- •Передмова
- •Виконання контрольних робіт та їх оформлення
- •Виправлення роботи на основі рецензії
- •Письмові консультації
- •Контрольне завдання № 1
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 7-й абзаци тексту:
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту.
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)».
- •Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
- •Перекладіть наступні речення
- •Оберіть правильну відповідь
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту
- •1. Дайте відповідь на запитання:
- •1. Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту:
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту:
- •2. Дайте відповідь на запитання:
- •2. Дайте відповідь на запитання:
- •4. Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5. Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6. Перекладіть наступні речення:
- •4.Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5.Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6.Перекладіть наступні речення:
- •4.Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення «мати (щось)»:
- •5.Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6.Перекладіть наступні речення:
- •4. Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5. Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6. Перекладіть наступні речення:
- •Розмовна тема
- •Прочтіть та перекладіть наступні слова без словника
- •Прочтіть та перекладіть наступні словосполучення
- •4. Прочтіть числівники
- •5. Прочтіть слова
- •6. Прочтіть та перекладіть текст
- •7. Дайте відповіді на запитання
- •9. Знайдіть англійські еквіваленти.
- •10. Знайдіть українські еквіваленти.
- •Тексти для читання та перекладу
- •Граматичний довідник
- •1. Дієслово be
- •2. Дієслово have
- •Дієслово have з об'єктним дієприкметниковим комплексом
- •3. Прості часи в активному стані (Simple Tenses in the Active Voice)
- •Зразок лексико-граматичного тесту
- •Практичні заняття і семестр
- •Тема 1(пр.)
- •Тема 2 (пр.)
- •Тема 3 (сам. Р.)
- •Тема 4 (сам. Р.)
- •Тема 5 (сам.Р.)
- •Практичні заняття II семестр
- •Тема 1 (пр.)
- •Тема 2 (2пр.)
- •Тема 3 (сам.Р.)
- •Тема 4 (сам.Р.)
- •Практичні заняття III семестр
- •Тема 1 ( пр.)
- •Тема 2 ( пр.)
- •Тема3 (сам.Р.)
- •Тема 4 (сам.Р.)
- •Рекомендована література Англійська мова
- •1. Нормативна література
Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту.
Science and Culture
Science and culture are two powerful wings of progress of the youth of a country. The material level can help and influence the cultural conditions of young people.
The might of the country lies in the unity of its people. Special attention is being paid to studying the native Ukrainian culture. Many Ukrainian poets, writers, and scientists are unknown to the wider society.
The primary task of today is to accelerate the cultural development of activities for young people’s aesthetic education. Pupils and students learn to sing and dance, and play musical instruments in circles of amateur art.
Circles of amateur art activities, festivals, holidays of songs and music, days of poetry, library meetings, exhibitions of children’s drawing and painting, school amateur theatres and creative associations of young literature fans testify to the growth of performers’ skill and actively contribute to the development of aesthetic inclinations.
In their leisure time youth participate in sports, go to the libraries, parks, cinemas, theatres, and concert halls. They can visit art exhibitions, the zoo, or the circus. It is possible to see a great progress in the creation of different youth ensembles which are popular among young people.
Дайте відповідь на запитання:
What is the primary task of today?
What does lie in the unity of country’s people?
Can youth participate in different activities in their leisure time?
Where can they go if they have free time?
Заповніть пропуски відповідною формою дієслова to be: am, is або are .Перекладіть речення на українську мову.
My trousers … new.
My cousins … … workers. They … students.
These students … future economists
The Great Lakes … in France.
Steven Spielberg … a film-star. He … a film-maker.
Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)».
I have got a collection of posters.
My friend usually has lunch at 8 o’clock in the morning.
Rita has got a lot of e-mail penfriends.
That black dog has three funny puppies.
We have the Internet in our office.
Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
We… (see, saw, shall see) new animals in the zoo last Sunday.
I … (phone, phoned, shall phone) him next week.
Max’s uncle … (went, goes, will go) to New York in three months.
When I was on holidays in Tunisia, I (lose, shall lose, lost) my way to the hotel.
Granny … (played, plays, will play) computer games yesterday.
Перекладіть наступні речення.
Я дивися цей фільм минулого тижня.
Минулого місяця ми читали багато цікавих розповідей англійською мовою.
Торік ми часто ходили в зоопарк по неділях.
Я не гратиму в теніс після уроків.
Я не буду купувати квиток на літак, я поїду поїздом.
7. Оберіть правильну відповідь.
1 )… Jane Smith (speak) English?
A) Is … speak
B) Does …speak
C) Do … speak
2) The Browns … a nice house in the country/
A) has got
B) have got
3) …you (like) swimming?
A) Do you like
B) Does you like
C) Are you like
4) The population of our city ( reach) one million by 2015.
A) reaches
B) will reach
C) is reaching
5) We ( not/have) a holiday last year.
A) didn’t have
B) haven’t had
C) hadn’t have
6) …Pete … any beer in the fridge?
A) Does Pete have
B) Do Pete has
C) Have Pete got
ВАРІАНТ 3
