МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ ПО ТЕМЕ №1

Text “Environmetal Protection of Land Resources”

Прочтите и переведите текст.

— Why does the land use planner pay much attention to environmental problems?

— The quality of land for agricultural and other uses depends on the quality of the entire environment.

— Why do the land use planners face so many environ­mental problems?

— Environmental problems are numerous. They crowd the land resources from several directions. They are often tied with the main reasons: the intensification of industrial and agricultural production and other human activities.

— Why do the fertilizers threaten the quality of land re­sources?

— When industrially produced fertilizers were first in­troduced it was thought that the minerals would dissolve in rainwater and would be entirely absorbed by plant roots But it now appears that this was a fairly serious oversimplification, for the effectiveness of any fertilizer depends very much on soil. The unwise use of fertilizers threatens the quality of agricultural lands.

— What is the effect of large doses of chemical fertilizers?

— Large doses of chemical fertilizers reduce the organic strength, affect the natural availability of nutrients and ha an adverse effect on microorganisms in the soil. There is tendency in some areas to use treated sewage (city sludge) as soil fertilizer. This can be done to a point. But a high con­centration of heavy metals in such sludge may threaten the quality of soil if its application is repeated on the same acre­age.

— What are the effects of chemical residues on land re­sources?

— Much has been done to avoid the effects of chemical industries on land resources. But there are still some indus­tries that dump chemical residues into special dumping grounds. Land there becomes hazardous for most other uses. Land conservation calls for more careful treatment of chemi­cal residues.

— Why should the land use planners take care of air pol­lution?

— It is quite a serious problem. Take for example the al­ready high and still increasing concentration of sulphur and other chemicals in the air. Sooner or later it has an effect on plant growth and the quality of land.

— Why is much attention paid to re-cycling of waste ma­terials now?

— This problem is of great importance. Much has already been done in this field. Re-cycling of waste materials protects the agricultural land uses. The matter is by no means simple. Re-cycling requires much energy. And we are to develop fur­ther the energy production.

— What knowledge does a land use planner need to deal with environmental problems?

— The prime concern of a land use planner is keeping the land resources in such a shape that they would remain pro­ductive and stable for human purposes as long as possible. The land use planner should therefore be aware of the basic ecological problems. He needs information from a wide range of disciplines — agronomy, biology, ecology, economics, engineering, forestry, law, statistics, soils, etc.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ ПО ТЕМЕ №1 ТЕКСТ “ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ” Прочтите и переведите текст. — Почему землепользования планировщик уделяют большое внимание экологическим проблемам? — Качество земельных участков для сельскохозяйственных и других целей, зависит качество всей среды. — Почему специалисты по планированию землепользования лицо так много экологических проблем? — Экологические проблемы являются многочисленными. Они толпятся земельных ресурсов с нескольких направлений. Они часто связаны с основным причинам: интенсификация промышленного и сельскохозяйственного производства и других видов человеческой деятельности. — Почему удобрения ухудшают качество земельных ресурсов? — Когда промышленно производимых удобрений были впервые введены считалось, что минералы растворяются в дождевой воде и будет полностью поглощен корнями растений но теперь выясняется, что это довольно серьезное упрощение, на эффективность удобрений во многом зависит от почвы. Неразумное использование минеральных удобрений угрожает качеству сельскохозяйственных земель. — Каков эффект больших доз химических удобрений? — Большие дозы химических удобрений уменьшают органические силы, повлиять на естественную доступность питательных веществ и га неблагоприятное воздействие на микроорганизмы в почве. Существует тенденция в некоторых областях использования очищенных сточных вод (город шлама) в качестве удобрения почвы. Это может быть сделано в точку. Но высокая концентрация тяжелых металлов в таких осадка могут угрожать качеству почвы при ее применении повторяется на той же площади. — Каковы воздействия химических остатков по земельным ресурсам и землеустройству? — Многое было сделано, чтобы избежать воздействия химической промышленности на земельные ресурсы. Но есть еще некоторые отрасли, что свалка химических отходов на специальные свалки. Земля там становится опасным для большинства других применений. Охрана и рациональное использование земель требует более бережного обращения химических остатков. — Почему специалисты по планированию землепользования позаботиться о загрязнении воздуха? — Это достаточно серьезная проблема. Возьмем для примера уже высок и продолжает расти концентрация серы и других химических веществ в воздухе. Рано или поздно это должно влиять на рост растений и качество земли. — Почему много внимания уделяется рециркуляция отходов сейчас? — Эта проблема имеет большое значение. Многое уже сделано в этой области. Рециркуляция отработанных материалов, защищает сельскохозяйственные земли использует. Дело отнюдь не простое. Сайклинг-требует много энергии. И мы хотим и далее развивать производство энергии. — Какие знания делает землепользования планировщик необходимость решения экологических проблем? — Премьер озабоченность землепользования planner является сохранение земельных ресурсов в такой форме, что они будут оставаться продуктивными и стабильными людьми для своих целей как можно дольше. Землепользования планировщик должен поэтому быть в курсе основных экологических проблем. Он нуждается в информации из широкого круга дисциплин — агрономия, биология, экология, экономика, машиностроение, лесное хозяйство, Юриспруденция, статистика, почв и др.

TEXT 1 “From the History of Cadastre”

Прочтите и переведите текст.

— Why was the land cadastre invented?

— As you know, land is wanted as space to exist in and as a source of raw materials. These two functions required registering and evaluating the land resources.

—What does the word "cadastre" mean?

— The origin of this word is lost in antiquity. The Latin word "capitastrum" meant a book which listed the things to be taxed. There were land, water and forest cadastres. The land cadastre was needed to tax land ownership,

— When did the first land cadastre appear?

— Land cadastre appeared as early as farming. The first map of land uses was made on clay tablets. Land parcels had to be marked when they were exhausted by primitive farming and abandoned. The marks were made on stones and trees. These were primitive land-title actions.

- When did the written cadastral survey appear?

— Cadastral notes appeared when writing had been invented. In ancient India people made cadastral notations.

— What did they look like?

— The cadastral notations were plans, texts and primi­tive mapping. There was also a simple land classification based on soil surveys.

— How did we learn about ancient land cadastre?

— Mention is made of ancient land cadastre in literature in paintings of that time. Primitive forms of land cadastre ire found in Greece, Rome, for example. Now did the cadastre make its way?

— It was through long centuries that the cadastral sur­vey made its way from the marks on the stones to remote sensing from outer space.

ТЕКСТ 1 “ИЗ ИСТОРИИ КАДАСТРА” Прочтите и переведите текст. — Почему земельного кадастра изобрел? — Как вы знаете, земля находится в розыске как пространство существовать и в качестве источника сырья. Эти две функции, необходимые для регистрации и оценки земельных ресурсов. —Что означает слово "кадастр" означает? — Происхождение этого слова теряется в глубокой древности. Латинского слова "capitastrum" означало книгу, в которой перечислены вещи, чтобы облагаться налогом. Там были земли, водного и лесного кадастров. Земельного кадастра необходима для налогообложения земли в собственность, — Когда делали первую земельного кадастра появляются? — Земельный кадастр появились еще земледелие. Первую карту землепользования производилась на глиняных табличках. Земельные участки должны были быть помечены, когда они были истощены примитивным земледелием и заброшенные. Знаки были сделаны на камнях и деревьях. Это были примитивные земли-название действия. - Когда сделал письменное кадастровой съемки появляются? — Кадастровый заметки появились при написании были изобретены. В Древней Индии люди сделали кадастровый нотаций. — Как они выглядели? — Кадастровой системы счисления были планы, тексты и примитивный маппинг. Существует также простой классификации земель на основе почвенных обследований. — Как же мы узнаем о древних земельного кадастра? — Упоминание древнего земельного кадастра в литературе в живописи того времени. Примитивные формы земельного кадастра ирэ нашли в Греции, Риме, например. Сейчас сделал кадастровым сделать свой путь? — Это было через долгие века, что в кадастровой съемки проделал путь от отметки на камнях дистанционного зондирования из космоса.

Материалы для контроля знаний по теме №3

«Careers in Surveying»

TEXT “Soil Conservation Service”

Прочтите и переведите текст

The Soil Conservation Service, through conservation districts, helps communities make land use decisions that will protect their land, water, and related resources. Soil surveys provide the technical data for most SCS re­commendations to land use planners. The surveys provide information on the potential and limitations of soils for various uses. They help land use planners determine which land is best for farming, which land is most suit­able for urban expansion, and which should be preserved for wildlife and recreation. SCS publishes soil surveys and maps showing important farm­lands.

SCS is identifying prime and unique farmlands and farmlands of state­wide and local importance so county and State officials will know where their best farmlands are and take steps to retain them.

SCS does not just hand maps to these officials but helps them develop methods to use them. One way SCS does this is by working with these offi­cials to develop land rating systems to protect farmland with a preferential tax rate.

Besides helping to identify and protect farmland, the soil surveys can help planners decide where to build streets, roads, bridges, buildings, and sewage disposal sites. Sewage disposal is a major problem for planners that soil surveys can help solve. Septic tanks require a soil that will allow the liquid wastes to filter through the soil rather than come to the surface. If the soil is not suitable for septic tanks, community planners can ask a developer to install a central sewage system instead of septic tanks. A good site for the solid wastes of landfills would have a very slowly permeable soil that would prevent the decomposed solid wastes from polluting the groundwater and wells in the area. Soil surveys can also identify soils that are not stable enough to support a house, or that have a high water table that will flood basements.

SCS also helps State and local governments develop regulations for sub­divisions, and other local erosion and sediment control regulations. These regulations can become part of a local land use policy that will preserve ar­eas like flood plains, wetlands, and streams for wildlife and recreation. These regulations, and a land use policy, can help communities control flooding and avoid failures in houses and other structures.

Controlling erosion, sediment, and flooding are some of the benefits of local land use policies that will help assure the best use of the Nation's land and water resources

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ ПО ТЕМЕ №3 «ВАКАНСИИ В ГЕОДЕЗИЯ» ТЕКСТ “ПОЧВЫ СЛУЖБА ОХРАНЫ” Прочтите и переведите текст Почва служба охраны, благодаря заповедным местам, помогает населению сделать земли использовать решения, которые будут защищать свою землю, воду, и связанные ресурсы. Почвенных обследований предоставить технические данные для большинства СКС рекомендации для специалистов по планированию землепользования. Опросы дают информацию о потенциале и ограничениях почв для различных целей. Они помогают специалисты по планированию землепользования, определить, какой самые лучшие для земледелия земли, которая земля наиболее подходит для расширения городов, и которые должны быть сохранены для дикой природы и отдыха. СКС публикует почвенных обследований и карты, показывающие важные сельскохозяйственные угодья. СКС является выявление премьер и уникальных сельскохозяйственных угодий и сельскохозяйственных угодий на уровне штата и местного значения окружных и государственные чиновники будут знать, где их лучшие угодья являются и предпринимать шаги, чтобы сохранить их. СКС не просто рукой карты, чтобы эти чиновники, но и помогает им развивать методы, чтобы использовать их. В одну сторону СКС делает это, работая с этими чиновниками на освоение земельного участка рейтинговых систем для защиты сельхозугодий с льготной налоговой ставки. Помимо помощи для выявления и охраны сельскохозяйственных угодий, почвенного обследования могут помочь разработчикам решить, где строить улиц, дорог, мостов, зданий, канализации и свалок. Удаление сточных вод является серьезной проблемой для проектировщиков, что почвенные обследования могут помочь решить. Септики требуют почвы, что позволит жидких отходов фильтрации через почву, а не выходят на поверхность. Если почва не подходит для септиков, сообщество планировщиков можете задать разработчикам установить вместо центральной канализации септиков. Хороший сайт для твердых отходов, полигонов бы очень медленно проницаемый грунт, что бы предотвратить разлагаются твердые отходы загрязняют грунтовые воды и колодцев в этом районе. Исследования грунтов может также выявить почвы, которые недостаточно стабильны, чтобы поддерживать дом, или, которые имеют высокий уровень грунтовых вод, что затопит подвалы. СКС также помогает государственной власти и местного самоуправления разработать Положения о подразделениях и другие локальные эрозии и отложений, контроль предписания. Эти положения могут стать частью местной политики землепользования, что позволит сохранить территории как пойм, болот, ручьев и дикой природы и отдыха. Эти правила и политику землепользования, могут помочь сообществам контролировать наводнения и избежать неудач в домах и других конструкций. Контроля эрозии, отложений и затопления приведены некоторые из преимуществ местных стратегий землепользования, которые помогут обеспечить наиболее эффективное использование национальных земельных и водных ресурсов