Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Гришкун, Отрошко, Лисенкова. Введение в герм.филологию и ист. англ.яз. 2014.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
694.78 Кб
Скачать

Имя прилагательное

Прилагательные в ОИЕ первоначально не имели собственного склонения, отличного от склонения существительных. Это объясняется тем, что они были одной частью речи (имя). Так, в латинском языке склонение прилагательных принципиально не отличается от склонения существительных. Например, форма прилагательного bonus мужского рода склоняется так же, как существительное мужского рода hortus; bona женского рода склоняется как существительное женского рода: hortus bonus “хороший сад”, puella bona “хорошая девочка”; vallum bonum “стена” склоняется по среднему роду.

Эти факты отражают древнее состояние языка, при котором еще не было различия между существительным и прилагательным. Парадигма склонения также была единой. Одно имя, поставленное перед другим, обозначало признак (ср. в русском: бой-баба, душа-девица, царь-колокол, жар-птица.)

Морфологически существительные и прилагательные были очень близки и различались лишь в двух аспектах:

  1. категория рода была чисто грамматической (словоизменительной) у прилагательных и лексико-грамматической у существительных;

  2. прилагательные имели степени сравнения.

Склонение прилагательных в германских языках характеризуется принципиальными отличиями. Существовало два типа склонения прилагательного – сильное и слабое. Сильное – старое, ИЕ явление; слабое – германская инновация, одна из наиболее характерных особенностей германских языков. Позднее в сильное склонение проникли окончания указательных местоимений. Местоименные окончания в склонении прилагательных встречаем и в русском языке:

на добра коня – именное окончание

на доброго коня – местоименное окончание.

Именное склонение отражает более древний ИЕ тип.

Таким образом, сильное склонение прилагательных представляет собой сочетание окончаний субстантивных форм с основой на гласную (то есть сильного склонения существительных) с местоименными окончаниями.

Слабое склонение прилагательных практически полностью совпадает со слабым склонением существительных, то есть -n-основ. Считается, что прилагательные слабого склонения произошли от существительных с n-основой, которые употреблялись в качестве приложения к имени собственному: Иоанн Слепой < Иоанн Слепец. Формы слабого склонения обозначали устойчивый признак, сопровождались указательным местоимением и связывались со значением определенности. Формы сильного склонения обозначали временный признак или менее устойчивый и связывались со значением неопределенности.

Большинство прилагательных в германских языках склонялось как по сильному, так и по слабому склонению (незначительное число прилагательных склонялось только по сильному или только по слабому). Выбор типа склонения зависит от наличия определителя (указательного местоимения или артикля) и синтаксической функции прилагательного.

Как во всех флективных языках, прилагательное согласуется с существительным в роде, числе, падеже.

Степени сравнения.

Прилагательное в древних германских языках имело три формы категории сравнения – положительную, сравнительную, превосходную. Основной способ выражения – суффиксация. Сравнительная степень образуется с помощью суффиксов iz(а), -ōz(а) (например, в готском).

Гот. hauhs – hauhiza – hauhists “high”

В северных и западных германских языках наблюдается ротацизм; суффикс имеет форму -ir(a), r(a).

Превосходная степень образуется при помощи суффиксов -ist, -ost:

ДА long – lengra – lengest

У некоторых прилагательных, выражающих наиболее общие качественные и количественные признаки, степени сравнения образовывались супплетивным способом:

Гот. ДА

gōþs gōd “хороший”

mikilis micel “большой”

leitilis lytel “маленький”

ubils yfel “плохой”

leitilis – minniza – minnists

lytel – læssa – læst

Прилагательные в сравнительной степени склонялись по слабому склонению, в превосходной степени изредка встречается сильная форма.