Четвертый тип

1. Все существительные мужского и среднего рода, которые оканчиваются на -el, -en, -er: der Apfel – die Äpfel, der Balken – die Balken, der Vater – die Väter.

2. Существительные среднего рода на –el, -en, -er; -chen, -lein, ge-e: das Mittel – die Mittel (средства), das Zeichen (знак, признак), das Messer (нож), das Mädchen, das Büchlein, das Gebäude.

Исключение: das Kloster – die Klöster

3. Два существительных женского рода: die Mutter – die Mütter, die Tochter – die Töchter.

Без суффикса
мужской род		средний род	женский род
без умлаута	с умлаутом	без умлаута	с умлаутом
der Arbeiter – die Arbeiter	der Garten – die Gärten	das Lager – die Lager	die Mutter – die Mütter
der Orden – die Orden	der Mantel – die Mäntel	das Mädchen – die Mädchen	die Tochter – die Töchter
der Onkel – die Onkel		das Büchlein – die Büchlein
		das Gebirge – die Gebirge

Пятый тип

1. Многие заимствованные существительные мужского и среднего рода (чаще французского происхождения): der Leutenant, der Tank, das Cafe, das Komitee, das Komma.

2. Многие аббревиатуры, а также многие субстантивированные слова и буквы: die MGs (Maschinengewehr – пулемет), die LKWs (Lastkraftwagen – грузовик), die Flaks (Fliegerabwehrkanone – зенитное орудия), die Abers, die Achs, die Warums, die Bs.

3. Имена собственные, особенно имена, если подразумевается семья: Müllers.

4. Некоторые уменьшительные формы (только в повседневном употреблении): die Muttis, die Vatis.

Суффикс –s без умлаута
мужской род	средний род
der Park - die Parks	das Kino – die Kinos
der Klub –die Klubs	das Auto – die Autos
der Chef – die Chefs	das Hotel – die Hotels
der Militär –die Militärs	das Restaurant – die Restaurants
der Sputniks –die Sputniks	das Porträt – die Porträts

Сводная таблица

Тип Род	-e	-e + умлаут	-en	-er + умлаут	умлаут	Без умлаута и без суффикса
мужской род	+	+	+	несколько слов	+	+
женский род		+	+		несколько слов
средний род	+		несколько слов	+		+