Азбука профсоюзника

ЧТО ТАКОЕ ПРОФСОЮЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ?

Опубликовано отделом образования МКСП Автор: Юбер КАМБЬЕ

Перевод на русский язык: Экспертный фонд трудовых исследований "ЭЛЬФ" БРЮССЕЛЬ. Октябрь 1993

Boulevard Emile Jacqmain 155, B-1210 Brussels Тел..-(322)224.02.11 - Факс: (32 2)201.58.15 - 203.07.56 E-mail: internetpo@icftu.org - WEB Site: http://www.icftu.org

Предисловие

Эта АЗБУКА ПРОФСОЮЗНИКА была подготовлена Международной конфедерацией свободных профсоюзов по заказу Координационного Комитета МКСП для Центральной и Восточной Европы. Ее цель - изложить основные принципы профсоюзного движения в форме, доступной рядовым членам профсоюза, лидерам первичных и региональных профсоюзных организаций.

Документ состоит из трех частей:

1. Что такое профсоюзная организация?

2. Работа профсоюзного активиста.

3. Профсоюзы в обществе.

Каждая из частей построена следующим образом: прежде всего изложены некоторые теоретические вопросы, даны определения различных сторон деятельности профсоюза, затем приводятся конкретные примеры, показывающие, что профсоюзы - прежде всего и главным образом - живое и чрезвычайно разнообразное явление. Каждому конкретному примеру предпослан список вопросов или комментарий, чтобы облегчить читателю понимание текста.

Эта АЗБУКА построена таким образом, что может быть использована:

либо как справочное пособие, которое читатель может пролистать даже на отдыхе;

либо как учебное пособие. Вопросы и комментарии могут быть использованы как руководство для коллективного изучения. Нет нужды специально говорить, что преподаватель волен использовать учебник так, как сочтет наиболее удобным, особенно в подходах к каждой из глав, как в их теоретической части, так и в конкретных примерах.

Профсоюзное движение, как вы увидите, читая эту АЗБУКУ, по существу своему плюралистично, многообразно. Оно по-своему строится в каждой стране, всегда определяясь позицией своих собственных активистов. Таким образом, этот документ не претендует на представление какого-то "шаблона", который мог бы быть механически приложен к любой стране. Цель АЗБУКИ - скорее в том, чтобы побудить читающего ее профсоюзника задуматься, что такое профсоюзное движение, каким оно может стать в его стране или регионе. Кроме изложения общих принципов и конкретных примеров из Западной Европы и из других частей света, АЗБУКА подразумевает и третий аспект - самостоятельное творчество читателя: изучение профсоюзного движения и его особенностей в своей стране. АЗБУКА достигнет своей цели, если в результате ее чтения начнется именно такое изучение и обучение.

Содержание

1. Введение

2. Объединение для развития и защиты прав работников

(Часть первая)

2.1. Труд: общественный процесс

2.2. Собственник и управляющий: работодатель

2.3. Лицо, продающее свой труд: наемный работник

2.4. Объединиться, чтобы выражать общие позиции

(Часть вторая)

2.5. Основа современного индустриального мира - разделение труда

2.6. Работники - но также и работники, не имеющие работы

2.6.1. Острая безработица 2.6.2. Распространение нетрадиционных форм найма

2.7. Когда организуются работодатели: ассоциации работодателей в Германии

2.8. Первые шаги профсоюзного движения