I see a shop. Я вижу магазин.

Неопределенный артикль a/an

(употребляется перед существительным только в единственном числе)

Существительное употребляется с неопределенным артиклем:

1. когда лицо, предмет или понятие появляются в контексте впервые;

2. когда оно называет какой-нибудь – любой предмет из всего класса однородных предметов;

3. когда артикль выражает свое историческое значение “один”.

In a distance they saw a lake.

This is a table. Это стол. (предмет, который обычно называется столом, а не стул и т.п.)

This task will take me an hour. Это задание займет у меня один час.

Неопределенный артикль в устойчивых выражениях

a few, a little, a lot of, a number of, as a result, at a distance of, at a speed of, at a time, for a long/short time, in a hurry, in a whisper, on a large/small scale, to go for a walk, to have a good/bad time etc.

Определенный артикль the

Существительное употребляется с определённым артиклем:

1) когда о лице, предмете или понятии ранее уже шла речь, т.е. существительное упоминается повторно;

2) когда речь идёт об определённом лице или предмете;

3) когда перед существительным стоит порядковое числительное;

4) когда перед существительным стоит прилагательное в превосходной степени.

I have a dog. The dog is black and has white ears.

Where is the pen? Где ручка? (известная нам)

We are on the fourth floor. 

What is the longest river in the world?

Определенный артикль в устойчивых выражениях

all the same, by the way, in the morning/evening/afternoon/night, on the one hand/on the other hand, on the right/on the left, on the whole, the day after tomorrow, the day before yesterday, the other, to play the piano, to tell the truth, etc.

Определенный артикль с именами собственными

Определенный артикль употребляется со следующими именами собственными:

• Астрономические названия: the Sun, the North Star

• Географические названия: the South Pole, the Hague, the Crimea

• Горные цепи: the Alps, the Urals

• Реки: the Thames, the Oka

• Моря и океаны: the Baltic Sea, the Atlantic Ocean

• Части света: in the North, to the West

• Каналы: the Panama Canal, the English Channel

• Названия некоторых стран: the USA, the Netherlands, the United Kingdom

• Национальности: the Russians, the Americans

• Пустыни: the Sahara, the Gobi

• Районы городов: the Bronx, the City

• Названия заведений, уникальных строений: the Kremlin, the White House

• Названия судов: the Queen Elizabeth

• Названия газет: the Times, the Guardian

• Семьи: the Ivanovs, the Simpsons

Нулевой артикль (отсутствие артикля)

Артикль не нужно использовать в следующих случаях:

1) с неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество;

2) если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже);

3) с неисчисляемыми абстрактными существительными;

4) с существительными во множественном числе, когда существительное имеет обобщающее значение.

Water is a vital substance for our life.

I love her / these / Grandma’s 

stories.

She is an expert in modern art.

Cities are polluted by cars.

Нулевой артикль в устойчивых словосочетаниях

to go _ home/ work/bed, to leave _ home, at _ night, at _ half past five, to watch _ TV, after _ work/ from _ work, on _ Sunday/Monday, to play _ chess/football, after _ breakfast/lunch, at _ breakfast/lunch.