Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
English 2017.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
719.94 Кб
Скачать

1. Answer the following questions.

  1. What higher medical institutions of our country train pharmacists?

  2. What entrance exams do the applicants take?

  3. Where do the students have practical training?

  4. Where do the students have practical classes?

  5. What is internship?

  6. What pharmaceutical specialties do you know?

  1. How many foreign students study medicine and pharmacy in Ukraine?

  2. What is the evidence of a high standard of medical and pharma­ceutical education in our country?

  1. What is postgraduate study?

  2. Where can graduates work after completing their study?

Health care system in Ukraine, pharmaceutical

education in Great Britain.

Система охорони здоровя та професійної

фармацевтичної освіти в Великобританії.

I. Vocabulary

1. Translate into English

Доступний…

Безробіття….

Податок….

укладати договір….

виписувати рахунок-факту…

направляти…

тимчасовий…

допоміжний….

внесок, сплата…

наймач, роботодавець…

звільнення від податку…

поважати….

видавати, публікувати…

1. Match the terms with their definitions.

1. teaching hos­pital

a. physician who treats all medical problems rather than specializing and provides preventive care and health education for all ages and both sexes

2. charity hospi­tal

b. profession concerned with promoting health and well-being through occupation

3. unemploy­ment benefits

c. type of service dedicated to providing out-of-hospital acute medical care and/or transport to definitive medical care

4. general prac­titioner

d. a hospital that provides clinical education and train­ing to future and current doctors, nurses, and other health professionals, in addition to delivering medi­cal care to patients

5. nursing home

e. payments made by the state or other authorized bod­ies to people not working

6. ambulance service

f. a compulsory financial contribution imposed by a government to raise revenue, levied on the income or property of persons or organizations, on the produc­tion costs or sales prices of goods and services, etc

7. occupational therapy

g. a means of protecting or safeguarding against risk or injury

8. insurance

h. a hospital that provides medical care free of charge

9. tax

і. health care institution for treating patients who are recovering from an illness, known as convalescing. Many elderly persons stay there

2. Translate the following sentences into Ukrainian.

1. A person trained and licensed to practice medicine is a physician or doctor; that one who treats the entire body is a general practi­tioner (GP).

2. Health insurance is a form of protection against the high costs of health care.

3. Payment of a premium guarantees medical coverage to the insured person.

4. To be designated as a teaching hospital, a hospital must have one or more graduate residency programs.

5. The National Health Service (NHS) is the shared name of three of the four publicly funded healthcare systems in the United King­dom. Only the English NHS is officially called the National Health Service, the others being NHS Scotland or NHS Wales.

6. Each system operates independently, and is politically accountable to the relevant government: the Scottish Executive, Welsh Assem­bly Government, the Northern Ireland Executive, or the UK government (for the English NHS).

7. Despite their separate funding and administration, there is no dis­crimination when a resident of one country of the United King­dom requires treatment in another, although patients will often be returned to their home area when they are fit to be moved.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]