Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка КТОб. Раздел 8.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
328.54 Кб
Скачать

Vocabulary:

concern – отношение, касательство; касаться, иметь отношение к чему-л.

design –

improvement – улучшение, усовершенствование

implementation – выполнение, осуществление, введение в действие

evaluation – оценка, оценивание, определение (количества, качества)

integrated – единый, комплексный

to draw upon – погашать

to specify – точно определять, устанавливать, предписывать

to predict – предсказывать

to eliminate – удалять, устранять; исключать; элиминировать

distinction – отличие, различие, отличительная признак, отличительная особенность

whereas – тогда как; несмотря на то, что, поскольку

streamline – направление потока, обтекаемый контур

distribute – распределять, размещать, распространять

reliable – надежный

misleading – вводящий в заблуждение

to encompass – выполнять, осуществлять

unicist –

Exercise 1

Revise English tenses studying grammar tables 1 and 1A in Appendix 1 and find in the text all sentences containing: 1) the perfect tenses; 2) the passive voice. Translate them into Russian.

Exercise 2

Retell the text in your own words making use of the key words and the sentences you’ve written out.

Exercise 3

Find in the text English equivalents to the following Russian words, word combinations and terms:

глаголы: включать, определять, организовывать, управлять, создавать, улучшать, рассматривать, наблюдать, объяснять, изобретать;

существительные: явления, знания, определение, развитие, цель, применение, масштаб, деятельность, многообразие, рост, ошибка, вселенная, пространство;

прилагательные: обоснованный, взаимосвязанный, огромный, быстрый, основной, требуемый, живой, неживой;

наречия и словосочетания: лишь, а не, в дополнение, то есть, короче, в основном, однако, по сути дела, посредством, иногда, даже, хотя, внести вклад;

термины: материя, вещество, изменение, свойство, эксперимент, закон, наука, научный метод, состав, структура, отрасль, соотношение.

Unit 18 text 18. Machine

A machine is any mechanical or organic device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of tasks. It normally requires some energy source (“input”) and accomplishes some sort of work.

People have used mechanisms and machines to amplify their abilities since before written record were available. Generally these devices decrease the amount of force required to do a given amount of work, alter the direction of the force, or transform one form of motion or energy into another.

The mechanical advantage of a simple machine is the ratio between the force it exerts on the load and the input force applied. This does not entirely describe the machine's performance, as force is required to overcome friction as well. The mechanical efficiency of a machine is the ratio of the actual mechanical advantage (AMA) to the ideal mechanical advantage (IMA). Functioning physical machines are always less than 100 % efficient.

Modern power tools, automated machine tools, and human-operated power machinery complicate the definition of “machine” greatly. Machines used to transform heat or other energy into mechanical ener known as engines.