7thmonththismustbeenteredas07.

  • ThedatemustbeenteredintheorderDay/MonthIYear.

Whencomplete,presstheValidationkey'*'todisplay

-'MAIN MENU'.

Whenthisscreenisdisplayed,youhavetodecidewhethertoproceed alongoneoftwo routes:

  • 'DIAGNOSTICS'

  • 'CHECK/ADJUST

The'DIAGNOSTICS'menuprovidesaccessto:

Currentdatae.g.actualengine temperature,enginespeedetc.

DiagnosticTroubleCodes(DTC's)i.e.accesstocodesstoredinthemotorcycleECMwhichindicate aconfirmedfault(s)inthesystem.

Functiontestse.g.oftachometer,watertemperaturegauge,fuelpumpetc.

The'CHECK/ADJUSTmenuprovides:

Checksi.e.buildinformation,systemdata.

Adjustmentse.g.adjustmentofidlefuel/COetc.,andentryofsoftwareupdates.

Use the·upandDown'keystopositionthecursoroppositethedesiredchoice,andpresstheValidationkey'*"

Either'DIAGNOSTICS'(operation9.)or'CHECK/ADJUST'(operation27.)willbedisplayed,dependentontheselection.

Note:

    • If'quit'isselectedandthevalidationkey

'*'pressed,thedisplaywillreturnto

'TRIUMPHMOTORCYCLES'.

11.38 ServiceManual-RocketIll

  1. [

    u

    R

    R

    E

    N

    T

    0

    R

    T

    R

    5

    T

    R

    R

    T

    E

    N

    G

    I

    N

    E

    ?

    [

    R

    L

    [

    u

    L

    R

    T

    E

    0

    L

    0R

    0

    i!

    9

    96

    T

    E

    N

    G

    I

    N

    E

    T

    E

    /'/

    p

    1

    5

    [

    DIAGNOSTICS(If'DIAGNOSTICS'isselected)

  2. CURRENTDATA

0

I

R

G

N

05

TI

[

5

....

[

u

R

R

E

N

T

0

R

T

R

T

R

E

R

0

5

T

0

R

E

0

0

T[

5

lI I

//.

<$11'2>

Ic§JIZ:,(

lGDl

I

<$11Z>

<§IIZ:,

galu

Starttheengine.'CURRENTDATA'includesthe

galu

Thisdisplayisthe'DIAGNOSTICS'menu.

Usethe'Up'and'Down' keystoscrollthetextuntilthe

horizontalarrowheadispositionedopposite thedesiredchoice,andpresstheValidationkey'*'.

Thechoicesare:

  • 'CURRENTDATA'(seeoperation10.)

  • 'READSTOREDDTCS'(seeoperation12.)

  • 'CLEARDTCS'(seeoperation17.)

  • 'FUNCTIONTESTS'(seeoperation18.)

  • If'QUIT'isselected,thedisplaywillreturnto'TRIUMPHMOTORCYCLES'.

informationshowninthetablebelowwhichcanbeaccessedbyscrolling,usingthe'Up'and'Down'keys.Attheendofeachlineoftext,theactualreadingatthatinstantisprovidedtoassistdiagnosise.g.ENGINETEMP•75C.

Foracompletelistoftheitems reported,seethetabletitled'CURRENTDATA'earlierinthissection.

Iffurtherclarificationofanylineofdisplayedtextisrequired,scrollthatlineoppositethe'?'symbolinthelefthandcolumnandpresstheHelpkey(?).Limitedinformationontheselectedtopicwillthenbedisplayed.

Pressanykeytoreturntothe'CURRENTDATA'text.When allinformationhasbeennoted,presseitherthe

Validation'*'orReturn(.J)keys.

  • ServiceManual-RocketIll

11.39