- •Сроки выживания (в днях) микроорганизмов в воде
- •Нормативы питьевой воды по микробиологическим и паразитологическим показателям
- •Безопасность питьевой воды по обобщенным и химическим показателям
- •Безопасность питьевой воды по содержанию вредных химических веществ, поступающих и образующихся в воде в процессе ее обработки
- •Требования к органолептическим свойствам питьевой воды
- •Влияние минерализации воды на состояние репродуктивной функции женщин (в % обследованных)
Безопасность питьевой воды по обобщенным и химическим показателям
Показатели |
Единицы измерения |
ПДК |
Показатель вредности* |
Класс опасности |
Обобщенные показатели |
||||
Водородный показатель |
рН |
6-9 |
|
|
Общая минерализация (сухой остаток) |
мг/л |
1000(1500)** |
|
|
Жесткость общая |
моль/л |
7,0(10)** |
|
|
Окисляемость перманганатная по кислороду |
мг/л |
5,0 |
|
|
Нефтепродукты суммарно |
мг/л |
0,1 |
|
|
Поверхностно-активные вещества, анионоактивные |
мг/л |
0,5 |
|
|
Фенольный индекс |
мг/л |
0,25 |
|
|
Неорганические вещества |
||||
Алюминий |
мг/л |
0,5 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Барий |
мг/л |
0,1 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Бериллий |
мг/л |
0,002 |
Санитарно-токсикологический |
1-й |
Бор (B, суммарно) |
мг/л |
0,5 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Железо (Fe, суммарно) |
мг/л |
0,3(1,0)** |
Органолептический |
3-й |
Кадмий (Cd, суммарно) |
мг/л |
0,001 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Марганец (Mn, суммарно) |
мг/л |
0,1(0,5)** |
Органолептический |
3-й |
Медь (Cu, суммарно) |
мг/л |
1,0 |
Органолептический |
3-й |
Молибден (Mo, суммарно) |
мг/л |
0,25 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Мышьяк (As, суммарно) |
мг/л |
0,05 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Никель (Ni, суммарно) |
мг/л |
0,1 |
Санитарно-токсикологический |
3-й |
Нитраты |
мг/л |
45 |
Санитарно-токсикологический |
3-й |
Ртуть (Нg, суммарно) |
мг/л |
0,0005 |
Санитарно-токсикологический |
1-й |
Свинец (Pb, суммарно) |
мг/л |
0,03 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Селен (Se, суммарно) |
мг/л |
0,01 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Стронций |
мг/л |
7,0 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Сульфаты |
мг/л |
500 |
Органолептический |
4-й |
Фториды для климатических районов I и II
III |
мг/л
мг/л |
1,5
1,2 |
Санитарно-токсикологический Санитарно-токсикологический |
2-й
2-й |
Хлориды |
мг/л |
350 |
Органолептический |
4-й |
Хром |
мг/л |
0,05 |
Санитарно-токсикологический |
3-й |
Цианиды |
мг/л |
0,035 |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
Цинк |
мг/л |
5,0 |
Органолептический |
3-й |
Органические вещества |
||||
γ-ГХЦГ (линдан) |
мг/л |
0,002*** |
Санитарно-токсикологический |
1-й |
ДДТ (сумма изомеров) |
мг/л |
0,002*** |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
2,4-Д |
мг/л |
0,03*** |
Санитарно-токсикологический |
2-й |
* Лимитирующий признак вредности вещества, по которому установлен норматив
** Величина, указанная в скобках, может быть установлена по постановлению главного государственного санитарного врача по соответствующей территории для конкретной системы водоснабжения на основании оценки санитарно-эпидемиологической обстановки в населенном пункте и применяемой технологии водоподготовки.
*** Нормативы приняты в соответствии с рекомендациями ВОЗ
L’inacuité de l’eau potable selon les indices généralisés et chimiques
Indices |
Unités de mesure |
Seuil de concentration admissible |
Indice de ménace* |
Classe de ménace |
Indices généralisés |
||||
Potentiel d’hydrogène |
рН |
6-9 |
|
|
Minéralisation totale (extrait sec) |
mg/l |
1000(1500)** |
|
|
Dureté générale |
mol/l |
7,0(10)** |
|
|
Oxydabilité de permanganate selon l’hydrogène |
mg/l |
5,0 |
|
|
Dérivé de pétrole sommairement |
mg/l |
0,1 |
|
|
Agents tensio-actifs, anioniques |
mg/l |
0,5 |
|
|
Indice phénolique |
mg/l |
0,25 |
|
|
Substances inorganiques |
||||
Aluminium |
mg/l |
0,5 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Barium |
mg/l |
0,1 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Berrilium |
mg/l |
0,002 |
Toxico-sanitaire |
1 |
Bore (B, sommairement) |
mg/l |
0,5 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Fer (Fe, sommairement) |
mg/l |
0,3(1,0)** |
Organoleptique |
3 |
Cadmium (Cd, sommairement) |
mg/l |
0,001 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Manganèse (Mn, sommairement) |
mg/l |
0,1(0,5)** |
Organoleptique |
3 |
Cuivre (Cu, sommairement) |
mg/l |
1,0 |
Organoleptique |
3 |
Molybdène (Mo, sommairement) |
mg/l |
0,25 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Arsenic (As, sommairement) |
mg/l |
0,05 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Nickel (Ni, sommairement) |
mg/l |
0,1 |
Toxico-sanitaire |
3 |
Nitrates |
mg/l |
45 |
Toxico-sanitaire |
3 |
Mercure (Нg, sommairement) |
mg/l |
0,0005 |
Toxico-sanitaire |
1 |
Plomb (Pb, sommairement) |
mg/l |
0,03 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Sélénium (Se, sommairement) |
mg/l |
0,01 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Strontium |
mg/l |
7,0 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Sulphates |
mg/l |
500 |
Organoleptique |
4 |
Fluorures pour les régions climatiques I и II
III |
mg/l
mg/l |
1,5
1,2 |
Toxico-sanitaire
Toxico-sanitaire |
2
2 |
Chlorures |
mg/l |
350 |
Organoleptique |
4 |
Chrome |
mg/l |
0,05 |
Toxico-sanitaire |
3 |
Cyanures |
mg/l |
0,035 |
Toxico-sanitaire |
2 |
Zink |
mg/l |
5,0 |
Organoleptique |
3 |
Substances organiques |
||||
γ- hexachlorocyclohexane (HCCH) lindane |
mg/l |
0,002*** |
Toxico-sanitaire |
1 |
DDT (dichlorodiphényltrichloroéthane) (la somme des isomères) |
mg/l |
0,002*** |
Toxico-sanitaire |
2 |
2,4-D |
mg/l |
0,03*** |
Toxico-sanitaire |
2 |
* L’indice limitant de la nocivité d’une substance, selon laquelle la limite est constatée
** La valeur, indiquée entre parantèses, peut être établie selon le réglement de l’hygièniste d’État chef de la territoire particulière pour le système concret de l’approvisionnement en eau suivant l’évaluation de conditions sanitaires épidémiologiques dans l’agglomération et de technologies appliqué pour le traitement d’eau.
*** les limites sont constatées selon les récommendations de l’OMS
При обнаружении в питьевой воде нескольких токсических веществ, относящихся к 1-му и 2-му классам опасности и нормируемых по санитарно-токсикологическому признаку вредности, сумма отношений обнаруженных концентраций каждого из них в воде к ПДК не должна быть больше 1. Расчет ведется по формуле: С1 факт + С2факт + ··· + Сnфакт ≤ 1 С1 доп С2доп Сnдоп где С1, С2 , … Сn - концентрации индивидуальных химических веществ 1-го и 2-го классов опасности фактическая (факт) и допустимая (доп). При одновременном присутствии в воде свободного и связанного хлора их общая концентрация не должна превышать 1,2 мг/л. |
En cas de détection des certaines substances toxiques dans l’eau, appartenant à la 1-ière et 2-ième classes du danger et limitées selon l’indice du danger toxico-sanitaire, la somme des rapports des concentrations de chaque d’eux dans l’eau sur le seuil de concentration admissible ne doit pas être plus que 1. On calcul suivant la formule : C1 en fait + C2 en fait + ... + Cn en fait ≤ 1 C1 admissible C2 admissible Cn admissible où C1, C2 ... Cn – sont les concentrations en fait et admissibles des substances chimiques individuelles de 1 et 2-ième classes du danger
En cas de présence simultané du chlore libre et conjugué dans l’eau leur concentration ne dois pas dépasser 1,2 mg/l.
|
