III. Средства юридической техники:

1. Юридические термины – это словесное обозначение правовых понятий, применяемых в нормативном или ином акте.

Юридические термины (лат. terminus — «предел, граница») - это слова или словосочетания, точно обозначающие оп­ределенное правовое понятие.

Терминология, которой пользуются юридическая наука и законодательст­во, весьма неоднородна.

Все юридические термины делятся на три группы:

1. Общеупотребительные термины - слова обычного литературного языка («жилое помещение», «доля», «захват» и др.). Без них не могут существовать ни юридическая наука, ни законодательство, поскольку без общеупотребитель­ных слов нельзя выразить мысли, сделать законодательство и юриспруденцию доступными для понимания.

2. Специальные юридические термины - это тер­мины, отражающие особенности государства и права как специфических соци­альных явлений и возникающие в процессе юрисдикционной деятельности. Та­ковыми, например, являются: «правоотношения», «подсудимый», «истец», «прокурор», «преюдиция» и др. Надо при этом заметить, что очень многие спе­циальные юридические термины в современное право пришли из далеких про­шлых правовых систем («алименты», «иск», «договор», «правоспособность» и др.).

3. Специальные неюридические термины - это термины, составляющие принадлежность других (неюридических) наук и отраслей и используемые в за­конодательстве и юридической науке («перевозка», «кибернетика», «эпизо­отия», «венерическая болезнь» и др.). Для уяснения их смысла надо обращаться к тем отраслям знаний, принадлежностью которых они являются.

Юридическая терминология должна отвечать требованиям: точности в обозначении того или иного понятия; единства (однозначности, когда термин имеет одно, а не несколько значений); краткости, ясности и простоты.

2. Юридические конструкции – это специфическое построение нормативно-правового материала, складывающееся из определенного сочетания методов, способов, типов правового регулирования общественных отношений.

Юридические конструкции представляют собой плод многолетней, а не­редко и многовековой мыслительной деятельности и вызваны к жизни объек­тивными потребностями урегулирования человеческих отношений.

Сфера и особенности регулируемых правом общественных отношений оп­ределяют и тип связи нормативного правового материала, иными словами, своеобразие той или иной юридической конструкции. Для гражданского права, имеющего дело главным образом с имущественными отношениями, типичны такие юридические конструкции, как «договор», «право собственности», «доб­росовестный владелец» и др. Уголовное право, имеющее своим предметом пре­ступление и наказание, оперирует конструкциями состава преступления, не­вменяемости, освобождения от уголовной ответственности и т. д.

3. Правовые символы - это закрепление законодательством условные образы, используемые для выражения определенного юридического содержания.

Символика - своеобразное средство формализации правового содержания в целях придания ему четкости, определенности, лапидарности и образности. Символам как разновидности искусственных, замещающих знаков присущ ряд особенностей. Они нередко представляют собой материальные, осязаемые предметы, хотя выражают абстрактное содержание; символы должны быть понятны тем, кто ими пользуется; символы, как правило, рассчитаны на чувственное, эмоциональное восприятие.

Символику, однако, нельзя считать архаизмом и уделом древних правовых систем. Используются юридические символы и в современных законодательных системах.

В отечественном праве, например, законодательно закрепляется и тем самым приобретает правовой характер ряд символов. Таковыми, например, являются герб, флаг, гимн как символы государства, вставание присутствующих в зале судебного заседания при появлении состава суда как символ уважения к нему и уважения к правосудию. То же самое назначение у введенной новым законодательством судейской мантии, принимаемой Президентом России присяги как символа служения народу и т. д.