Раздел 2

Daily Routine. Leisure.

to wake up – просыпаться

to get up – вставать

to make one’s bed – застилать постель

to take a shower – принимать душ

to have breakfast/lunch/dinner – завтракать, обедать, ужинать

to drive to work/to walk to work – ехать / идти на работу

to work as an accountant – работать бухгалтером

to work for a company – работать на компанию

to be at an office – быть служащим

to get home – возвращаться домой

to play football – играть в футбол

to dance – танцевать

to ski – кататься на лыжах

to watch TV – смотреть телевизор

to go to the gym – ходить в спортзал

to take photographs – фотографировать

to cook – готовить

to play computer games – играть в компьютерные игры

to listen to music – слушать музыку

to swim – плавать

to read – читать

to go to the cinema – ходить в кино

to sunbathe – загорать

1. Переведите письменно на русский язык:

I work for Pentax cameras, in the export department. I don’t have a lot of free time, but I have one special hobby – taking photographs, of course. I like taking photographs of flowers, especially in spring. Sometimes, after work, I relax in a bar near my office with friends. My friend, Shigeru, likes singing pop songs in the bar. I don’t sing – I’m too shy!

2. Переведите письменно на английский язык:

1) Он работает на юридическую фирму.

2) Он обычно встает в семь часов утра.

3) Джейн никогда не завтракает.

4) Джон работает бухгалтером в большой компании.

5) Джеймс всегда рано просыпается.

6) Мой сын сам застилает свою постель.

Travelling

vehicle – транспорт

to catch / take a bus / train – сесть на автобус / поезд

to take a plane / taxi – сесть на самолет / в такси

to go by car – ехать на машине

railway station – вокзал

airport – аэропорт

types of hotel accommodation – виды гостиничных номеров

a single room – номер на одного

a double room – номер на двоих

full board – все включено

half board – в стоимость включены завтрак и ужин

B&B (bed and breakfast) – номер и завтрак

to book a room – зарезервировать комнату

in advance - заранее

to check in at reception – регистрироваться в гостинице

to arrive at the hotel – прибывать в гостиницу

to stay in a hotel – оставаться в гостинице

to go out for a dinner – выходить куда-нибудь на ужин

to pay a bill – оплатить счет

to order - заказывать

to be included – быть включенным

1. Переведите письменно на русский язык:

1) We stayed in the Carlton Hotel for three nights in July, but I booked our room three months in advance because it was the middle of the tourist season. When we arrived we checked in at reception. Then the porter carried our suitcases up to our room.

2) Could I pay my bill, please?

3) Could you order a taxi for me to go to the airport?

4) Is breakfast included?

2. Переведите письменно на английский язык:

1) Я зарезервировал комнату в гостинице.

2) Когда я прибыл в гостиницу, я зарегистрировался.

3) Затем я поднялся к себе в комнату.

4) Я поужинал в местном ресторане, затем вернулся в гостиницу.

5) С утра я позавтракал в гостинице, т.к. завтрак был включен.

6) Я оплатил счет и уехал из гостиницы.