Случаи употребления местоимения each.

Местоимение each используется:

• когда речь идет о строго ограниченном (ситуацией, контекстом) числе лиц либо предметов:

Each employee at our office has got a car. — У каждого работника нашего офиса есть автомобиль.

• в значении ‘каждый в отдельности’.

Each car was decorated with flowers and ribbons. — Каждая машина была украшена цветами и ленточками.

• в словосочетании each one самостоятельно без последующего существительного

Three managers were present at the meeting. Each one was given a contract form. — На заседании присутствовало три менеджера. Каждому был выдан типовой контракт.

• только each, а не every может употребляться по отношению к двум лицам или предметам.

She was wearing a fine gold chain on each ankle. — На каждой лодыжке у нее был надет золотой браслет.

• во фразах каждый из... местоимение each употребляется с предлогом of, после которого следует личное местоимение в объектном падеже либо существительное с определенным артиклем the:

each of us each of you each of the workers each of the volonteers

каждый из нас каждый из вас каждый из (этих) работников каждый из (этих) волонтеров

Each of us could be at his place. — Каждый из нас мог бы быть на его месте.

• each употребляется в следующих устойчивых сочетаниях:

each and all each other each way see each other each for himself

все без разбора друг друга двойной видаться неорганизованно

Each building in this street has been repainted this summer. 

Each of the cooks at this competition was awarded with a diploma. 

They each are taking a friend with them.

Употребление местоимения every

Местоимение every синонимично местоимениям

• all — все

• everyone – каждый, все

• everything — всё

Случаи употребления.

• Every употребляется тогда, когда речь идет о трех и более лицах или предметах:

Every house will be equipped with central heating.

We enjoyed every minute of the film. 

• Every может указывать на то, что что-то происходит через определенные интервалы времени или расстояния.

every daу every hour every ten meters

каждый день каждый час через каждые 10 метров

 You should change the oil every 2000 miles. 

Сравните употребление each и every.

Не stopped every minute because of pain. 

She waited and waited. Each minute was like an hour. 

• Every употребляется в следующих устойчивых сочетаниях:

every other day every now and again every now and then with every good wish

через день то и дело время от времени с наилучшими пожеланиями

• Местоимение every образует производные в сочетании со словами -body, -thing, -one и -where .

everybody everything everyone everywhere

каждый (человек), все всё каждый, всякий (человек), все везде, всюду

 Когда производные от местоимения every (everybody, everything, everyone) являются в предложении подлежащими, глагол-сказуемое при них стоит в единственном числе.

 Когда производные от местоимения every (everybody, everything, everyone) являются в предложении подлежащими, глагол-сказуемое при них стоит в единственном числе.

Everybody knows it .

Everything was ready before his arrival. 

Выражение каждый из... (нас, них и т.д.) не может быть переведено на английский язык посредством every of. В этом случае употребляется конструкция every one of (us, you, them).

Every one of us will be given a bonus. — Каждому из нас будет выдана премия.

Запомните разницу.

Everyone = everybody — означает все (вместе).

Every one — каждый в отдельности (предмет либо лицо).

----------------------------------------------------------------