- •Раздел III. Собственно языковые категории
- •Глава 6. Концепты и функционально-семантические поля
- •§ 31. Понятийные (логические) категории, или концепты
- •§ 32. Функционально-семантические поля (фсп) как национальная реализация понятийных категорий
- •§ 33. Фсп темпоральности русского языка
- •§ 34. Фсп количественности русского языка
- •34.3.2. МкП порядка
- •34.3.3. МкП величин
- •34.3.4. МкП сопоставления количеств и величин
- •§ 35. Фсп каузальности (причинности ) русского язка
- •§ 36. Понятие фсп и практика преподавания языка
- •Глава 7.Функционально-семантические категории (Системы значений)
- •§ 37. Принципы систематизации смыслов в рамках фсп
- •§ 38. О фск (системах) обстоятельственных значений
- •§39. Фск (система значений) именной локативности ( категория объективной пространственной ориентации)
- •(Объективной пространственной ориентации)
- •В рамках значения общей сопространственности
- •2.1.1.1.2.2.– Субъективная
- •§ 40. Фск именной и наречной темпоральности
- •Неполностью занятое действием
- •1.2. Полностью занятое действием
- •1.2.1. Не маркированное по завершенности /незавершенности ждал всю неделю Схема 22
- •1.2.1.2.Характеризованная постепенность — о.. Прот. .Пост
- •1.2.2.2. Незавершенное о.Прогт.Нз.
- •2. Разновременность
- •2.1.2 Позже ориентира — сема след
- •2.1.2.1 След. Темп
- •§ 41. Фрагменты категории количественности
- •1.1.1. Точный числовой ориентир 1.1.1.2. Множественность
- •1.1.2..1 Приблизительность
- •1.1.2.2.2. Обе границы
- •§ 42. Общие характеристики фск (систем значений)
- •42.2. Фск пересекаются с другими фск в рамках «своего» фсп.
- •§ 43. Фск (системы значений) и практика преподавания языка
- •Основная
- •Дополнительная
§ 34. Фсп количественности русского языка
34.1 Структуру ФСП количествености представляют четыре МкП:
1. МкП множеств, то есть исчислимого количества дискретных предметов, признаков, явлений, с двумя сегментами:7:
1. немаркированного множества: Зачеты он сдал; Столы сдвинуты.
2. обобщенного множества с подполями:
1) единичности: Во дворе один дом; Я взмахнул рукой; Стол стоит.
2) определенного множества: Театров у нас три; Было четыре лекции; Я ска-зал ей об этом дважды8. Цветов в спектре семь; Мать купила десяток яблок.
3) неопределенного множества: Купили несколько книг; Пришло много гостей; Из-за большого количества ошибок в работе оценку снизили.
2. МкП порядка, то есть считаемой последовательности однородных предметов или явлений: второй день, пятый урок; третий ребенок.
3. МкП величин, или измеримого количества недискретных единиц, ср.: Башня имеет в высоту 80 метров; Напряжение в сети более тысячи вольт; Мать купила килограмм яблок; Работы — на две недели.
4. МкП соотношения количеств и величин, представленное подполями:
Пропорций (Сопоставление разных множеств по их количествен-ным характеристикам), ср.: У нас отмечено три развода на каждые пять новых браков; Заработок молодого специалиста составляет 60% от заработка ведущего инженера; Раствор крепостью три к семи.
Количественных характеристик составляющих одного предмета, явления, множества: Две трети студентов в нашей группе регулярно занимаются спортом. Азот составляет 78% атмосферы Земли.
Характеристики величины и размеров объекта: Комната площадью пять на три с половиной метра.Частица с энергией свыше десять в двадцатой;
В каждом МкП есть фрагменты со значением статики (примеры выше) и ди- намики: Число книг уменьшилось на пять; Скорость вращения вала возросла до 1200 оборотов в минуту; Цены за этот год поднялись в среднем на 10%.
Описываются, в основном, случаи, выражаемые формами числа разных ЧР (см: [ТФГ-5]. Категория квантитативности существительных показывает, что: 1) в ФСП количественности есть ФСК квантитативности –выражение величины и количества числительными в кванитативе; 2) в русском (и других славянских языках) в категории числа существительных актуальны не две формы числа: единств. и множ.,– а три: есть еще форма счетного множества – квантитативы.
Но в грамматике пока не проанализирована ни одна ФСК этого ФСП. Возможные фрагменты ФСК квантитативности представлены в следующей главе. А здесь представим средства выражения основных смыслов (микрополей).
34.2.Средства выражения соответствующих смыслов.
ФСП количественности выражается как средствами форм мн.ч. частей речи, имеющих эту категорию (но с разного типа исключениями, ср., например, существительные в форме Plurаlia tantum типа сани, сутки; Singularia tantum: мужество, смелость; форму 3-го л. м н. числа глагола, которая может относиться к одному лицу: Тебе звонили. В некоторых языках, например английском, в этом случае употребляется местоимение 3-го л.мн. ч. they; отсюда частотна ошибка типа *они звонили), собирательными существительными типа ребятня, зверьё; названиями множеств типа группа, полк, армия и под.[ТФГ-5].
Но основным средством выражения, общей доминантой ФСП количественности и каждого МкП являются числительные, в первую очередь, количественные. Собирательные числительные функционируют, в основном, в МкП множеств; порядковые в МкП порядка. В МкП пропорций, как показал наш материал, функционирует большой подразряд комплексных чилительных, перечисленных в § 10.
Сочетания числительных с именем предмета: пять книг, сорок домов, явления: два сражения, несколько наводнений, действия: дважды сказал, пятикратно возросший; пришли впятером – характеризуемого числительным, составляет особый тип словосочетаний. Сочетания числительных с существительными – это квантитативы.
Наряду с числительными функционируют счетные существительные:
1) названия чисел: пяток, дюжина, троица, сотня, пара, тройка;
2) названия цифр: единица, двойка, тройка, десятка9. (Эти же лексемы называют оценки: единица, ... пятерка; денежные суммы и купюры: пятерка, десятка, сотенная; номеров автобусов, трамваев и пр. (разг.): ехать на девятке, пересесть на семерку; а также: двойка, тройка — мужской костюм; тройка, четверка — о лошадях и т. п. Они к данной категории не относятся)
Особый разряд составляют, как в любом ФСП, метаслова (лексикон).
– МкП множеств: количество, число, цифра, множество, единица, штука, раз.
– МкП величин — названия:
а) параметров: величина, единица, размер, длина, ширина, мощность, высота, диаметр, крепость (породы, раствора) и пр.; (см. [Судзуки 2008])
б) единиц меры или измерения: градус, метр, грамм, гран, секунда, эрг и др. Разумеется, одновременно, например, класс слов названий мер длины и площади является компонентом ФСП локативности: Зерновые собраны с трехсот тысяч двухсот семидесяти гектаров; названия временных единиц — компонент ФСП темпоральности и т.д.
– МкП сопоставления количеств и величин — целое, часть, доля, процент и под.
– МкП порядка — порядок, номер, очередь, очередность.
Во многих языках в квантитативе обязательно счётное слово типа штука, человек. В русском языке такие слова не всегда обязательны, ср.: пришло пять покупателей – пришло пять человек покупателей; съел два яблока – съел две штуки яблок. Но необходимы в составных числительных при словах типа сани, ножницы, ср.: Купили тридцать три штуки санок. Для слова сутки здесь нужен предлог в течение: работал в течение двадцати трех суток. В японском языке, где числительные относятся к существительным, выбор счетного слова определяется классом существительных, к которому относится существительное: лицо, крупное/мелкое животное, типы растений, формы предметов и др.
Кроме числительных к средствам выражения данного ФСП относятся:
- Параметрические прилагательные: большой, высокий, сильный, незначительный, малый, короткий, слабый и под. Эти прилагательные входят также в ФСП квалитативности (атрибутивности) и оценки.
- Глаголы (переносн.): захлестнуть, нахлынуть, стекаться, затопить, забросать: Город захлестнула волна преступлений; Нахлынули воспоминания; Лектора забросали вопросами и пр.
- Имена (переносн.): вагон, мешок, бочка, ложка, туча, куча и т.д.. Подробнее см. [Категория 1990].
- Модусные частицы типа всего, только, прилагательное целый и пр.
Количество может быть представлено как точное или как приблизительное. Для выражения последнего применяются:
- наречия: приблизительно, примерно— вес примерно килограмм;
- предлоги: порядка, около — высота порядка/около двух метров;
- обратный порядок компонентов количественно-именного сочетания: часа два, метров десять — высота метра два.
34.3. Каждое МкП имеет свои синтаксические конструкции двух видов: словосочетания (непредикативные) и предложения (предикативные конструкции).
34.3.1. МкП множеств.
Ядерные средства
1. Словосочетания:
передающие идею операций с числами (подполе динамики): два плюс три; тридцать пять на семь (разделить, умножить);
называющие мощность данного множества:
- определенно: пять книг, сто штук, двадцать одна лампа;
- неопределенно: книг пять, несколько книг, порядка пяти ламп;
- относительно нормы (оценочно): всего 5 книг, целых 5 книг, множество ламп.
2. Предикативные единицы — предложения:
Называющие операции с числами: К двум прибавить три; Шесть умножить на два; Сто восемь разделить на три.
С типовым значением (ТЗ) 'субъект и его количество':
1. без показателя СО: Книг у меня три; Экзаменов у нас четыре;
2. с показателем СО:
- только именным: Число студентов в группе – пятнадцать; Количество экзаменов в сессию – не больше шести;
- именным и глагольным: Число детей в группе составляет пять человек; Количе-ство книг в библиотеке достигает ста сорока тысяч; Количество книг в библи-отеке исчисляется сотнями тысяч/ двумястами пятьюдесятью тысячами.
3) С любым ТЗ, но с количественно-именной группой в теме или в реме: В группе 5 студентов; Я прочитал десяток книг; В 7 районах края – наводнения. Ср. трансформации: Студентов в группе – 5; Число книг, которые я прочитал, составляет десяток; Число районов, где было наводнение – 7.
Периферийные средства
1. Лексические — со значением неопределенно-большого количества:
1) Числительные, кратные пяти или десяти: Я говорил тебе об этом 10 / 15/20 / 25 раз (но не: *23 раза, * 14раз).
2)Числительные-существительные тысяча, миллион, миллиард в перенос-ном значении: миллион дел, тысяча забот, миллиард ламп.
3)Названия (военн.) множеств, имеющих верхний количественный предел (переносн.): армия безработных; рота гостей; каши на целый взвод.
4)Названия совокупностей лиц и животных: табун, стадо, орава, отара и под. в прямом/переносном смысле: свора собак, стая уток, банда убийц.
5)Экспрессивные имена в с/с: уйма дел, обилие товаров, прорва народу, пропасть книг, куча денег и предложениях: Дел – уйма; Товаров – обилие; Народу – прорва; Денег у него – куча.
6)Фразеологизмы с оценочным значением в предикате: Гостей пришло –всего ничего; Таких мастеров у нас – от Царьграда в четыре ряда.
2. МПр с ТЗ ‘S и его количество’: Народу – яблоку негде упасть; Денег– кот наплакал; Стульев в зале – не пройдешь; Книг на столе – ручку положить негде; Товаров на ярмарке – глаза разбегаются (в последнем случае речь и о разнообразии объектов, то есть дается и качественная характеристика).
Не останавливаясь на других средствах МкП множеств и на периферийных средствах других МкП этого ФСП, отметим лишь специфические для них синтаксические средства.
