Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЗиМУ_англ.яз._№2_ИГН[2].docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
85.16 Кб
Скачать

III. Переведите предложения на русский язык:

  1. Her grandmother can knit very well.

  2. I could answer the questions. They were so easy.

  3. May I invite Mike to our home?

  4. You may not touch my things.

  5. It may rain soon.

  6. You must not talk at the lessons.

  7. You must be joking!

  8. I must help my mother today.

  9. Students must work hard at their English.

  10. Can I ask you to help me?

IV. Употребите глаголы, данные в скобках,

в Present, Past, Future Continuous Tense:

  1. Look, it (to snow) hard outside.

  2. Hurry up! Your coach (to leave) in a few minutes.

  3. The girl opened the door and saw that the woman (to sit) in the armchair in front of the fire waiting for her.

  4. Don’t call her too early in the morning tomorrow – she (to sleep).

  5. You (not to listen) to me, are you?

  6. I (to write) a very important report at this time yesterday.

  7. She (to wait) for anybody?

  8. When I saw him I thought that she (to read) something funny, because she (to laugh) all the time.

  9. Why you (to sit) here? What (to go) on?

  10. He (not to watch) television the whole evening yesterday, he (to read).

  11. At this time tomorrow I (to swim) in the sea.

  12. What you (to talk) about with your teacher when I entered the classroom?

V. Вставьте нужный модальный глагол:

  1. A fool (может) ask more questions than a wise man (может) answer.

  2. You (должны) read this book. It’s very interesting.

  3. (Можно) I have a Coca-cola, please?

  4. (Можно) I come in?

  5. You (нельзя) smoke here.

  6. He (умел) swim very well when he was 7.

VI. Переведите предложения на русский язык, отразив смысловое различие, внесенное глагольными формами. Укажите время глагола:

  1. I will hear this opera tomorrow.

  2. We are going to have a long walk today.

  3. I shall be translating the story during the first week of February.

  4. I hope to translate this text correctly.

  5. The students was writing a letter at ten o’clock in the morning.

  6. Last summer I lived in the country and went to the forest every other day.

  7. He will discuss the problem with his colleagues before he takes a decision.

  8. What were they doing when you came?

  9. When the telephone rang, the doctor was examining the patient.

  10. Why didn’t you call me yesterday?

VII. Поставьте все типы вопросов к предложениям:

  1. Listen! They are broadcasting a popular comedy.

  2. My sister speaks three foreign languages.

  3. I saw them yesterday.

  4. The colleagues met the manager at the airport.

VIII. Переведите предложения на английский язык:

  1. Мой отец самый старший в семье.

  2. Чем больше мы читаем, тем больше знаем.

  3. Наша гостиная – самая светлая комната в квартире.

  4. Он самый талантливый из своих друзей.

  5. Моя старшая сестра на пять лет старше меня.

  6. Она такая же красивая, как ее мать.

  7. Эта самая интересная книга в его коллекции.

  8. Какой язык труднее: английский или немецкий?

  9. Нынешнее лето – самое сухое.

  10. В нашей группе больше студентов, чем в вашей.

IX. Переведите предложения на английский язык:

  1. Твой преподаватель даст тебе этот словарь, если ты попросишь.

  2. Где ты был все это время? Мы писали контрольную работу.

  3. В тот день она была очень занята.

  4. Переводчик работал весь день и закончил перевод статьи только к вечеру.

  5. Он очень устал, но был доволен.

  6. Я никогда не забуду эту поездку.

  7. Он много путешествует, поэтому его так интересно послушать.

  8. Он говорит, что учит английский язык в университете.

  9. Ты жил на Дальнем Востоке несколько лет назад, не так ли?

  10. Мы собираемся обсудить нашу презентацию на следующей неделе.

Переведите тексты письменно

Text № 1