- •Тетрадь
- •Оглавление
- •Пояснительная записка
- •Перечень практических работ
- •Содержание практических работ
- •Раздел IV. Производство автомобилей.
- •РазделV.Устройства автомобиля.
- •Практическая работа № 1. Studying at a polytechnical college.
- •Read the dialogue:
- •3. Make questions to the sentences.
- •4.Translate sentences and learn them by heart.
- •Практическая работа № 2. The assembly car production.
- •Read and learn new words:
- •Read and translate the text. Make a title to each paragraph:
- •3. Match the assembly actions with their purposes:
- •4.Use your plan and pictures below to retell the text.
- •Практическая работа № 3. Automobile production.
- •1. Match English words with Russian ones:
- •2.Translate international words:
- •3. Read and translate the text:
- •4. Answer the questions:
- •5. Choose the right answer:
- •Практическая работа № 4. Automotive industry in the United Kingdom
- •Read the text. Find and write out all word combinations beginning with the word ‘automotive’ and translate them.
- •3. Translate the words into English and make sentences with them.
- •Практическая работа № 5. Automotive industry in Russia
- •Read the text. Find and write down the answers to the questions:
- •From the History of Russian Automobile Engineering
- •Практическая работа № 6. Test yourself
- •Make up a dialogue using the phrases:
- •At the gas station
- •Make up a dialogue between a driver and a police officer:
- •Практическая работа № 7. Components of the automobile
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •2. Translate international words:
- •Learn the picture and remember the main parts of the car:
- •Read and translate the text:
- •5. Answer the questions:
- •6. Complete the sentences with the words and phrases:
- •Практическая работа № 8. The Engine
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •3. Read and translate the text:
- •Make 5 questions closely to the text.
- •Практическая работа № 9. What the first engine was like?
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •3. Read and translate the text:
- •4. Answer the questions:
- •Практическая работа № 10.
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •2. Read and translate the text:
- •3. Find equivalents in English in the text:
- •Практическая работа № 11. Four-stroke engine
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •3. Put the appropriative word(s) :
- •4.Read and translate the text:
- •5. Answer the questions:
- •Практические работы № 12-13. The Gasoline Engine
- •1. Read and translate the texts. Make a title to each letter:
- •2. Answer the questions.
- •3. Use task 2 as a plan and retell the texts.
- •Практическая работа № 14.
- •Match the phrases with the Russian equivalents:
- •3. Choose the right answer:
- •5.Answer the questions:
- •Практическая работа № 15.
- •Injection engines
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •2. Read and translate the text:
- •3. Find the following sentences in the text
- •4. Circle the correct word (s) in the sentence
- •Практическая работа № 16.
- •Ignition.
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •2. Read and translate the text:
- •3. Answer the questions:
- •5.True or false?
- •Практическая работа № 17. Gearbox
- •1. Read and translate the text:
- •2. Answer the questions:
- •3. Finish the sentences with the words and phrases
- •4.Read and translate sentences:
- •Практическая работа № 18.
- •2. Find equivalents in English in the text:
- •Use task 2 for making sentences.
- •4. Make 5 questions closely to the text.
- •Практическая работа № 19.
- •1. Read and translate the text:
- •Use the Internet make a text about the power transmission.
- •3. Make 5 questions closely to the text.
- •Практическая работа № 20.
- •1. Complete the text with the suitable nouns from the list, read the text and translate it into Russian.
- •2. Make a resume closely to the text.
- •Практическая работа № 21.
- •1. Read and translate the text:
- •2. Answer the questions:
- •3. Make a title to each paragraph. Retell the text.
- •Практическая работа № 22.
- •1. Read and translate the text:
- •Практическая работа № 23. The Control System
- •1. Read and translate the text written. Make the thesis of the text:
- •Практическая работа № 24. Brakes
- •1. Read and translate the text. Pay attention to new words:
- •2. Find the following in the text:
- •3. Answer the questions:
- •4. Translate into English:
- •5. Play the dialogue: dialogue
- •Практическая работа № 25. The wheel
- •1. Read and translate the text:
- •Практическая работа № 26. Test yourself.
- •Практическая работа № 27. The Instrument Panel of a Car
- •1. Read and translate the text:
- •2. Fill in the table with the data from the text:
- •3. Answer the questions:
- •4. Complete the following sentences:
- •Практическая работа № 28. The thermostat
- •1. Translate the following compound nouns into Russian:
- •2. Read the text and say what you have learnt about thermostats:
- •3. Say if the following statements are true or false. Correct the false statements:
- •Практическая работа № 29. Cooling Systems
- •1. Read the text and translate the distinguished words:
- •2. Answer the questions:
- •Практическая работа № 30. Finding a Fault in the Car
- •1. Read the text attentively and learn about the most common faults in the car and the ways to repair them:
- •2. Do you recognize these parts of the car engine? Find their names in the text
- •3. Fill in the table with the data from the text.
- •Complete the instructions with the words given above: Cover, spark plug, socket, spanner, gap, gauge How to Check a Spark Plug
- •Практическая работа № 31. Mechanical Tools.
- •1. Read the text and translate the text:
- •2. Translate into Russian:
- •3. Answer the questions:
- •4. Find synonyms to the words:
- •Практическая работа № 32. Car of future
- •1. Match the phrases with the Russian equivalents:
- •2. Read and translate the international words:
- •3. Read and translate the text:
- •4. Answer the questions:
- •Практическая работа № 33. Traffic Lights
- •1. Fill in the gaps in the text with one of the four choices given below. Choose the correct answer and mark it.
- •2. Choose the one best answer to each question on the basis of what is stated or implied in the text:
- •Практическая работа № 34. Caesar' with a Mobile Phone?
- •1. Read the text and underline its main idea. Give a brief summary of the text:
- •Практическая работа № 35. Final resume
- •1. Read the interview with Sally Roberts from Scotland. Retell it and make your own one.
- •Практическая работа № 36 Additional vocabulary
- •Learn new words and call the parts on the pictures bellow :
- •Литература
- •Список используемых интернет- ресурсов
4. Circle the correct word (s) in the sentence
1.A fuel which is hard to evaporate can be utilized in internal combustion engines by spraying/mixturing.
2. The liquid must be well mixed/sprayed/atomized.
3. Injection engines can be of both types/of the four-cycle type/of the two-cycle type.
Практическая работа № 16.
Ignition.
1. Match the phrases with the Russian equivalents:
1. ignition a. щуп
2. electric spark b. гнездо
3. sparkplug c. электрическая искра
4. spanner d. торцевой ключ
5. socket e. зажигание
6. gap f. свеча зажигания
7. gauge g. Зазор
Answer:1-____,2-____,3-____,4-____,5-____,6-____, 7-____
2. Read and translate the text:
After the charge is in the cylinder and after it is compressed in the combustion chamber, it must be ignited. Nearly all modern mixture engines employ electric ignition. It consists in making a hot electric spark at the proper time in the combustion chamber. Such a spark is produced between the two electrodes of a spark plug, energized either from a battery or from an electric generator, and timed by a distributor. When air is compressed, it heats up, and its temperature depends on the compression pressure. If this is high enough, the air gets so hot that oil sprayed into it ignites spontaneously.
3. Answer the questions:
What kind of ignition do all modern engines employ?
Where is a hot electric spark made?
What is produced between the two electrodes of a spark plug?
What is energized a spark plug from?
4. Read and translate the instruction how to check a spark plug.
1. Remove the cover.
2. Place the spanner over the spark plug.
3. Rotate the plug anti-clockwise until it is loose.
4. Remove the plug from the socket.
Examine the gap and check that it is clean.
Insert the gauge in the gap.
Check that the gap is between 0.65 and 1.00 mm wide.
Replace the plug in the socket.
Rotate the plug clockwise until it is hand-tight.
Place the spanner over the plug and give a quarter turn clockwise.
Do not over tighten the plug.
Replace the cover.
5.True or false?
1. Turn the plug anti-clockwise and tighten it. True /false
2. Look at the gap and clean it. True /false
3. Put the gauge into the gap and check the width. True /false
4. Tighten the plug with your hand. Then use the spanner. True /false
5. Width of the gap is 1.65 mm. True /false
Практическая работа № 17. Gearbox
1. Read and translate the text:
The gearbox is placed between the clutch and the propeller shaft. The principal function of the gearbox is to vary the speed of the car movement to meet the road conditions. The gearbox provides four forward speeds and one reverse, as follows: first or low gear, second gear, third gear, fourth or top gear, reverse gear.
There are many constructional arrangements of gearboxes, which can be classified as follows: sliding-mesh type, constant-mesh type, epicyclic (planetary) type.
The sliding-mesh type is the simplest one and is the oldest historically. The constant-mesh type is the most widely used type. They are termed "ordinary" gearing, the characteristic feature of which is that the gears simply rotate about their own axes.
The characteristic feature of epicyclic (planetary) gearing is that one gear rotates about its own axis and also rotates bodily about some other axis.
To secure the several speeds of the car the clutch shaft is mounted In direct line with the gearbox shaft. The gearbox shaft carries on it the sliding gears which are used for shifting to secure the forward speeds and the reverse drive.
