ПРИВОЛЖСКИЙ ФИЛИАЛ

федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПРАВОСУДИЯ

Кафедра языкознания и иностранных языков

Слово не бывает просто так

Занимательно о русском языке

для студентов колледжей и вузов

Нижний Новгород

2015

Автор-составитель:

Ипатова И.С., кандидат педагогических наук, зав. кафедрой

языкознания и иностранных языков ПФ РГУП

Пособие «Слово не бывает просто так» содержит занимательные материалы по русскому языку и культуре речи.

Пособие предназначено для студентов колледжей и вузов, а также для всех, кто интересуется русским языком.

Пособие одобрено на заседании кафедры языкознания и иностранных языков федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Российский государственный университет правосудия» (Приволжский филиал) (протокол № 9 от 22.04.2015 г.).

Утверждено Учебно-методическим советом федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Российский государственный университет правосудия» (Приволжский филиал) (протокол № ___ от ___________).

© ПФ ФГБОУ ВО «РГПУ», 2015 © Ипатова И.С., 2015

Оглавление

Предисловие ..................................................................................................	4
Ошибка, обмолвка, оговорка, описка, опечатка (дефиниции) .................	5
Ошибки и оговорки .......................................................................................	6
Ошибки и описки ..........................................................................................	11
Опечатки ........................................................................................................	12
Задачи .............................................................................................................	17
Ключи .............................................................................................................	42
Задания для проверки ...................................................................................	55
Лингвистический прогресс (задания для шутливых лингвистических турниров) ................................	68
Ключи .............................................................................................................	70
Литература .....................................................................................................	71

Предисловие

Уважаемый читатель!

Перед Вами – попытка преподавателя показать студентами язык, на котором они говорят и пишут, так, чтобы никто и никогда не смог поддразнить их, иначе говоря – показать им язык, – исправив ошибку в их устной или письменной речи.

В предисловии к данному изданию... Впрочем, что может быть сказано перед словами? Здесь, пожалуй, только восклицание: «О! О! О! О!», то есть «Ошибка! Обмолвка! Описка! Опечатка!». Ни одно слово не бывает просто так сказано или написано. Каждый это отчетливо понимает и чувствует, когда именно к нему обращено неграмотное, неточное, небрежно созданное слово.

Впрочем, для будущих юристов еще будет уместным напомнить: «Caesar поп Supra grammaticos» – буквально: «Цезарь не выше грамматики»! Принято считать, что это изречение восходит к эпизоду, рассказанному древнеримским историком Гаем Светонием Транквиллом.

Когда император Тиберий употребил неправильное выражение, а грамматик Атей Капитон льстиво заявил, что оно – истинно латинское, а если даже и нет, то, благодаря императору, станет таковым, другой грамматик, Марк Помпоний Марцелл, мужественно сказал грозному императору: «Лжет Капитон, ты можешь, Цезарь, дать право гражданства людям, но не слову».

ОШИБКА

Ошибка, ошибки, жен. Неправильность в действиях, поступках, высказываниях, мыслях, погрешность. Ошибка в чем-н. Допустить ошибку. Вкралась ошибка. Орфографическая ошибка. Пишет с грубыми ошибками. Хронологическая ошибка. Судебная ошибка. Сделать что-н. по ошибке или ошибкою (нечаянно, непреднамеренно, случайно). «Он не делал ни одной ошибки в письме» Гоголь. «Гораздо благороднее сознать свою ошибку, чем довести дело до непоправимого» Л. Толстой.

Толковый словарь Д.Н. Ушакова

ОБМОЛВКА

Обмолвка – обмолвки, ж. Оговорка, ошибка в речи; нечаянно, неверно или необдуманно сказанное слово. «Ее обмолвка только подтвердила мою догадку». Тургенев.

Толковый словарь русского языка под редакцией Т.Ф. Ефремовой.

ОГОВОРКА

Оговорка, и, жен. ... Согласен, но с некоторыми оговорками. Существенная о. 2. Ошибка в речи, нечаянно сказанное слово.

dic.academic.ru

ОПИСКА

Опи́ска, -и, жен. Ошибка по рассеянности в письменном тексте. О. из-за невнимания.

Толковый словарь С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой

Описка (ошибка пера).

Обмолвка да описка не в строку.

Ср. Lapsus calami – описка;

Ср. Lapsus linguae – обмолвка.

См. не всякое лыко в строку.

См. с языка сорвалось.

Большой толково-фразеологический словарь М.И. Михельсона

ОПЕЧАТКА

Опеча́тка, опечатки, жен. (тип.). Ошибка в печатном тексте, допущенная при наборе и неисправленная в корректуре. Список замеченных опечаток (в конце книги). Вкралась досадная опечатка. Грубая опечатка. Вредительская опечатка.

Толковый словарь Д.Н. Ушакова.