Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Праязык. Опыт реконструкции. Труды Академии фундаментальных наук.-2010.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.59 Mб
Скачать

19. Термины родства.

Столь древний и старый (важный) термин, с помощью которого наши предки описывали пространство вокруг себя, не мог не послужить целям описания пространства родства. СТАРЫЙ – старший в семье; СТЫЙ – брат отца или дядя по отцу, сюда же относится др.-русск. термин «СЕСТРА» из праслав. *sestra (укр. сестра, блр. сестра, болг. сестра, сербохорв. сестра, зв. сестро, словен. sestra, чеш., слвц. sestra, польск. siostra, в.-луж. sotra, полаб. sestra; др.-прусск. swestro, др.-инд. svasar-, гот. swistar; др.-инд. tisras, catasras). СЕСТРИН др.-русск. «племянник, сын брата или сестры, кузен, двоюродный» (лит. sеsеrуnаi «дети брата или сестры»). СЕСТРЕНИЦА «двоюродная сестра», арханг., вятск. (укр. сестрiниця «дочь сестры», сестрiнець «сын сестры», словен. sestrana «кузина», sestran «сын сестры, племянник», чеш. sestrenice «двоюродная сестра, sestrenec «сын сестры, двоюродный брат», слвц. sestrenica, sestrenec, польск. siestrzenica, siestrzeniec, siostrzan, в.-луж. sotrjenca, sotrjenc).

20. История.

История – наука, которая занимается изучения пространства, в котором жили люди, существовали вещи, сложились мифы, сказки, были, запечатлелось время и т.п. Н. Смирнов указывает, что слова «историк» и «история» были известны на Руси ещё до Петра I (с 13-го в.), Виднес приводит примеры раннего употребления формы «история» в «Памва Берында», изд. 1653 г.; «История о войне Иудейской», изд. 16 в. [1].

21. Заключение.

На основании изложенного выше, корень «СТР» следует отнести к праязыку, причём, с учётом множественности и практической неизменности образованных с его помощью слов в разных и географически удалённых языках, древность использующей корень «СТР» стадии праязыка следует датировать временем, гораздо более ранним, чем время т.н. общеиндоевропейского единства. То есть 10 – 6-ым тыс. до н.э., а археологически рессетинской – верхневолжской – иеневской культурам волго-окского бассейна центральных областей Русской равнины. Когда носителями праязыка являлись предки современного русского населения этих же территорий, как это установлено данными генетики [3] и археологии [4].

Литература:

  1. Фасмер М., Этимологический словарь русского языка.

  2. Даль В., Толковый словарь живого великорусского языка, тт. 1 – 4, 1863 – 1866.

  3. Клёсов А.А., Откуда появились славяне и «индоевропейцы» и где их прародина? Вестник Российской Академии ДНК-генеалогии, т. 1, No. 3, Август 2008, стр. 400 - 477.

  4. Тюняев А.А., Происхождение русского народа по данным археологии и антропологии, «Organizmica» (web), № 9 (69), 9 сентября 2008 г.

  5. Словарь современных географических названий / Под общ. ред. акад. В. М. Котлякова. – Электронное издание. – Екатеринбург: У-Фактория, 2006.

  6. Любкер Ф., Реальный словарь классических древностей [Пер. с нем.]. – М.: Директ Медиа Паблишинг, 2007.

  7. Фролов А.И., Усадьбы Подмосковья. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2003. – 704 с: ил.

  8. Тюняев А.А., Книга Ра, «Organizmica», № 4, 2005.

Чередование p→0→b→f→V→h первой буквы корня «пр» как иллюстрация вектора заимствования

При написании работы «Корень праязыка «ПР» – «(на)пор»» был исследован огромный массив слов, содержащих корень «ПР» и начинающихся с первой буквы этого корня – «П». В некоторых случаях указанная первая буква подвергалась замене на другую букву. В настоящей работе рассмотрим причины и закономерности такой замены.

P→0. Во-первых, обращает на себя внимание замена первой буквы «П» корня «ПР» нулевой буквой. Такая замена обнаружена в ср.-ирл. ОRС «молодая свинья», образованном от русск. ПОРОС.

P→B. В литовском языке BURE обозначает «пре (парус)». В олонецком – БАРМЫ «овод (пармы)». В албанском BRINJE «персь (ребро)». В английском BERM, BRIM «Пермь (край)». В турецком BURAK «порчак (горох)». В нововерхненемецком ВОRСH «Биармия (Пермь)»; ВОRСH, ВАRСH «пороз (кладеный боров)». В немецком BRATPFANNE «противень (сковорода)».

P→F. В греческом ΦΑΡΟΣ «парус». В древнеисландском – FRAMR «первый (годный, хороший, смелый)», FRAM «вперед, позднее, дальше»; FORS «прядун (водопад)»; FJORGYNN название определенного бога (Перун); FJORGYN – мать Тора (Перуница). В готском – FRAM, FRUMА «первый»; FАRАN «ехать»; FARJAN «брод»; FAIRGUNI «перегина (гора, гористая местность)». В древневерхненемецком – FRUMА «прима (польза, выгода)»; FARN «папоротник»; FEDARA «перо»; FERZAN «пердеть»; д.-в.-н. FАRАN «ехать»; FIRST «перст (острие, конёк крыши)»; FURT м. «брод, дорога»; FERGUNNA, FIRGUNNEA (перегина) «Рудные и Сосновые горы»; FRAGА «вопрос», FRAGEN, FRAGON «спрашивать». В нововерхненемецком – FROMM «набожный»; FARRE «пороз (вол)»; FRSЕ «пороз (тёлка)»; FARRE «пороз (бычок)». В германском – *FERZAN «порожний (удалять)». В древнесаксонском – FÓRIAN «парить (вести)»; FERKAL «паркан (задвижка, засов)». В англосаксонском – FEORTAN «пердеть»; FYRS «дрок». В осетинском – FARS «сторона, бок». В авестийском – FRА-SРАR‘А- «побег, веточка»; FRASA- «просить (вопрос)».

P→V. В средневерхненемецком – VRUM «порядочный». В голландском – VARKEN «пороз (свинья)».

P→H. В кельтском – Неrсуniа «бог (Перун)».

В приведённых словах состоялась замена первой буквы «П» в корне «ПР», обусловленная искажениями слов, попавших в тот или иной язык. При анализе природы искажений, обращает на себя внимание тот факт, что языки, в которых произошли эти искажения, отстоят от индоевропейского праязыка на то или иное расстояние, а иногда и принадлежат другим языковым семьям.

Поскольку древний корень «ПР», представленный таким обилием слов, как это показано в работе [1], соотносим с фазой протоязыка возрастом 10 – 6 тыс. лет до н.э., то, очевидно, обозначенные выше заимствования осуществились в более поздние времена – по мере прихода на европейские территории не родственных русским (индоевропейцам) финно-угорских (предположительно: лит.; гол.; кельт.; ср.-ирл.) и семитских (греч.; ср.-верх.-нем.) племён. Эти факторы заимствования, по всей видимости, отражают общее направление заимствований – из праязыка (палеорусского=общеиндоеропейского) в финно-угорские и семитические языки.