Vitlitada händal

тайся! ala kitte

хвостатый hдndaka|z (-han, -st, -hid)

хвастун bahfal (-an, -oid)

хвощ (болотный) korte||hein (-дn,

хватать¹ (схватывать) taba|ta (-dab,

-id); (полевой) kдgiи (-un, -uid);

-zi); tembai|ta (-dab, -ži); не хватай

(лесной) kiz’u||hein (-дn, -id)

çà ðóêè ala tabada (ala tembaida)

хвоя kava|g’ (-gen, -gid); расстилать

kдziš ¯ хватать на лету tabata letes;

õâîþ levitada kavagid

хватать за душу koskta henged

херувим heruvim (-an, -oid)

хватать² 1. (быть достаточным)

хилый 1. (слабый, болезненный) vд-

ulotu|da (-b, -i); täudu|da (-b, -i); íà

geto|i (-man, -nt, -mid); хилые руки

покупку не хватает денег ostmižihe

vдgetomad kдded; 2. (плохо расту-

ei ulotu dengoid; этой ткани на

щий, чахлый) hond (-on, -oid); чах-

шторы тебе хватит sinei tдudub ne-

лые всходы hondod taimned

cidд kangast uudimikš; 2. (только 3

химический himi|ne (-žen, -št, -žid);

лицо единственного числа: до-

химический препарат himine se-

вольно!) tдudub; хватит приставать

goituz

487

химчистка

химчистка himii||puhtastu|z (-sen,

хлам rujo|d (-id); выбросить хлам из

-st); отнести верхнюю одежду в

äîìó heitta rujod pertišpäi

химчистку veda pдlembaižed sobad

хлеб 1. (пищевой продукт) leib (-дn,

himiipuhtastushe

-id); ÷¸ðíûé õëåá must leib; ðæà-

хиреть viru|da (-b, -i); реб¸нок хи-

ной хлеб rugižleib; пшеничный

ðååò laps’ virub

õëåá nižuleib (nižunik); èäòè çà õëå-

хирург hirurg (-an, -oid); учиться на

бом mдnda leibha; 2. (в зерне) vi|l’l’

хирурга opetas hirurgaks

(-llдn); в этом году много хлеба tдl

хирургический leikatuz||-; хирурги-

vodel om äi villäd

ческое отделение leikatuzerišt

хлебать sдr|pta (-bab, -bi); хлебать

хитрец vдlliš||pд (-n, -id); слова хит-

óõó särpta lent

ðåöà vällišpän sanad

хлебница 1. (тарелка, корзинка для

хитрить nьgei|ta (-dab, -ži); не хит-

хлеба) leib||stauc (-an, -oid); 2. (для

ри, и так вс¸ понятно ala nьgeida,

хранения хлеба) leib||kaiиi|m (-men,

muga-ki kaik om sel’ged

-nt, -mid)

хитроумие nьgeidu|z (-sen, -st, -sid);

хлебопекарня leib||paštam (-on,

проявить хитроумие ozutada nь-

-oid); я покупаю хлеб прямо в хле-

geiduz

бопекарне minд ostan leibдd ani

хитрость nьgu|z’ (-den, -t, -zid); ме-

leibpaštamospäi

шок хитростей nьguden havad

хлебороб villдn||kazvata|i (-jan, -jid)

хитрый nьg|a (-n, -id); хитрый взгляд

хлебный 1. (относящийся к хлебу)

nüga kaceg

leib||-; хлебная корка leibkorišk;

хихиканье hihitand (-an, -oid)

хлебная крошка leibmuru; 2. (уро-

хихикать hihit|ada (-ab, -i); hirsku|da

жайный) leibдka|z (-han, -st, -hid);

(-b, -i)

хлебный год leibдkaz voz’

хищение vargastu|z (-sen, -st, -sid);

хлев (утепл¸нный) lдv|д (-дn, -id);

хищение государственного иму-

(не утепл¸нный) tan|az (-han, -ast,

щества valdkundan elomišton var-

-hid)

gastuz

хлестать (кнутом) kunutoit|ta (-ab,

хищник lihansцi živat (lihansцjan ži-

-i); (розгой) rozgi|ta (-иeb, -иi)