Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тематический словарь.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
160.26 Кб
Скачать

Sweets ( Сладости)

chocolates - шоколадные конфеты

bars - плитки (о шоколаде)

chocolate – шоколад

candy – леденец

caramel –карамель

jam –варенье, джем

marmalade – мармелад

marshmallow – зефир

meringue –безе

paste пастила, халва

sweet леденец, конфета

wafer , waffle -вафли

Milk products and dishes ( Молочные продукты )

baked milk - топленое молоко

yoghurt l'jo:gət] -

whipped cream - взбитые сливки

baked pudding of curds - запеканка из творога

butter –масло

buttermilk –пахта

cheese- сыр

cottage cheese – домашний сыр

cream – сливки , крем

cream cheese – сливочный сыр

curds –творог

egg –яйцо

kefir –кефир

margarine –маргарин

mayonnaise –майонез

milk –молоко

pot cheese –брынза

processed cheese –плавленый сыр

sour cream – сметана

Delicatessen ( Мясная и рыбная продукция)

baconбекон, копченая свинина, грудинка

black puddingкровавая колбаса

carbonadeкарбонад

chain sausageсарделька

cold porkбуженина

frankfurterсосиска

hamветчина

jellied tongueзаливной язык

liver pasteпаштет из печени

sausage-колбаса, сосиска

boiled sausageвареная колбаса

half- smoked sausageполукопченая колбаса

hard - smoked sausage-сырокопченая колбаса

smoked bone ham –корейка

tinned ( canned) beef and porkконсервированная говядина и свинина

caviar(e) ( black, fresh, pressed, red, soft)-икра ( черная, зернистая, паюсная, красная, зернистая )

jellied fishзаливная рыба

kipperкопченая сельдь

smoked fishкопченая рыба

cold- smoked fishрыба холодного копчения

hotsmoked fishрыба горячего копчения

stuffed pike – perch- фаршированная щука

Greens, spices, seasonings, herbs, sauces ( Специи и соусы)

parsley [ pa:sli] - петрушка

celery [seliri] - сельдерей

dill -укроп

pepper - перец

vinegar [vinigə] - уксус

ground pepper - молотый перец

spicy [spaisi] - ароматичный, пикантный

allspice [o:lspais] -душистый перец

cinnamon [sinəmən] - корица

cayenne [kei'en] - красный перец

clove [klouv] -гвоздика

allspice-душистый перец

anchovy sauce- анчоусный соус

anise-перечник

basil –базилик

bay leaf-лавровый лист

capers-каперсы

caper sauce-соус из каперсов

caraway, cumin -тмин

cardamon-кардамон

catsup, ketchup-кетчуп

Chinese parsley, coriander -кориандр, китайская петрушка

cinnamon-корица

clove-гвоздика

curley parsley-кудрявая петрушка

curry powder- сухая смесь пряностей

garlic-чеснок

a clove of garlic-головка чеснока

ginger-имбирь

ground pepper-молотый перец

horseradish-хрен

marjoram –майоран, душица

mint-мята

mustard –горчица

oregano –душица, ореган

parsley-петрушка

parship –пастернак

saffron-шафран

sage-шалфей

sesame seed-кунжутное семя

tarragon-эстрагон

thyme-чабрец

vinegar-уксус

Nuts( Орехи)

almond –миндаль

cedar nut, pine nut -кедровый орех

coconut-кокосовый орех

hazenut-лесной орех, фундук

nutmeg-мускатный орех

peanut-арахис

walnut-грецкий орех

Eggs and egg dishes ( Блюда из яиц)

a soft-boiled egg -яйцо всмятку

a hard-boiled egg - яйцо вкрутую

a well-boiled egg - яйцо ≪в мешочек≫

scrambled eggs - яичница-болтунья

sun-like eggs - яичница-глазунья

bacon and eggs - яичница с беконом

sausage and eggs яичница с колбасой

ham and eggs - яичница с ветчиной

a cheese omelette - омлет с сыром

an onion omelette - омлет с луком

a tomato omelette - омлет с помидорами

eggs stuffed caviar - яйца, фаршированные икрой

an egg salad -салат из яиц

bacon and eggs яичница с беконом

cheese omelet омлет с сыром

eggs upяичница - глазунья

fried eggsяичница

sausage and eggsяичница с колбасой