- •1. Struktur der Wortbedeutung.
- •Структура значения слова
- •2. Wortschatzerweiterung durch semantische Derivation bzw. Bedeutungswandel
- •Расширение лексики через семантическую деривацию или изменения значения
- •3) Soziale und linguistische Ursachen der Entlehnung.
- •4. Die Entwicklung der puristischen Tätigkeit auf den Wortbestand des Deutschen.
- •5. Erscheinungsformen der Sprache.
- •6. Phraseologie
- •7. Absolute stilistische Bedeutung einer sprachlichen Einheit.
- •Stilistische Bedeutung der sprachlichen Einheit im Kontext
- •Стилистическое значение языкового единства в контексте
- •8. Stilistische Charakteristik des neueren deutschen Wortschatzes
- •Stilistisch undifferenzierter Wortbestand
- •Stilistisch differenzierter Wortbestand
- •Neologismen
- •3. Nationale und territoriale Dubletten (innerhalb des Deutschen), Dialektismen
- •5. Termini, Berufslexik, Berufsjargonismen (natürliches professionelles Kolorit)
- •6. Soziale Jargonismen
- •Стилистическая характеристика нового немецкого словарного состава
- •Стилистически недифференцируемый словарный состав
- •Стилистически дифференцируемый словарный состав
- •3. Национальные и территориальные дублеты (в пределах Германии), диалектизмы
- •5. Термины, профессиональная лексика, профессиональные жаргонизмы (естественный профессиональный колорит)
- •6. Социальные жаргонизмы
- •9. Stilistische Aufgabe der Wortfolge
- •10. Mittel der Bildkraft.
- •V ergleiche
- •Mittel der Bildhaftigkeit
- •Vergleiche (может быть доп вопросом, рассказывать не надо)
- •Mittel der Bildlichkeit
- •Lexikalische Metaphern
- •Abarten der Metaphern
- •Grammatische Metaphern
- •Mittel der Bildhaftigkeit
- •Mittel der Bildlichkeit
- •Лексические Метафоры
- •11. Lexisch-grammatische Stilfiguren Wiederholung und grammatischer Parallelismus
- •Стилистико-грамматические стилистические фигуры Повторение и грамматический параллелизм
- •12) Darstellungsarten (композиционно-речевая форма)
- •13. Der Gegenstand der theoretischen Grammatik. Ihre Stellung unter den linguistischen Disziplinen. Bestandteile der theoretischen Grammatik.
- •Die Gliederung des grammatischen Sprachbaus in Morphologie und Syntax. Die Textgrammatik.
- •14. Der Gegenstand der Morphologie. Der Begriff der Wortform.
- •15) Lexikalische und grammatische Bedeutung. Grundbegriffe der Morphologie
- •16. Die grammatischen Kategorien des Verbs.
- •17. Die Nominalformen des Verbs (Bildung und Bedeutung).
- •Именные формы глагола (образование и значение)
- •18) Die grammatischen Kategorien des Substantivs
- •19. Die Grundeinheiten der Syntax. Die Arten der Wortverbindung im Deutschen. Основные единицы синтаксиса. Типы сочетания слов на немецком языке.
- •20. Subjekt und Prädikat
- •20. Подлежащее и сказуемое
13. Der Gegenstand der theoretischen Grammatik. Ihre Stellung unter den linguistischen Disziplinen. Bestandteile der theoretischen Grammatik.
Das Wort Grammatik ist mehrdeutig. (многозначно)
Grammatik im weiteren Sinne des Wortes bezeichnet das gesamte Sprachsystem einerseits und die dieses System beschreibende Theorie andererseits.
Grammatik im engeren Sinne des Wortes wird zur Bezeichnung des grammatischen Baus (строение) einer Sprache und der Theorie, die ihn beschreibt, verwendet.
Der Gegenstand der theoretischen Grammatik ist der grammatische Bau einer konkreten Sprache.
Unter dem grammatischen Bau einer Sprache wird die Gesamtheit der grammatischen Einheiten dieser Sprache und der Regeln ihrer Verwendung verstanden.
Unter den wichtigsten Aufgaben der theoretischen Grammatik sind zu nennen:
- die Einheiten des grammatischen Baus, die Regeln ihrer Verknüpfung und ihres Funktionierens aufzeigen;
- das Wesen der grаmmatischen Einheiten und Regeln erkennen und beleuchten;
- ihre Beziehungen zu den Einheiten anderer Komponenten des Sprachsystems in Betracht ziehen;
- die Fähigkeit der Studierenden, logisch zu denken und zu analysieren, vervollkommnen.
Wechselbeziehungen zwischen Grammatik und anderen sprachwissenschaftlichen Disziplinen:
aufs engste verbunden mit dem Wortschatz, dem Lautsystem, der Stilistik
Die Gliederung des grammatischen Sprachbaus in Morphologie und Syntax. Die Textgrammatik.
Traditionell werden als Grundeinheiten der Sprache WORT und SATZ angesehen. Dementsprechend wird der grammatische Bau in zwei Hauptbereiche gegliedert: in Morphologie und Syntax. Eine ähnliche Gliederung wird auch innerhalb der Grammatiktheorie vorgenommen.
In den letzten Jahrzehnten wird auch der Text immer mehr als Objekt grammatischer Forschung angesehen. Deshalb ist auch Textgrammatik als Theorie des Textes entstanden.
Bestandteile der theoretischen Grammatik (Die Teildisziplinen)
· Die Morphologie = Lehre vom Bau der Wörter
· Die Syntax «Zusammensstellung» oder « Anordnung » = Lehre von der Anordnung der Wörter zu Sätzen .
· Die Textlinguistik = ein relativ neues Gebiet linguistischer Forschung .
13. Предмет теоретической грамматики. Его позиция среди лингвистических дисциплин. Компоненты теоретической грамматики.
Слово грамматика неоднозначна.
Грамматика в широком смысле этого слова относится ко всей системе языка, с одной стороны, и системы этой описательной теории, с другой стороны.
Грамматика в строгом смысле этого слова используется для обозначения грамматической структуры языка и теории, которая описывает ее.
Предметом теоретической грамматики является грамматическая конструкция конкретного языка.
Под грамматической структурой языка всех грамматических элементов языка и правил их использования понимается.
Среди наиболее важных задач теоретической грамматики:
- Единицы грамматической структуры, определить правила их объединения и их функционирования;
- Определить и осветить природу grаmmatischen единиц и правил;
- их отношения с подразделениями других компонентов системы языка на рассмотрение;
- Способность обучающихся логически мыслить и анализировать совершенное.
Взаимосвязи между грамматикой и других лингвистических дисциплин:
тесно связана с лексикой, звуковой системой, стилистикой
Структура грамматической структуры языка в морфологии и синтаксиса. Текст грамматики.
Традиционно считается основными единицами СЛОВО и ПРЕДЛОЖЕНИЕ. Соответственно, грамматическая конструкция делится на две основные области: в морфологии и синтаксиса. Аналогичный пробой также в рамках теории грамматики.
В последние десятилетия, а текст все чаще рассматривается как объект грамматического исследования. Таким образом, текст грамматики возникла как теория текста.
Компоненты теоретической грамматики (дисциплины)
• Морфология = изучение структуры слов
• Синтаксис "компиляции" или "сборка" = учение о расположении слов в предложениях.
; • Textlinguistik = относительно новое поле лингвистических исследований.
