Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДИЧКА Делопроизв-во (для практич занят).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
861.7 Кб
Скачать

2. Сообщения, извещения

Мы намереваемся...

Мы хотим сообщить-

Примите, пожалуйста, к сведению, что...

Позвольте сказать, что...

Тем временем (между тем)...

Позвольте сообщить, что...

Я имею удовольствие сообщить Вам, что...

Настоящим удостоверяется (сообщается), что...

Для нас важно, чтобы...

Обратите, пожалуйста, внимание, что...

Ставлю Вас в известность, что...

Пишу, чтобы подтвердить, что...

Возможно, мне следует отметить, что...

Согласно моим записям...

Как Вам известно...

Как Вы увидите из...

Как Вы знаете из предыдущей переписки...

Как г-н..., возможно, уже сказал Вам...

Мы согласны на Ваше предложение.

Я бы хотел сообщить Вам, что наша фирма намеревается...

Обращаем Ваше внимание на то, что...

В ответ на Ваш телефонный запрос сообщаю, что...

Я надеюсь, Вы поймете, что мои действия будут на благо обеих наших фирм.

Нет проблем в отношении...

Мы тщательно рассмотрели Ваше предложение.

Мы придерживаемся другого мнения.

Я, разумеется, дам Вам знать, если ситуация изменится.

Приложено к письму...

3. Уверения, предложения помощи, услуг

Можете быть уверены, что я предприму...

Мы сделаем все возможное, чтобы...

Будьте уверены, что я сделаю все, чтобы довести это дело до успеш­ного завершения.

Если Вам нужно что-нибудь еще, пожалуйста, сообщите.

Я полагаю, Вы не станете стесняться обратиться к нам...

Не стесняйтесь, пожалуйста, сказать, если мы можем быть полезны Вам чем-нибудь.

Пожалуйста, не стесняйтесь обратиться ко мне, если захотите по­лучить...

Сообщите, пожалуйста, если Вам потребуется дальнейшая инфор­мация или помощь.

Если возникнут какие-либо вопросы во время... пожалуйста, не стесняйтесь обратиться.

Если Вам необходимы дальнейшие подробности, я, разумеется, буду счастлив снабдить Вас ими.

Если у Вас возникли какие-либо проблемы в отношении этой работы, не стесняйтесь, пожалуйста, обратиться ко мне.

Мы, конечно, будем счастливы, одолжить Вам...

Мы будем рады ответить на любые технические вопросы относи­тельно...

4. Выражения надежды

Я надеюсь, все идет хорошо с…

Я надеюсь, у Вас все хорошо…

Я надеюсь, Вы не будете возражать…

Мы очень надеемся, что Вы придете к положительному решению относительно…

Мы полагаем, что вы приложите все усилия для…

Мы рассчитываем на ваше внимание к вопросу.

Я надеюсь, что буду иметь новости для Вас довольно скоро.

Я надеюсь, что не доставлю Вам много хлопот, если…

Я искренне надеюсь, что Вы сможете помочь мне в этом деле.

Я рассчитываю получить Ваши предложения по…

Мы рассчитываем услышать вскоре Ваши дальнейшие предложения.

Я рассчитываю на сотрудничество с Вами в этом новом пред­приятии.

5. Просьбы

Пожалуйста, сообщите...

Просим выслать нам...

Просим не отказать в любезности выслать нам...

Просим сообщить нам о...

Просим заметить, что...

Просим телеграфировать нам...

Просим оплатить...

Мы хотим, чтобы выслали нам...

В дополнение к моей телеграмме я прошу сообщить нам...

Пожалуйста, укажите Ваш почтовый индекс, номера телефона и телекса

Прошу принять все необходимые меры для...

Сделайте, пожалуйста, все возможное, чтобы привести это дело к скорому положительному финалу.

Вышлите нам, пожалуйста, срочно... в соответствии с нашим кон­трактом.

Хотелось бы знать, не можете ли Вы мне помочь...

Мы будем благодарны, если Вы...

Мы будем благодарны Вам за сообщение Вашего решения отно­сительно...

Просим у Вас некоторую дополнительную информацию о...

Мы очень рассчитываем на Ваш ответ, чтобы иметь возможность... Будьте добры, прислать мне...

Мы бы попросили обеспечить нас...

Я был бы очень благодарен, если бы Вы выслали мне согласно пункту 6 договора...

В соответствии с законом я прошу (требую)...

Я был бы весьма благодарен, если бы Вы могли:

прислать мне...

подтвердить, что...

известить... что...

добавить некоторые данные о...

связаться со мной по поводу продажи... и покупки...