Классифицирование языков
Важным аспектом изучения народов является их лингвистическая классификация, определение «групп родственных языков». Языковая классификация делится на два типа — морфологический и генеалогический. Для этнографии особую важность имеет именно генетическая классификация, так как родство языков подразумевает и родство их носителей (за исключением, например, испанского и английского и некоторых других, где исторический процесс отличался).
Согласно генеалогической классификации, большинство из языков объединяются в семьи, некоторые языки считаются изолированными (т. е. представляют одноязыковые семьи) или остаются неклассифицированными.
Семьёй языков считается генетическое языковое объединение примерно такого же уровня глубины, как индоевропейские языки, то есть распавшееся примерно 6—7 тыс. лет назад. Некоторые семьи, традиционно так именуемые, на поверку оказываются более глубокими объединениями (например, австронезийские языки, кушитские языки). Ниже они именуются надсемьями.
Согласно этой классификации существуют следующие группы языков: индоевропейские языки, баскский язык, кавказские языки, уральские языки, алтайские языки, дравидийские языки, палеоазиатские языки, австронезийские языки, андаманские языки, сино-тибетские языки (китайско-тибетские), афразийские языки, нигеро-конголезские языки, нило-сахарские языки, койсанские языки, языки Океании и австралийские языки, языки индейцев Северной Америки, языки индейцев.
По генеалогической классификации русский язык относится к индоевропейской языковой семье, балто-славянской группе языков, в которую входит вместе с литовским, латышским, древнерусским, украинским, словенским, белорусским, македонским, чешским, болгарским и словацким языками.
По мнению составителей этой карты, на территории России представлены индоевропейские, урало-сибирские, тунгусо-маньчжурские, тюркско-алтайские и кавказские языки.
Языковая панорама современного мира отличается богатством и сложностью. Ученым известно около 6000 языков, на которых разговаривают различные этнические общности и группы. Причем только в редких странах люди говорят на одном языке, зато есть страны где существует более сотни языков.
Среди различных видов классификаций этносов лингвистическая классификация является, пожалуй, самой важной, поскольку она дает наиболее конкретное представление об этническом родстве пародов, общих истоках происхождения той или иной культуры. Во всех сколько-нибудь полных мировых этнических обзорах народы, как правило, группируются в соответствии с принципом лингвистической принадлежности.
Диалектология
Филология, как комплекс наук, изучающих язык, тесно соприкасается с этнографией при изучении диалектного словаря, например, названий крестьянских построек, утвари и одежды, предметов и орудий сельского хозяйства, ремёсел.
Диале́кт (греч. διάλεκτος — «наречие» от греч. διαλέγομαι — «говорить, изъясняться») — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией. Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.
С лингвистической точки зрения, диалектом называется любая разновидность языка, незначительно отличающаяся от других разновидностей. То есть каждый человек говорит на каком-нибудь диалекте, в частном случае на стандартном литературном диалекте.
В рамках такого понимания существуют стандартные диалекты (или литературные языки) и традиционные (или нестандартизованные) диалекты. Основным их отличием является тот факт, что первые используются на письме, поддерживаются специальными институтами, преподаются в школах, считаются более «правильной» («стержневой») формой языка. У некоторых языков бывает несколько стандартных диалектов. В таком случае говорят о полицентричном языке или диасистеме.
Лингвистическая география показала, что изоглоссы диалектных особенностей, развивавшихся примерно в одно и то же время, в одних и тех же исторических условиях, часто оказываются территориально близкими друг другу.
Проблема «язык или диалект» — проблема, связанная с определением статуса определённой разновидности языка как отдельного языка либо как диалекта какого-то языка.
Современная лингвистика разделяет белорусский, украинский и русский языки как самостоятельные близкородственные языки восточнославянской ветви славянских языков. Однако такое представление о диалектном членении русского языка и о самих границах русского языка еще в начале XX века было иным.
В 1914 году Московской диалектологической комиссией была составлена «Диалектологическая карта русского языка в Европе», которая предполагала диалектное членение, основанное на том, что русский, украинский и белорусский языки — диалекты одного языка. Территория, охваченная этой классификацией, гораздо больше той, что рассматривается в современной классификации 1964 года. Она может дать достаточное представление о лингвистической структуре и географии русских диалектов.
В русском языке выделяют северное наречие, среднерусские говоры и южное наречие.
В севернорусском наречии выделяют следующие основные диалектные группы:
ладого-тихвинская (Новгородская область и восточная часть Ленинградской).
вологодская (Республика Коми, Вологодская область, центр и юг Архангельской).
костромская (Костромская область – граница со среднерусскими группами).
Северное наречие имеет ряд характерных ярко выраженных отличий. Это касается и лексики, и грамматики, и фонетики. Основные черты севернорусского наречия это:
активное использование общей для всех групп лексики (например, слова «квашня», «шибко», «изба», «ухват»).
носовые гласные переходят в закрытые «е» и «о».
частое использование частицы «-то» (во многих говорах она склоняется по родам).
характерное фонетическое явление, получившее название «ёканье».
отличие от литературного языка в употреблении звуков «л» и «л’».
Среднерусские говоры – это условное общее название диалектов, распространенных на территориях между местами распространения северных и южных наречий. Часть из них явилась основой для образования русского литературного языка.
Пограничный характер среднерусских говоров подчеркивается их речевыми особенностями. У них нет собственных характерных отличий, по которым предоставлялась бы возможность их выделения. Единственная черта, которой обладает любой диалект из числа среднерусских, – соединение в себе как свойств южного, так и свойств северного наречий одновременно. Например, большинству средних диалектов присуще:
неразличение гласных в заударных и втором предударном слогах после твердых согласных (свойственно южнорусским наречиям);
смычно-взрывное образование звонкой задненебной фонемы [г] (характерно для северных наречий).
В связи с таким большим охватом южное наречие принято делить на три зоны: западную, центральную и восточную. Они имеют области плавного перехода, так называемые межзональные территории.
Южное наречие имеет ряд особенностей лексического, грамматического и фонетического характера, в том числе:
распространенное использование определенной лексики, сохранение исконно русских слов (например, слова «квас», «картошка», «вострый», «мураш» и т. д.);
специфика в произношении согласных и их сочетаний: «ждж», «сч», «щ» как долгих мягких или твердых [ш’ш’], [ж’ж’] или [шш], [жж] соответственно;
характерные явления, получившие названия «аканья», «яканья» и «иканья»;
использование специфических форм в различных частях речи, изменение окончаний: местоимения «мене», «тобе», «ентот», глаголы «видють», «несуть».
наличие сочетания «бм» в словах (например, слово «обман»).
В рамках современной мировой науки аспекты и методы изучения диалектов многообразны. Принято различать описательную и историческую диалектологию. Иногда как самостоятельные направления в диалектологии рассматривают лингвистическую географию и диалектную лексикографию. Современные диалекты исследуются в структурном, типологическом, территориальном, социолингвистическом, коммуникативном, функциональном и других аспектах. Ведутся исследования на стыке диалектологии и этнографии (этнология, этнолингвистика), диалектологии и фольклористики. В диалектологических исследованиях используются данные истории, исторической географии, археологии.
Таким образом, мы видим, что филология неизбежно взаимодействует с этнографией при попытках классифицирования языков, при изучении фольклорных традиций различных народов, диалектов, социальных и исторических особенностей языка.
Список использованной литературы:
Байбурин А. Несколько замечаний к теме «Фольклор и этнография» (вместо предисловия). Фольклор и этнография. К девяностолетию со дня рождения К.В. Чистова. Российская Академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. СПб.: Кунсткамера, 2011.
Баннай Т. К.В. Чистов и русская фольклористика советского периода. Фольклор и этнография. К девяностолетию со дня рождения К.В. Чистова. Российская Академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. СПб.: Кунсткамера, 2011.
Белков П.Л. Этнос и мифология: элементарные структуры этнографии. СПб., 2009
Рыжова С.В. Культурологический аспект филологии Д.С. Лихачева. Вестник Челябинского государственного университета, № 11, Челябинск, 2009
Хроленко А.Т. Основы современной филологии. М.: Флинта, 2013
Агглютинативные языки. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B3%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8
Генетическая классификация языков. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2
Диалектология, URL: http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/b73c2872-433e-7854-175c-94b0c9156a9e/1007720A.htm
Диалекты как свидетели истории народа. Словарь филолога. Энциклопедический словарь филолога, URL: http://slovarfilologa.ru/45
Изолирующий язык. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Исаев И. Диалекты русского языка. Постнаука. 2016, URL: https://postnauka.ru/faq/60031
Мерцалова Г.Н. Предмет языкознание. Лекции по языкознанию. Тульский государственный педагогический университет им Л.Н. Толстого, URL: http://tsput.ru/res/lang/yazykozn/jaz_zn_1.htm
Полисентетический язык. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Типология (лингвистика). Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F_(%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0)
Филология. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F
Флективные языки. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8
Этнография. Википедия – свободная энциклопедия, URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F