Терминологический словарь

-A-

access - выборка, доступ, тип доступа; программа

accessed - доступный; открыт (файл)

account - учетная запись

adjustable dpi - регулируемое количество точек на дюйм

adjustment - регулирование

advance - продвижение (вперед); аванс; продвигать(ся); авансировать

advantage - преимущество

advocate - защитник

akin - родственный

amount - количество

amount of data - объём данных

antispyware - средство антишпионской защиты

apparent - очевидный

appearance - появление

applicable - применимый, подходящий, пригодный

appropriate for - подходящий для, приемлемый для, соответствующий

assembler - компилятор языка Ассемблер

assembly language - язык Ассемблер.

аssociate - связывать (с), ассоциировать(ся)

assume - принимает

at least - по меньшей мере, хотя бы, минимум

attach - присоединить, прикрепить

attract - привлечь

auditing - ревизия (контроль) системы; контрольный; контролирующий

available - доступный, свободный, имеющийся в наличии

-B-

background - фон; фоновый режим работы

ball - шар

bandwidth - полоса пропускания канала связи

blanking - погашение

breakdown - поломка

bus - шина; канал передачи данных

by friction - трением

bypassing - обход

-C-

capacitance - электрическая ёмкость

capacity - емкость (диска), пропускная способность

cathode ray tube - электронно-лучевая трубка

central processing unit - центральный процессор

circuit implementation - контурное выполнение

clicking - щелчок

clock frequencies - часовые частоты

coat - герб

combination with - комбинация с

command option - выбор команды

compared with - по сравнению

compatible - совместимый

compelling - вынужденная работа

comprise - включить

computational - вычислительный

computer architecture - компьютерная архитектура

computer engineering - компьютерная разработка

computer workstations - компьютерные автоматизированные рабочие места

conjunction - соединение

connecting wire - соединение проводов

consist of - состоит из

consistent - последовательный

contain - содержать

contaminant - загрязнитель

content - содержание, содержимое

controller -контроллер, устройство, управляющее подсистемой на компьютере

controversy - противоречие

convenience - удобство

conventional - обычный

convention - условие, соглашение

cordless - переносной

core - стержень; медная жила (в кабеле); ядро

cost - цена, стоимость; стоить

counterpart - копия

crucial - особо важный, решающий

currently - в настоящее время

cursor - курсор

-D-

daunting task - решение задачи

dedicated - выделенный, специальный, назначенный

dedicated graphics solutions - специализированные графические решения

default - по умолчанию, стандартный

definition - определение

delay - задержка; отложить

delete - удалить

depending on - зависимость

depend on - зависит от

derivative - производный

designed for - разработанный для

designed specifically - разработанный специально

desired - желательный

device - устройство

digital signal processors - цифровые сигнальные процессоры

disabled user - отключенный пользователь

discrepancy - расхождение, несогласие, несоответствие

display a character - вывод символа

display assembly - вывод символов языка

display resolutions - разрешение экрана

displaying - вывод на экран

distinguish - различать

drawback - недостатoк

drift - дрейф, занос

drive - диск

dualhead - технология, позволяющая подключать к одной видео карте несколько мониторов

-E-

eavesdropping - прослушивание

efficient - эффективный

either or - или

eliminating - ликвидация, устранение;

eliminating the risks - устранение рисков

embed - встраивать;

emitter - передатчик

employ - использовать

enable - задействовать; позволить; вывести

enclosure - вложение

envisaged - предусмотренный

especially - особенно

essentially - по существу

eventually - в конечном счете

execution - выполнение

exit - выход

experienced user - опытный пользователь

extensive - обширный

external - внешний

eyeball - глазное яблоко

-F-

failure - отказ

featured - показанный

feature - особенность

feed - подача

file - файл

firmware - программируемое оборудование

flexible - гибкий

fragile - хрупкий

frame buffer controller - контроллер буфера кадра

full - полный

-G-

gain - выгода

game console - игровая консоль

grid - сетка

grow in popularity - приобретать популярность

gyroscopic - гироскопический

-H-

handling - обработка

hardware - аппаратное обеспечение

hierarchy - иерархия

high - высокий

host processor - хост-процессор

however - однако

-I-

impact - воздействие

implementation - выполнение

in response to - в ответ на

include - включать

inclusive - включительно

inherently - неотъемлемо

inspiration - вдохновение

instead - вместо этого

instruction set - набор команд

integrated circuits - интегральные схемы

interacting - взаимодействие

interconnect - взаимосвязь

-K-

kernel - ядро

-L-

lag time - время задержки

laptop - портативный компьютер

latency - время ожидания

launch a browser - запуск браузера

lead to - привести

leakage - утечка

-M-

manipulation - манипуляция

master - управляющий

memory address modes - режим адресов памяти

memory controllers - контроллеры памяти

motherboard - материнская (системная) плата

mouse - компьютерная мышь

-N-

notably - особенно

nuisance - неприятность

-O-

obscure - неясный

occupy - занять

occur - произойти

offloading - разгрузка

operating system - операционная система

option - опция, параметр, возможность

outlining - выделение

overhaule - обследовать

-P-

pad - вспомогательная клавиатура

perform same action - выполните то же самое действие

performance - выполнение

persistence - постоянство, устойчивость

plated - гальванирование

pointer - указатель

pointing - обращение

power consumption - расход энергии

precision - точность

predictable - предсказуемый

preview - предварительный просмотр

previous - предыдущий

processor register - регистр процессора

profitable - выгодный

programmer - программист

promote - продвигать

provide - обеспечить

purpose - цель

push down - отжать

-R-

random - случайный

readability - удобочитаемость

reasonably - разумно

receive the signal - получить сигнал

recognize - признать

reduce - уменьшать

refer to - обращаться к

register - регистр

released - выпущенный

reliance - уверенность

remedy - средство

rendering device - устройство обработки

require - запрашивать

requisite - необходимое

resemblance - подобие

resemble - напоминать

resistance - сопротивление

rests - подлокотники

retain its data - сохранить эти данные

retrieval time - время поиска

-S-

scheduling - планирование

scroll - прокрутка

seal - печать

searchable - доступный для поиска

seldom - редко

sell - продать

sequential - последовательный

sequential access - последовательный доступ

share memory - совместное использование памяти

shock performance - представление нагрузки

shrink - сжать

shut down - отключить питание

side effect - побочный эффект

sidebar - боковая панель

significantly - значительно

simplicity - простота

simply - просто

simultaneous - одновременный

simultaneously - одновременно

singularity - особенность

size keyboard - размер клавиатуры

slave setup - установка подчинённого процесса

slot - разъем

solution - решение

specified - специфицированный

standard binary prefixes - стандартные бинарные префиксы

startup - запуск

storage capacity - емкость запоминающего устройства

storage device - запоминающее устройство

streamlined - обтекаемый

support - поддержка

surpassed - превзойденный

surprisingly - удивительно

survive - выжить

surviving - выживание

swept - охватывать

-T-

therefore - поэтому

through - через

tiny - крошечный

tolerance - терпимость

track - трек, круговая дорожка на диске

trade - торговля

transaction - транзакция

transducer - преобразователь

transfer - передача

transmission of - передача чего-либо

-U-

unambiguously - однозначно

undergo - подвергнуться

underlying - основной

upgraded - модернизированный

usability - удобство и простота использования

use - использовать

user instruction - инструкция пользователя

utilities - утилиты

utilize - использовать

-V-

valued at - оцененный в

vendors - продавцы

violating - нарушение

volatile - изменчивый

-W-

wear - изнашивание

wheel - колесико

whether - ли

widespread - широко распространенный

wire - провод

workaround - искусственный прием