- •Передмова
- •Виконання контрольних робіт та їх оформлення
- •Виправлення роботи на основі рецензії
- •Письмові консультації
- •Контрольне завдання № 1
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 7-й абзаци тексту:
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту.
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)».
- •Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
- •Перекладіть наступні речення
- •Оберіть правильну відповідь
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту
- •1. Дайте відповідь на запитання:
- •1. Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту:
- •Дайте відповідь на запитання:
- •Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 5-й абзаци тексту:
- •2. Дайте відповідь на запитання:
- •2. Дайте відповідь на запитання:
- •4. Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5. Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6. Перекладіть наступні речення:
- •4.Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5.Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6.Перекладіть наступні речення:
- •4.Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення «мати (щось)»:
- •5.Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6.Перекладіть наступні речення:
- •4. Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)»:
- •5. Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою:
- •6. Перекладіть наступні речення:
- •Розмовна тема
- •Прочтіть та перекладіть наступні слова без словника
- •Прочтіть та перекладіть наступні словосполучення
- •4. Прочтіть числівники
- •5. Прочтіть слова
- •6. Прочтіть та перекладіть текст
- •7. Дайте відповіді на запитання
- •9. Знайдіть англійські еквіваленти.
- •10. Знайдіть українські еквіваленти.
- •Тексти для читання та перекладу
- •Граматичний довідник
- •1. Дієслово be
- •2. Дієслово have
- •Дієслово have з об'єктним дієприкметниковим комплексом
- •3. Прості часи в активному стані (Simple Tenses in the Active Voice)
- •Зразок лексико-граматичного тесту
- •Практичні заняття і семестр
- •Тема 1(пр.)
- •Тема 2 (пр.)
- •Тема 3 (сам. Р.)
- •Тема 4 (сам. Р.)
- •Тема 5 (сам.Р.)
- •Практичні заняття II семестр
- •Тема 1 (пр.)
- •Тема 2 (2пр.)
- •Тема 3 (сам.Р.)
- •Тема 4 (сам.Р.)
- •Практичні заняття III семестр
- •Тема 1 ( пр.)
- •Тема 2 ( пр.)
- •Тема3 (сам.Р.)
- •Тема 4 (сам.Р.)
- •Рекомендована література Англійська мова
- •1. Нормативна література
Контрольне завдання № 1
Для того, щоб вірно виконати завдання № 1 треба засвоїти наступні розділи курсу по граматичному довіднику або по рекомендованому підручнику.
Дієслово «to be»:У теперішньому “ The Present Simple Tense”, минулому” ThePast Simple Tense”, майбутньому” The Future Simple Tense” часах. Питальна форма дієслова «to be» та короткі відповіді. Уживання звороту There is…/ There are …
Дієслово «to have»
Форма теперішнього (The Present Simple Tense), минулого (ThePast Simple Tense) і майбутнього (The Future Simple Tense) часу групи дійсного стану.
Просте поширене речення: прямий порядок слів оповідного та спонукального речення в стверджувальний та заперечний формах, зворотний порядок слів питального речення.
ВАРІАНТ 1
Прочитайте та перекладіть українською мовою весь текст. Перепишіть та письмово перекладіть з 1-го по 7-й абзаци тексту:
Kyiv National University of Trade and Economics
Kiev National University of Trade and Economics was founded in1966, now it is the leading University of Ukraine.
The KNUTE is a higher educational establishment that trains highly qualified specialists for non-production sphere: trade, catering, financial institution and banks, hotels, tourist complexes, the Customs, etc.
It is an educational establishment of the highest level of accreditation/ Its teaching staff do their best to perfect forms and methods of teaching.
Training is carried out in modern laboratories and studies. Students have an opportunity to work on PCs equipped with the latest program products.
The best students may continue their studies abroad.
The University encourages all the students to do scientific research and actively participate in scientific conferences and seminars.
The University is a complex of buildings, consisting of an academic and laboratory building, a library, an assembly hall, a teaching and production catering complex with a students’ café. Students, specializing in catering are trained in the training production catering centre.
Now Kiev National University of Trade and Economics trains specialist by state order and on a contractual basis.
The University staffs do everything to help each student find his own place in life, in a new market-oriented society and make a brilliant career.
Дайте відповідь на запитання:
What specialities does the University train?
What opportunity do the students have?
When was this University founded?
How does Kiev National University of Trade and Economics train students?
Заповніть пропуски відповідною формою дієслова to be: am, is або are .Перекладіть речення на українську мову.
I … not from England, I … from Ukraine.
We … Ukrainians. We … not Americans.
My grandparents … farmers. They … in a village.
It … winter. We … cold. We … in the street. It … windy today.
These birds … sparrows. Those birds … nightingales.
Перекладіть речення українською мовою. Пам’ятайте про те, що в сталих виразах дієслово to have втрачає своє основне значення “ мати (щось)».
I usually have a shower in the morning.
Max always has breakfast with his elder brother.
I don’t have time even to have a walk in the evening.
These boys are very naughty. They like to have a fight.
In summer we always have a good time in a village.
Заповніть пропуски одним із поданих у дужках дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
His elder brother …a taxi ( drive, drives).
I … to school five times a week ( goes, go).
Those girls always … so many questions ( asks, ask).
We … our teacher ( understands, understand).
That puppy … a lot ( sleep, sleeps).
Перекладіть наступні речення:
Мої батьки працюють у лікарні.
Його дядько водить таксі.
Ми зазвичай снідаємо о восьмій годині ранку.
Ми ніколи не сваримося.
Дякую! Ми добре провели час із вами.
Оберіть правильну відповідь:
My mother … a bad headache.
A) have got
B) am
C) has got
2) Where the Johnsons (live)?
A) Where do the Johnsons live?
B) Where are the Johnsons live?
C) Where does the Johnsosns live?
3) Margie and her sister … wonderful voices.
A) does
B) has got
C) have got
4) I (not/understand) that man because I (not/know) English/
A) not understand, don’t know
B) don’t understand, not know
C) don’t understand, don’t know
5) -…you … any time to help me? – Sorry, I … .
A) Do you have, don’t
B) Have you got, am not
C) Do you have, have got
6) Call for an ambulance if he (feel) worse.
A) will feel
B) feels
C) feel
ВАРІАНТ 2
