2. Краткое сообщение на иностранном языке по теме «Услуги по логистике».

Одобрен на заседании ПЦК от «__» __________ 2017 г. № _____ протокол Председатель __________ Жукова Т.С.

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 17 по специальности: 190701 «Организация перевозок и управление на транспорте (автомобильном)» дисциплина: «Иностранный язык»

УТВЕРЖДАЮ Руководитель учебного подразделения СПО ________ Прошева Н.Н.

1. Прочитайте и переведите текст на русский язык. Ответьте на вопросы. Тормоза

Тормоза используются для замедления или остановки автомобиля, где это необходимо. Это одна из наиболее важных механизмов автомобиля, как от его правильного исполнения безопасность пассажиров зависит.

Автомобильные тормозные системы можно разделить на два типа, а именно: барабанные тормоза и дисковые тормоза. В зависимости от их функций, автомобиль имеет ножные тормоза и ручные тормоза (стояночные тормоза). Тормоза управляются с помощью педали тормоза.­

Большинство тормозных систем, используемых сегодня являются гидравлическими. Эта система состоит из главного тормозного цилиндра, установленного на шасси автомобиля и колесных цилиндров. Когда водитель нажимает на педаль тормоза, она заставляет поршень перемещаться в главном цилиндре и тормозная жидкость поступает от него к тормозным цилиндрам. Движение поршня вызывает тормозные колодки для перемещения и тормоза применяются.­­

Воздушный тормоз использует сжатый воздух, чтобы применить тормозную силу к тормозными колодками.

Электрические тормоза использовать электромагниты, чтобы обеспечить тормозное усилие от тормозных колодок.

1. Почему тормозит один из самых важных механизмов автомобиля?

2. Каковы два основных типа автомобильных тормозов?

3. Какие тормозные системы сегодня используются?

4. Как работает гидравлическая тормозная система?

2. Краткое сообщение на иностранном языке по теме «Логистика».

Одобрен на заседании ПЦК от «__» __________ 2017 г. № _____ протокол Председатель __________ Жукова Т.С.

ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 18 по специальности: 190701 «Организация перевозок и управление на транспорте (автомобильном)» дисциплина: «Иностранный язык»

УТВЕРЖДАЮ Руководитель учебного подразделения СПО ________ Прошева Н.Н.

1. Прочитайте и переведите текст на русский язык. Ответьте на вопросы. Двигатели

Двигатель, как известно, прикреплен к раме в трех или четырех точках. Шум и вибрация присущи операции двигателя. Для предотвращения этого шума от прохождения к раме, двигатель должен быть insulatedfrom раме с помощью шайб.

Два наиболее распространенных типов двигателей для автомобилей являются бензиновый двигатель конца дизельный двигатель.

Бензиновые двигатели, как правило, меньше и легче, чем дизельные двигатели. Это делает их дешевле, и именно поэтому большинство автомобилей используют бензиновые двигатели. Бензиновые двигатели также менее шумные, то дизельные двигатели. Они обычно идут быстрее. С другой стороны, дизельные двигатели потребляют меньше топлива, то бензиновые двигатели, и поэтому грузовики используют их. Они также являются более безопасными, то бензиновые двигатели, потому что меньше опасность пожара.

Есть два основных типа бензинового двигателя - 4-тактный и 2-х тактный. Все автомобили используют 4-тактных двигателей. Но большинство motobikes используют 2-тактных двигателей. Они легче и меньше, а затем 4-тактных двигателей, и поэтому дешевле.

1. Где крепится двигатель?

2. Что должно быть сделано, чтобы предотвратить шум от прохождения к раме?

3. Каковы два наиболее распространенных типов двигателей для автомобилей?

4. Почему грузовики используют дизельные двигатели?