- •Функції that, those
- •In his estate he cultivated his orchard and worked there being in «old age.
- •VI. Read the text and answer the following questions:
- •Step 3. Oral speech practice ,1
- •Умовний спосіб (subjunctive mood)
- •Step 2. Vocabulary. Texts
- •II. Read the words and word-combinations to the text:
- •In 1877), selflessly saving the lives of the wounded in the most difficult of conditions.
- •Step 3. Oral speech practice
- •Step ї. Grammar
- •Step 2. Vocabulary. Texts
- •Step 3. Oral speech practice
- •III. Read the words and word-combinations to the text:
- •Il Read the dialogue and translate it:
- •Пряма і непряма мова
- •Step 2. Vocabulary. Texts
- •Step 3. Oral speech practice
- •Step 1. Grammar
- •I. The doctor having made the morning round, the nurses began
- •Об'єктний дієприкметниковий зворот (the objective participle construction)
- •Конструкція то be going (to)
In his estate he cultivated his orchard and worked there being in «old age.
; The outstanding clinicist and scientist of Ukraine M. D. Strazhesko ;(!876—!952) was an initiator in establishing Kyiv Institute of Clinical Medicine and worked there as the academician during a long period. Under the supervision of his teacher prof. V- P. Obraztsov he was
.the first to differentiate and describe the clinical picture of myocardial Jnfarction.
M. D. Strazhesko was the author of many classical works describing the heart and abdominal diseases. He used Pavlov's scientific ideas in his clinic. In his research work he used the scientific data .from biochemistry, microbiology, physiology and other sciences. He paid much attention to the clinical researches of his patients.
I In common with his teacher V- P. Obraztsov they worked out
я new method of sliding palpation of abdominal cavity organs ^that won the world recognition.
IV. Answer the following questions:
I. What was, 0. M, Shumlyansky? 2. When and where was he t>orn? 3. What school did he graduate from? 4. Where did he receive his doctor's degree? 5. Was he the author of many research works? :6. What was M. V. SkHphosovsky? 7- Where was he brought up? •8. When did he become a professor of the Petersburg Academy? 9. Where did he remove then? 10. What did he do in Poltava? 11. What was M. D- Strazhesko? 12. Who was an initiator in establishing Kyiv Institute of Clinical Medicine? 13. Was he the author of many
classical works? 14. What method did M. D. Strazhesko and his teacher V. P. Obraztsov work out?
TEXT В V. Read the text and retell it.
124
•EDWARD JENNER
Edward Jenner (1749—1823) was a well-known English physician, the discoverer of vaccination. Jenner studied medicine in London and began practice in 1773 when he was twenty-four years old.
Edward Jenner liked to observe and Investigate ever since he was a boy. His persistent scientific work resulted in the discovery of vaccination against smallpox. Today cases of smallpox are very rare because every infant when it is about a year old is vaccinated against this disease. The vaccination is effective for a prolonged period of time-In Jenner's days one out of every five persons in London carried the marks of this disease on his face. But there were few people who recovered from the disease, because in the 18th century smallpox was one of the main causes of death.
The disease had been common for centuries in many countries of Asia. The Turks had discovered that a person could be prevented from a serious attack of smallpox by being infected with a mild form of the disease.
The first child whom Jenner introduced the substance from cowpox vesicles obtained from the wound of a diseased woman was Jimffiy Phipps- It was in 1796. For the following two years Jenner continued lus experiments. In 1798 he published the report on his discovery. He called his new method of preventing smallpox "vaccination", from the Latin word vacca, that is "a cow".
At first people paid no attention to his discovery. One doctor even said that vaccination might cause people to develop cow's faces.
But very soon there was no part of the world that had not taken Up vaccination. Thousands of people were given vaccination and smallpox began to disappear as if by magic,
NOTES
discovery [dis'kAvsnj відкриття to investigate [in'vesligeit] досліджувати;
розслідувати • ' " smallpox ['siTn:lp:iks| віспа to recover видужувати to prevent запобігати
mild form слабка форма to introduce },inEra'dju:s] вводити cowpox коров'яча віспа, вакцина vesicle ['vesikij пухирець wound Iwsmdl рана
TEXT C
