Глава 1. Вертебрологическая терминология

Шейные ребра — аномалия, заключающаяся в гипертрофии поперечных отростков или появлении истинных ребер у позвонков C_V| и С_Уц. Шейные ребра могут быть представ­лены фиброзным тяжем, который тянется к первому ребру. Аномалия является одной из причин сужения лестничного промежутка и развития синдрома лестничных мышц.

Шморля (Schmorl) грыжа — протрузия пульпозного ядра диска в тело позвонка через его горизонтальную замыкательную пластинку.

Шобера (Shober) проба для определения подвижности поясничного отдела позвоноч­ника в сагиттальной плоскости — в норме при наклоне туловища вперед расстояние между остистыми отростками Т_Хц и L_v позвонков увеличивается на 6-8 см.

Шпренгеля (Sprengel) болезнь — высокое стояние лопатки, часто сочетается с синдро­мом Клиппеля-Фейля.

Штрюмпеля (Strumpell) параплегия {син:. Эрба-Шарко болезнь, синдром) — спасти­ческий спинальный паралич: врожденная полая стопа, прогрессирующая утомляемость мышц, затрудненная ходьба, склонность ходить на цыпочках. Спастические явления в верхних конечностях с повышенными сухожильными рефлексами. Мышечная атрофия и расстройства чувствительности не наблюдаются. У детей заболевание носит наследствен­ный характер. Появление признаков болезни у взрослых часто обусловлено рассеянным склерозом или сифилисом.

Экструзия диска — вариант грыжи диска, сопровождающийся смещением в сторону позвоночного канала дегенерированных фиброзного кольца и пульпозного ядра без выхода элементов последнего за пределы фиброзного кольца.

Элсберга-Дайка (Elsberg-Dyke) симптом {рентг.) — рентгенологически определяемое расширение интерпедикулярного расстояния и деформация (вогнутость) внутренних по­верхностей ножек дуг. Характерен для длительно существующих объемных процессов позвоночного канала (опухоль, дермоидная киста, дермальный синус).

Эпидурография {устар. иеридурография) — рентгенологическое исследование позво­ночного канала с введением контрастного вещества в эпидуральное пространство.

Эпиконус — зона дистального отдела спинного мозга, соответствующая каудальной ча­сти поясничного утолщения спинного мозга, у взрослых проекционно располагается на уровне позвонков T_Xi -Т_Хц.

Эпиконусный синдром — см. Парализующего ишиаса синдром.

Эпистрофей {см. Аксис).

Эрба-Шарко (Erb-Charcot) синдром — см. Штрюмпеля параплегия.

Эхоспондилография {син:. спинальная сонография) — ультразвуковое исследование позвоночника и позвоночного канала

Ювенильный остеохондроз — см. Шейермана дисплазия.

Юнгханса (Junghanus) шипы {рентг.) — краевые разрастания на телах позвонков в зоне лимбуса при остеохондрозе, располагающиеся перпендикулярно к передней продольной связке.

Юношеский кифоз — см. Шейермана болезнь.

Японская болезнь — оссификация задней продольной связки (OLLP см. аббрев.), со­провождающаяся клиникой шейной миелопатии.

Ястребкова дистактор — стержневой дистрактор с винтовой нарезкой и крючковыми опорными конструкциями.

29

Общая вертебрология

Аббревиатуры, принятые в вертебрологии^л

БЗО — большое затылочное отверстие

ВББ — вертебробазилярный бассейн

ВБН — вертебробазилярная недостаточность

ВП — вызванные потенциалы

ДДЗП — дегенеративно-дистрофические заболевания позвоночника

ДЦП —детский церебральный паралич

КТ — компьютерная томография

МРТ — магнитно-резонансная томография

НПВП — нестероидные противовоспалительные препараты

НСЗС — наследственные системные заболевания скелета

ПДС — позвоночно-двигательный сегмент

РА — ревматоидный артрит

РФП — радиофармпрепарат

РЭГ — реоэнцефалография

СМ — спинной мозг

СМЖ — спинномозговая жидкость

СМ К — спинномозговое кровообращение

ССП — соматосенсорные потенциалы

ТМО — твердая мозговая оболочка

УКП — универсальная классификация переломов

ЦИТО — Центральный институт травматологии и ортопедии

ЦНС — центральная нервная система

ШОП — шейный отдел позвоночника

ЭМГ — электромиография

ЭСГ — эхоспондилография

ЭСНГ — электроспинонейрография (исследование электропроводимости спинного

мозга)

ЭССМ — электростимуляция спинного мозга.

ЭЭГ — электроэнцефалография

ЯМР — ядерно-магнитный резонанс (сын.: МРТ)

ACLP (anterior cervical locking plates) — замковые пластины для передней фиксации

шейного отдела позвоночника

ADI (atlantodental index) — атлантодентальный индекс — сагиттальная

величина переднего сустава Крювелье

¹ Многие из приведенных аббревиатур широко применяются в отечественной и зарубежной лите­ратуре и обычно приводятся в публикациях без расцщфровки. Вместе с тем, в ряде стран (например, в США), практикуется использование аббревиатур местного применения, устанавливаемых Нор­мативными распоряжениями администраций конкретных госпиталей или университетов. Анали­тические и научные материалы, издаваемые внутри этих учреждений, могут содержать только со­кращенные написания, в то же время первое упоминание аббревиатуры в публикациях вне данного учреждения сопровождается расшифровкой. Некоторые из них нами также приведены.

30