Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Модуль 5.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
392.7 Кб
Скачать

3. Прилагательное tout

Если прилагательное tout (toute, tous, toutes) стоит перед существительным с определенным артиклем или с притяжательным/указательным прилагательным, то оно переводится как весь (всё), вся, все.

Мужской род

Женский род

Единств. число

tout le groupe - вся группа

tout ce spectacle – весь этот спектакль

toute la ville - весь город

toute ma vie – вся моя жизнь

Множ. число

tous les groupes - все группы

tous ses problèmes – все его проблемы

toutes ces villes - все эти города

toutes les couleurs – все цвета

  • Tout le groupe va assister à la fête. /Вся группа будет присутствовать на празднике./

  • Tous ses amis étudient le russe. /Все его (ее) друзья изучают русский язык./

Местоимение tout употребляется самостоятельно.

  • C’est tout. /Это всё./

  • Il aime tout. /Он любит всё./

  • Tout est clair. /Всё ясно./

Наречие tout употребляется в следующих выражениях:

  • Tout à fait ≠ pas du tout. /Совсем./

  • Tout de suite. /Сразу же./

  • Tout droit. /Прямо./

  • Tout près. /Совсем рядом, близко./

4. Глаголы в настоящем времени: 2-е лицо, множественное число

I группа

III группа

vous écoutez

vous avez (avoir)

vous jouez

vous pouvez (pouvoir)

vous vous réveillez

vous voulez (vouloir)

vous vous couchez

vous allez (aller)

Глаголы французского языка во втором лице множественного числа настоящего времени имеют окончание –ez [e]. И только три глагола являются исключением: être, faire, dire :

5. Общий вопрос с помощью простой и сложной <\j:inversion>инверсии<\>

Общий вопрос ко всему предложению можно задать четырьмя способами: при помощи интонации, при помощи оборота est-ce que, при помощи простой инверсии и при помощи сложной инверсии.

Если подлежащее выражено личным местоимением, то достаточно поменять местами подлежащее и сказуемое (простая инверсия). Обратите внимание на связывание:

  • Ils aiment leur ville natale. /Они любят свой родной город/. — Aiment-ils leur ville natale ? [εm-til]

  • Elle fait des crêpes. /Она делает блинчики/ — Fait-elle des crêpes ? [fε-tεl]

  • Il est architecte. /Он архитектор/. — Est-il architecte ? [ε-til]

ВНИМАНИЕ !

Если глагол в 3 лице единственного числа оканчивается на гласный, то для облегчения произношения при инверсии между глаголом и местоимением вставляется буква –t.

  • Il habite Strasbourg. /Он живет в Страсбурге./ — Habite-t-il Strasbourg ?

  • Il va à Cannes. /Он едет в Канны./ — Va-t-il à Cannes ?

  • Elle a une sœur. /У нее есть сестра./ — A-t-elle une sœur ?

Если подлежащее выражено существительным, то можно задать вопрос при помощи сложной инверсии. При этом подлежащее остается перед сказуемым, но повторяется после сказуемого в форме личного местоимения третьего лица, согласованного в роде и числе с подлежащим:

  • Sa sœur fait ses études à Paris. — Sa sœur fait-elle ses études à Paris ? /Его (ее) сестра учится в Париже?/

  • Sa sœur étudie le russe. — Sa sœur étudie-t-elle le russe ? /Его (ее) сестра изучает русский язык?/