5. Translatethelastparagraphofthearticleinwrittenform.

6. Learnthewordsinthebox.TranslatethesentencesintoEnglishusingtheInfinitivewherepossible.

Electricwelding-электрическаясварка.Directpolarity–прямаяполярность.Reversedpolarity-обратнаяполярность.Bolt-болт,скреплятьболтами.Forging–ковка.Rivet–заклепка.Glue–клей.Electricarc-электрическаядуга.Fusionwelding–сваркаплавлением.Consumableelectrode–плавящийсяэлектрод.Nonconsumableelectrode-неплавящийсяэлектрод.

1. Металлические изделия можно соединить между собой болтами,заклепками,клеем,ковкойит.п.

2. Однимизсамыхнадежныхидолговечныхспособовкрепленияявляетсяэлектросварка.

3. Главнымипреимуществамиэлектросварки,которыепозволилиэтомуметодуполучитьширокоераспространениенетольковпромышленности,ноивбыту,являютсябыстрота,экономичностьипрочность

4. Известно,чтоэлектрическаядугазанимаетодноизведущихместсредиразличныхвидовсваркиплавлением.

5. Все операции по зажиганию дуги, поддержанию ее длины иперемещениювдольлиниишвасварщикосуществляетвручную.

6. Дуговая сварка может быть выполнена как плавящимся, так инеплавящимсяэлектродомприпрямойилиобратнойполярности.

Self-assessmenti1.Translatethearticleusingadictionary.

Blacksmithingforgesahead

Blacksmithingconjuresupimagesofhot,heavyworkcarriedoutbyburlybeardedBritonsagesago;notmuchtodowithtoday’sworldyoumightsay.Buttakeacloserlookaroundyou,andyou’llbeamazedattheamountofironworkyoucansee–

thehingesholdingopenthedoor,thehookhangingupyourcoat,theornaterailingsyoupassbyeveryday.Youmaynotknowit,butblacksmithscreatedtheverynailsthatholdthemodernworldtogether.

Initspurestform,thecraftconsistsofshapingmetalusingheat,ahammerandanvil.“You’rebasicallymuckingaroundwithitsatomicstructure,”saysAaronPetersen,ablacksmith,sculptoranduniversitylecturer.OnahotSaturdayinanevenhotterforgeinwestWales,heisteachingmetherightwaytopoundthehelloutofapieceofsteel.

“Whenthemetalisheated,themoleculesloosensoit’seasiertobend;abitlikecooking,”saysPetersen.Butthisisnoordinarykitchen:thePetersenfamilyforgeislikesomethingfromanotherage,withitsintensefire,hundredsofhammersandtongsadorningthewallsandweightyanvilswhichlookasthoughtheyhaven’tmovedaninchincenturies.Anironbottomclaspedbyanironhandcompletesthescene.

Thismorningwearecookingupmildsteeltofashionintoadecorativecandlestick,whichwillhopefullytakeprideofplaceonthefamilymantelpiece.“Thetemperatureshouldbefrom1,000C-1,300Candagoodweldingheatisayellow

one,”saysPetersen,whichmeanssteel-cappedbootsandgogglesareamustforthislineofwork.Andthentheclangingbegins:webeginby“drawingdown”thesteelrods,poundingitwithahammerto“upset”orreducethethicknessofthemetal,and“drawingittoapoint”.

“It’sanantidotetoourcomputer-boundlives,”saysPetersen.It’sincrediblyhotanddirtyworktoo.“Thegreatthingisthatit’sanimmediateprocess,”hesays.“Themetalshapesquicklyinsmithing,asopposedtosomethinglikepotterywhichinvolvesseveralstagesoffiringanddryingbeforeyouseetheresult.”

Studentsonhisweekendcourse,whichisgearedtowardsmasteringbasicsmithingskills,haverangedfromartiststostressed-outexecutives.“Alotofwivessendtheirhusbands.Somearespurredtotakeitupprofessionally–noteveryoneiscutouttobeahedgefundmanager,”saysPetersen.Everyonecomesawaywiththeirownfinishedpieces,betheybespoketools,nails,decorativeartworkordoorknockers.Othersrenovatingtheirhomescometoworkonspecificitems.

TheEconomist

2.Writeanessayansweringthequestion:‘Willblacksmithsactuallybeneededinthefuture?’