10. Машиночитаемые (электронные) каталоги (эк) особенности их составления и использования

В настоящее время более современными являются машиночитаемые (электронные) каталоги, которые реализуются на магнитных лентах, дисках и др. носителях информации. Одним из видов машиночитаемых каталогов является электронный каталог.

Машиночитаемые каталоги могут быть представлены с выводом на печать с помощью алфавитно-цифрового устройства, каталожных карточек, каталога в книжной форме. На микроносителях каталоги могут быть представлены в виде микрофильма и микрофиши.

Каталог является основной информационной системой, которая в настоящее время позволяет удовлетворить информационные потребности читателей.

Особенности:

1. они отражают фонды библиотеки

2. Включить описание одного вида издания

3.Рассчитаны на использование всеми категориями читателей

4. Включают описание документов последних лет.

Электронный каталог (ЭК) является ведущим банком данных в составе автоматизированной библиотечной информационной системы (АБИС). ЭК — это библиотечный каталог в машиночитаемой форме, работающий в режиме реального времени, предоставленный в распоряжение читателей. Термин полностью соответствует общепринятому в зарубежной практике термину On-line public access catalog, известному под аббревиатурой ОРАС. ЭК — читательский машиночитаемый каталог, сочетающий в себе функции самых различных видов каталогов. По сути, этот каталог соединяет в себе все существующие виды каталогов, это система каталогов. Поэтому традиционные карточные каталоги являются уже устаревшей формой ведения библиотечной работы.

В ЭК можно выделить 4 функциональных блока:

• Основной, который содержит базы данных.

• Справочный блок (вспомогательные данные).

• База, содержащая данные о смысловых отношениях между элементами того информационного поискового языка, который содержит таблицы классификаций—информационно-поисковый тезаурус.

• Блок обслуживания.

При создании ЭК, является необходимым наличие картотеки (заглавий, имен авторов и т. д.), это наличие авторитетных файлов в машиночитаемой форме. Библиотеки, которые ведут ЭК, должны создавать службы авторитетных файлов.

ЭК—является ядром типовой АБИС библиотеки и рассматривается он как совокупность баз данных, которые делятся по тематическому и видовому признаку. Создание баз данных возможно лишь при наличии АБИС.

Типовая АБИС—это система, которая выполняет набор основных автоматизированных функций и охватывает наиболее важные процессы свойственные библиотеке. Они реализуются с помощью подсистем:

• Комплектование.

• Формирование и ведение ЭК.

• Подготовка и издание информационно-библиографических указателей.

• Справочно-библиографическое обслуживание.

• МБА.

• Обслуживание читателей документами.

• Управление процессами.

Формирование ЭК, решается по мере поступления в библиотеку заказанных изданий и составления библиографических записей на них. И состоит из двух этапов:

1. Обработка издания

2. Формирование записей ЭК.

Обработка всех видов документов осуществляется на основе информационных баз создаваемых в подсистеме комплектования. Базы данных ЭК требуют определенной внешней памяти, и зависит от объема фонда библиотеки и от размера наполнения библиографическими записями.

Работа с Эк производится с помощью терминала. Пользователь, владеющий соответствующими программами и алгоритмами, в режиме диалога может войти в базу данных или использовать подключенные к ЭК банки данных, в том числе удаленные, доступные через ИНТЕРНЕТ.

ЭК может быть основой для автоматизированной системы обслуживания читателей, регистрации использования фондов, различного рода статистических исследований и т.д. Ретроспективная информация может быть введена в ЭК с помощью конверсии каталогов, содержащих ретроспективную информацию о составе и содержании фондов до начала автоматизированной библиотечной обработки.

Конверсия каталогов — это перевод библиотечных каталогов из одной формы в другую, например, каталога в карточной форме на микроносители, форму книжного издания или в машиночитаемую форму.

Возможны различные технологии конверсии, отличающиеся результатами. Если изображение с каталожной карточки фотографируется или сканируется, полученный оригинал может использоваться для подготовки каталога на микроносителях, в форме книжного издания или в машиночитаемой форме. В этом случае изменяется форма, сохраняются поисковые элементы и способ группировки библиографических записей, но появляются возможности расширения доступа к каталогу, так как каталог в книжной форме или на микроносителях можно тиражировать.

Дорогой и трудоёмкий, но более эффективный способ конверсии каталогов осуществляется при ручном вводе элементов библиографических записей с каталожных карточек выбранного для конверсии ретроспективного массива в соответствии с принятым форматом каталогизации, в результате чего создается машиночитаемый каталог.

Более экономичным является комбинирование сканирования карточек с кодированием некоторых элементов БЗ на экране дисплея, что позволяет в дальнейшем вести поиск в электронном каталоге по совокупности признаков.

Предполагаемый проект конверсии должен быть предварительно проанализирован и просчитан в следующих аспектах:

• Организационном (кадры, функции, объемы и сроки),

• Техническом (оборудование и материалы),

• Технологическом (процессы и их последовательность),

• Экономическом (финансирование затрат, маркетинг продукции).

Конверсия обычно проводится с помощью специальных механизированных или автоматизированных устройств, может потребовать привлечения квалифицированных каталогизаторов, дополнительных трудозатрат, например, для предварительного редактирования каталога.

Поскольку конверсия каталогов является мероприятием, выходящим за рамки повседневной работы библиотеки, в зарубежных странах для ее проведения заключается договор со специализированными фирмами, имеющими соответствующее оборудование и кадры.

Конверсия каталогов — это одно из наиболее актуальных направлений развития теории и практики каталогизации.