Камеко, С. В.; Кулиева, О. Н.; page 116, exercise 4
.docxКамеко, С. В.; Кулиева, О. Н.; Подвигина, Л. Ю.; Редько, Е. Н.
page 116, exercise 4
1) Ты уже позавтракала? — Нет еще. Я никогда не могу встать вовремя, и у меня вечно не хватает времени на завтрак. 2) Завтрак готов. Садитесь к столу. — Что у нас сегодня на завтрак? — Каша, сосиски, чай, хлеб и масло. 3) Почему ты не ешь кашу? — Каша невкусная. Мне кажется, она пересолена. 4) Что ты сегодня ел на завтрак? — У меня был легкий завтрак: чашка кофе с молоком, бутерброд сыром. 5) Какой ты любишь чай, крепкий или слабый, с лимоном? 6) Ты варишь яйца уже десять минут, а я люблю яйца всмятку, ты же знаешь. 7) Английский завтрак — более плотная еда, чем завтрак в Европе. Когда мы были в Англии, нам подавали традиционный английский завтрак: овсяную кашу или кукурузные хлопья с молоком, бекон и яичницу; чай, гренки, мармелад. 8) Пока я накрываю на стол, приготовь чай и сделай бутерброды с колбасой. 9) На завтрак я предпочитаю кашу. — А я стараюсь употреблять больше овощей, от каши быстро поправляешься. 10) Давай перекусим. Я ужасно голоден. — Я тоже. Давай поджарим картошку и сделаем рыбный салат. 11) Где ты обычно обедаешь, в столовой или дома? — Я не обедаю в столовой. Это дорого, и готовят там невкусно. Кроме того я не люблю стоять в очереди. Я предпочитаю готовить сама. 12) Что приготовить на обед? — Для меня нет ничего лучше жареного цыпленка. 13) Как приготовить мясо, с перцем или без? — Я люблю острую пищу. 14) Передай мне, пожалуйста, горчицу. — Пожалуйста. 15) Как часто ты ешь? — Два раза в день. Я стараюсь не ужинать, так как хочу похудеть. 16) А я такая сладкоежка! Я очень люблю конфеты, торты, пирожные. 17) Что вы хотите на первое? — Я пожалуй возьму гороховый суп с гренками. — А на второе? — Бифштекс и картофельное пюре. 18) Почему вы не пьете сок? — Сок очень кислый. 19) Мясо пережарено. 20) Угощайтесь еще пирогом. — Спасибо. Пирог очень вкусный. 21) Можно мне еще порцию мороженого? — Нет, у тебя будет болеть горло. 22) Я очень люблю поесть. Обычно мой обед состоит из трех блюд: на первое — суп, мясо — на второе (я не могу без мяса), и я обычно ем много овощей, на третье — компот или консервированные фрукты. 23) Я очень хочу пить. Я бы выпил минеральной воды. 24) Ты будешь есть тушеное мясо? — Я мясо вообще не ем. — Ты вегетарианец? 25) Интересно, посолил ли я салат? — Почему ты не попробуешь его? — О, салат сегодня просто замечательный! 26) Разрешите мне предложить вам еще чашечку кофе? — Спасибо. Не кладите много сахара, пожалуйста. Двух кусков сахара достаточно. 27) Бифштекс вкусный? — Мне кажется, он недожарен. — А мне кажется, он как раз такой, как надо. 28) Стол накрыт. Пора обедать. Помойте руки, дети, и садитесь. — А что сегодня на обед? — На первое куриный суп с лапшой. — Я его не люблю. Почему ты не сварила мой любимый грибной суп? — У меня не было времени пойти на базар и купить грибов. Тебе придется есть, что я приготовила. — Ну ладно. А что на второе? — Бараньи отбивные с жареной картошкой. — Вот это я люблю! А на третье? — Яблоки и виноград.
-
Have you had breakfast yet? – Not yet. I am never able to wake up on time, and I’m always not having enough time for breakfast.
-
Breakfast is ready. Take a seat at the table. – What are we having for breakfast today? – Porridge, sausages, tea, bread and butter.
-
Why aren’t you eating the porridge? – The porridge isn’t tasty. I think it’s oversalted.
-
What have you eaten for breakfast today? – I had a light breakfast: a cup of coffee with milk, a cheese sandwich.
-
What tea do you like, strong or weak, with lemon?
-
You’ve been boiling the eggs for ten minutes now, but I like soft-boiled eggs, you know it.
-
English breakfast is a more heavy meal than that of Europe. When we were in England, we were served with a traditional English breakfast: oatmeal or cereal with milk, bacon and scrambled eggs, tea, toasts, fruit jelly.
-
While I’m laying the table, make some tea and sausage sandwiches.
-
I prefer to have porridge for breakfast. – Well, I try to consume more vegetables, weight is easily put on because of porridge.
-
Let’s have some food. I’m starving. – Me too. Let’s fry some potatoes and make a fish salad.
-
Where do you usually have lunch, in the canteen or at home? – I don’t have lunch in the canteen. It’s expensive, and they cook poorly. Besides, I don’t like queuing up. I prefer cooking on my own.
-
What to prepare for lunch? – There’s nothing better for me than a fried chicken.
-
How should I prepare the meat, with or without pepper? – I like spicy food.
-
Pass me the mustard, please. – Here you are.
-
How often do you eat? – Twice a day. I try not to have dinner as I want to lose weight.
-
Well, I have such a sweet tooth! I really like sweets, cakes, cupcakes.
-
What would you like to have for your main course? – I think I’ll have pea soup with croutons. – And what is your second one? – A steak and mashed potato.
-
Why aren’t you drinking the juice? – The juice is very sour.
-
The meat is overcooked.
-
Help yourself to some more pie. – Thank you. The pie is delicious.
-
Can I have another ice cream scoop? – No, you’ll have a sore throat.
-
I like to have food very much. My lunch usually consists of three dishes: the first one is soup, meat is the second (I can’t do without meat), and I usually eat many vegetables, the third one is kompot or canned fruit.
-
I’m very thirsty. I could do with some mineral water.
-
Will you have stewed meat? – I don’t eat meat at all. – Are you vegetarian?
-
I wonder if I’ve salted the salad. – Why don’t you try it? – Oh, the salad is absolutely wonderful today!
-
May I offer you another cup of coffee? – Thank you. Don’t put much sugar, please. Two sugar lumps are enough.
-
Is the steak tasty? – I think it’s undercooked. – Well, I think it’s cooked just right.
-
The table is set. Time to have lunch. Wash your hands, children, and have a seat. – What’s for lunch today? – The first dish is chicken noodle soup. – I don’t like it. Why haven’t you cooked my favourite mushroom soup? – I haven’t had time to go the market and buy mushrooms. – All right. And what is the second one? – Lamb chops and chips. – Now that is what I like! And the third? – Apples and grapes.