Способность материалов к сварке – Weldability of metals

Carbon and low-alloy steels are the most widely used materials in welded construction. Carbon content largely determines the weldability of carbon steels. Low-alloy steels are generally regarded as those having a total alloying content of less than 6 percent. There are many grades of steel available, and their relative weldability varies.

Углеродистые и низколегированные стали - наиболее широко используемые материалы в сварных конструкциях (Ответ на вопрос №1). Содержание углерода в основном определяет способность к сварке углеродистых сталей. Низколегированные стали обычно относятся к тем, которые имеют полное содержание примеси меньше чем 6 процентов. Есть много сортов доступной стали, и их относительная способность к сварке варьируется.

Aluminum and its alloys also generally weldable. A very thin oxide film on aluminum tends to prevent good metal flow, however, and suitable fluxes are used for gas welding. Fusion welding is more effective with alternating current when using the gas-tungsten arc process to enable the oxide to be removed by the arc action.

Алюминий и его сплавы, также вообще имеют способность к сварке. Очень тонкая окисная пленка на алюминии имеет тенденцию предотвращать хороший металлический поток, однако, и подходящие потоки используются для газовой сварки. Сварка сплава более эффективная с переменным током, когда используется процесс дуги газового вольфрама, чтобы дать возможность окиси быть удаленной под действием дуги. (Ответ на вопрос №3)

Copper and its alloys are weldable, but the high thermal conductivity of copper makes welding difficult. Metals such as zirconium, niobium, molybdenum, tantalum and tungsten are usually welded by the gas-tungsten arc process. Nickel is the most compatible material for joining, is weldable to itself, and is extensively used in dissimilar metal welding of steels, stainless steels and copper alloys.

Медь и ее сплавы имеют способность к сварке, но высокая теплопроводность меди делает сварку трудной (Ответ на вопрос №4). Металлы, такие как цирконий, ниобий, молибден, тантал и вольфрам обычно свариваются процессом дуги газового вольфрама. Никель - самый совместимый материал для присоединения, способность к сварке к самому себе, и экстенсивно используется в отличающейся металлической сварке сталей, нержавеющих сталей и медных сплавов.