Readthearticlecarefullyandanswerthequestions.
Whattechnologicalproblemscanmanufacturesface?
TheNewYorkTimes
Areindustrialistsveryoptimisticaboutusinglaserweldinginconsumerproducts?
Whataretheadvantagesoflaserwieldingcomparedwithtraditionalweldingmethods?
Howdoestheresistanceweldingtechniquework?
Whatisthemainthingthatpromotesusingalaserweldingtechnique?
Translatethelastparagraphofthearticleinwrittenform.
TranslateintoEnglishusingtheInfinitiveandInfinitiveConstructionswherepossible. Новаяконцепция.
КомпанияRasselsteinGmbHизвестнакакединственныйпроизводительбелойжестивГермании.Внастоящеевремяонапродвигаетновыеупаковочныеконцепции.Сообщают,чтоCosmoCan®являетсяинновационнойконцепциейдляновоговидаупаковкиизжести.
Говорят,чтотехнологияCosmoCan®суспехомнаходитсвоеприменение:онаможетбытьиспользованадляаэрозольныхпродуктов,такихкаклакидляволосидезодоранты,атакженапиткиипродуктыпитания.
Какполагают,новаяконцепцияпроизводствадаствозможностьуменьшитьтолщинубанки.Экономияматериала,безусловно,будетспособствоватьсокращениюпроизводственныхзатрат.Лазернаятехнологиятакжепозволяетпроизводитьбанкиитубыдиаметромменее10мм,что,совсейвероятностью,откроетсовершенноновыевозможностидляиспользованияжести.
Сталвозможныминдивидуальныйдизайнупаковки,таккакприизготовлениибанкииспользуютгидравлическийпроцессформовки.Новаятехнологияпозволяетизготовлятьбанкинеобычнойформы,что,наверняка,привлечетвниманиепотребителя.
Self-assessmentii 1.Translatethearticleusingadictionary.
ManofSteel’sIndustrialWeb,MirroringNatureROXYPAINE’Sstainless-steelDendroidsculpturesseemtobestraightforwardenoughatfirst,clearlyrecognizable as treelike forms. But they alwaysmanagetoveerintoambiguousterritory.
“Maelstrom,”forexample,displayedontheroofoftheMetropolitanMuseumofArtlastyear,posedasamassoffallentreesintheaftermathofastorm.Yetitsbranchesweresupposedtoexhibitdecidedlyunbranchlikebehavior:fusingandconnectinginthemannerofneuronpathsorpulsesofenergy.Mr.Paine’sDendroidsareneverreallyjustabouttrees.
“Distillation”isconsideredtobethemostcomplexandimmersivestructureinhisseriesof22Dendroids.ItisnowbarrelingthroughtheJamesCohanGalleryinNewYork.HereMr.Painepushesthemetaphoriccontentthatunderpinsthesesculpturestonewextremes.Itstillusesarborealforms,buttheynowmeshwithotherovertlydefinedbranchingsystems:avascularnetworkofarteriesandveinswithtwoplumpkidneys,mushroomcoloniesandtheirgerminatingmycelia,neuronbundles
andtaxonomicdiagrams,andrawpipelinesconnectedtosteeltanksandindustrialvalves.
EachoneofhisDendroidsisknowntobemadefromstandardindustrialpiping
-thekindtypicallyusedbythepharmaceuticalindustryandnuclearpowerplants-thatMr.Painebends,welds,grindsandpolishestoturnthemintoseamlessorganicforms.Theymirrornaturebutaresuretoretaintheirgleamingindustrialartifice.Thatdichotomyreflectstheartist’sambivalentfeelingsabouttamperingwithnature.
LikehisworkMr.Paine,44,isalsosaidtostraddleworlds.HeandhisfamilysplittheirtimebetweenanapartmentinWilliamsburg,Brooklyn,andtheirhomeinruralTreadwell.Inthecountry,hehasconvertedabarnintoafull-productionmetalworkingshopthat’sstaffedbyaboutahalf-dozenassistants.
DisassembledDendroidsawaitingfutureinstallationaresplayedoutinthesurroundingfields,theirantlerlikesteelcomponentsblindinginastrongsun,andbeautifullymoodyincloudylight.His“100FootLine,”scheduledtobeinstalledthismonthattheNationalGalleryofCanadainOttawa,isasingletreetrunkthattaperstoasimplepoint;itistheantithesisof“Distillation.”
TheEconomist