- •Глава 1. Теоретические основы исследования
- •Глава 2. Экспериментальное исследование звучащих текстов спортивных теленовостей
- •Глава 1. Теоретические основы исследования
- •1.1.Определение понятия устной речи
- •1.1.1. Подготовленная и неподготовленная речь
- •1.2. Фонетический стиль звучащей речи
- •1.3. Полный и неполный стили звучащей речи
- •1.4. Основные параметры ритмической организации звучащего текста
- •1.4.1. Понятие интонации. История её исследования
- •1.4.2. Ритм
- •1.4.3. Темп
- •1.4.4. Пауза
- •1.4.5. Эмоциональные шкалы
- •1.5. Голос как характеристика звучащей речи диктора
- •1.6. Особенности телевизионной речи
- •1.6.1. Принципы организации речевой коммуникации на телевидении
- •1.6.2 Принцип диалогизации
- •1.6.3. Принцип интимизации
- •1.6.4. Характеристики диктора
- •Глава 2. Экспериментальное исследование звучащих текстов спортивных теленовостей
- •2.1. Характеристика экспериментального материала
- •1) Темп ;
- •6) Эмоциональные шкалы.
- •2.2. Исследование текстов спортивных теленовостей на материале русского языка
- •1.Величина ритмической группы
- •2. Темп: количество ударных и безударных слогов
- •3. Паузирование
- •4. Логические ударения
- •5. Мелодический контур
- •6. Эмоциональные шкалы
- •2.3. Исследование текстов спортивных теленовостей на материале английского языка
- •1. Величина ритмической группы
- •2. Темп: количество ударных и безударных слогов
- •3. Паузирование
- •4. Логические ударения
- •5. Мелодический контур
- •6. Эмоциональные шкалы
- •2.4. Сопоставительный анализ русских и английских звучащих текстов
1.4. Основные параметры ритмической организации звучащего текста
Ритмическая организация звучащей речи представляет собой единство разнообразных компонентов, таких как темп, пауза, ударение, интонация и ряд других. Остановимся на тех компонентах, которые являются релевантными для данного исследования (http://sudexpa.ru/expertises/ustanovlenie-sostoianiia-govoriashchego-i-harakteristik-zvuchashchei-rechi/).
1.4.1. Понятие интонации. История её исследования
Как уже упоминалось, характерной чертой устной речи является интонация. Знаменитый лингвист А.Б. Шапиро утверждал: " В устной речи мы делаем много таких пауз, повышений и понижений тона, замедлений и убыстрений темпа речи, изменений тембра голоса и т. п., которые никогда не отмечаются и не могут отмечаться в письменном тексте уже по одному тому, что для этого потребовалось бы огромное количество разнообразных знаков, — наверное, не меньше, а возможно и больше, чем их требуется для музыкальных текстов (ср.: диезы, бемоли, синкопы и т. п.)" (А.Б.Шапиро,2006,с. 110-115). А.Б. Шапиро, упоминая темп, тембр голоса и тон, подразумевает такое понятие как интонация. Она достоверно передаёт смысловые и эмоциональные аспекты речи, а также настроение собеседника и его отношение к предмету беседы и к собеседнику. Но это ещё не всё, интонация имеет и синтаксическую функцию, т.е. обозначает завершённость изречения или же незавершённость. Более того, интонация показывает, каким коммуникативным типом является фраза : является ли она вопросительной, восклицательной или же это утверждение.
Поневоле возникает вопрос: когда же интонацию заметили и сделали её объектом научного изучения? Как известно из истории, к интонации проявили интерес ещё в античности, а именно философы ораторской науки. Оратор обязан иметь навык говорить членораздельно и понятно, чтобы все постигали предмет его выступления. Также оратор воздействует не столько на разум, сколько на чувства слушателей, вызывает симпатию или правильную реакцию. Он должен уметь это сделать, знать какие средства речи следует употребить . Именно по этой причине ораторы Древней Греции и Древнего Рима провозглашали важность интонации. В их работах, сохранившихся до нашего времени, охарактеризована речевая мелодия, выявлено ее различие с музыкальной мелодией, описаны ритм, темп, паузы, а также упоминается роль градации потока речи на смысловые отрезки. В XVII - XIX вв. в связи с усовершенствованием театрального искусства интонация становится главным аспектом сценической речи. Для актера звучащая речь —главный инструмент передачи мыслей и чувств, возможность влияния на зрителей, в силу этого он обязан задействовать все ресурсы языка, знать его правила. Особая значимость отводилась взаимосвязи пунктуации и характера произношения текста, отмечалось, что знаки препинания обозначают место пауз и их продолжительность, определяют начало и конец речевых отрезков. Уже тогда отмечалась роль логического ударения. Всё это обобщил и систематизировал Константин Сергеевич Станиславский (1863-1938) в своих работах «Работа актера над собой», «Работа актера над ролью», «Моя жизнь в искусстве». Производя опыты со своим голосом, замечая его трансформацию как следствие специальных упражнений, улавливая изменения интонации драматических и оперных актеров, К.С. Станиславский умозаключил: характер интонации, окраска голоса зависят от звучания как гласных, так и согласных. Он говорил: «Гласные — река, согласные — берега». Работая над теорией интонации, его целью было понять роль и функцию согласных в звучащей речи, их характерные физиологические и акустические особенности.
По мнению К.С. Станиславского, чтобы уметь пользоваться интонацией в совершенстве, следует знать, в какой позиции рта, губ, языка образуются те или иные звуки. Более того, ясно понимать, какой оттенок приобретает звук в зависимости от того, в какой полости он резонирует, куда направлен. Эксперты по вокалу говорят, что звук, который «кладется на зубы» или посылается «в кость», т. е, в череп, получает металл и силу. В формировании звуков большую роль играет развитая артикуляция. К.С. Станиславский долгое время наблюдал за натренированными артистами и говорил: "Я внимательно следил за его губами. Они напоминали мне тщательно пришлифованные клапаны духового музыкального инструмента. При их открытии или закрытии воздух не просачивается в щели. Благодаря этой математической точности звук получает исключительную четкость и чистоту. В таком совершенном речевом аппарате <...> артикуляция губ производится с невероятной легкостью, быстротой и точностью" ( К.С.Станиславский, 1985,с. 345-352).
Самые азы научного подхода к исследованию интонации определили Василий Алексеевич Богородицкий (1857—1941) , Александр Матвеевич Пешковский (1878-1933), Лев Владимирович Щерба (1880-1944), руководящий ленинградской фонологической школой. Поначалу интонация увлекала ученых как акустический инструмент оформления предложений, т. е. ее синтаксическая роль. Лингвисты детально расписали интонацию вопросительных, восклицательных, побудительных, повествовательных предложений, выявили, как интонация оформляет высказывание, помогает различать его части с учетом их значимости. Интонация считается сложным явлением. Она включает в себя четыре акустических компонента: тон голоса, интенсивность или силу звучания, темп речи и тембр голоса.
С середины XX в. стали детализировать структуру интонации, выделять дополнительные компоненты. Мнения учёных были различны. В одной из работ по интонации даётся частотный список ее элементов, выявленных авторами 85 исследований, издававшихся в XIX - XX вв. Большинство авторов к интонации причисляют мелодию , темп , силу или интенсивность звучания. Другие исследователи в состав интонации включают паузу, тембр, ударение, ритм и диапазон голоса.
