Образец выполнения 4 (к упр. 8)

We study at Kamyshin Technology Institute. - Who studies at Kamyshin Technology Institute?

We study at Kamyshin Technology Institute. - Where do we study?

We study at Kamyshin Technology Institute. -What Institute do we study at?

Вариант 1

I. Перепишите данные ниже предложения.Определите по грамматическим признакам, какой частью речи является слово, оформленное окончанием -s, и какую функцию это окончание выполняет, т. Е. Служит ли оно:

а) показателем 3 лица единственного числа в Present Indefinite;

б) признаком множественного числа имени существительного

в) показателем притяжательного падежа имени существительног (см. образец выполнения 1).

Переведите письменно предложения на русский язык.

1. St. Basil’s Cathedral was built in the 16-th century and is one of themost beautiful cathedrals in Moscow.

2. When he comes to the office he studies documents, speaks with the people who ask for help and discusses the order of the day with the manager.

3. My hobby is to collect scarce books.

4. Sometimes I played with the doll’s house, which was older than Grandmother herself.

5. The Gulf Stream affects the climate of the west coast of Europe, the British Isles and Ireland.

II.. Перепишите следующие предложения и письменно переведите их, учитывая особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным (см. Образец выполнения 2).

1. Annual United Towns Day was traditionally celebrated all over the world

1. This number one trade partner left for the USA lately.

2. Non-waste technologies, energy saving and life-style changes are steps towards an eco-efficient society.

3. It’s natural that minicomputers advent with extensive memories and possibilities will lead to a new higher level in information culture.

4. In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square dancing.

III. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и письменно переведите их на русский язык.

1. One of the most famous buildings in England is St. Paul's Cathedral.

2. Moscow University is not so old as the Russian Academy of Science.

3. Red Square is as beautiful as the Kremlin.

4. Lake Baikal is the deepest and the most beautiful lake of Russia.

5. Being situated on both banks of the Svisloch – river, in summer Minsk even more beautiful when the parks and gardens are green and with many flower- beds in them.

IV. Перепишите и письменно переведите следующие предложения, обращая особое внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений и наречий.

1. No park in London is as popular as Hyde Park.

2. There is nothing interesting in the newspaper today.

3. Mr. Wright sent some spare parts to an airline.

4. The first two weeks passed all too quickly but he did not find any uranium.

5. You must write down every new word in the vocabulary.

V. Перепишите данные ниже предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык (см. Образец выполнения 3).

1. From a legal point of view, a joint-stock company counts as a separate person.

2. Our scientific society took part in the conference last week.

3. It will take you much time to get to this part of the town.

4. We listened to the latest news over the radio.

5. When entering into a partnership, an agreement is drawn up defining the rights, responsibilities and liabilities of each partner.

6. There were a lot of leaves on the ground in the park.