Форма и содержание внешнеэкономических договоров

Значение контракта в ВЭД трудно переоценить. Учитывая спе- цифику отношений, которые возникают в ВЭД (разные контр- агенты являются резидентами разных государств, в которых дейс- твуют различные правовые нормы, существует разный порядок

.1^1 щиты прав, налоговое и таможенное законодательство), форма ч содержание заключенного соглашения являются теми фактора- ми, которые позволяют конкретизировать намерения сторон, отобразить механизм их взархмоотношений, закрепить определен- ные гарантии защиты интересов сторон в случае возникновения к'онфликтов.

Все эти обстоятельства, а также цель обеспечения правового ре- гулирования всех видов ВЭД в Украине, которая закреплена в пре- амбуле Закона «О ВЭД», и стали основой для фо1)мирования право- |!ой базы, которая регулирует форму и содержание контрактов в сфере ВЭД.

Внешнеэкономический договор (контракт) — материально оформленное соглашение двух или более субъектов ВЭД и их ино- странных контрагентов, направленное на установление, измене- ггае или прекращение их взаимных прав и обязанностей в сфере ВЭД (ст. 1 Закона «О ВЭД»).

Основными актами законодательства Украины, регулирую- щими форму, порядок заключения и выполнения внешнеторговых договоров (контрактов), являются: ХК Украины, ГК Украины, Законы Украины «О ВЭД», «Об операциях с давальческим сырьем во внешнеэкономических отношениях» в редакции от 04.10.2001, «О регулировании товарообменных (обменных) операций в обла- сти внешнеэкономической деятельности» от 23.12.98, Положение

о форме внешнеэкономических договоров (контрактов) от

2001. №201; Указ Президента «О мерах по усовершенствова- нию конъюнктурно-ценовой политики в сфере внешнеэкономичес- кой деятельности» от 10.02.96, Инструкция о порядке заполнения информационной карточки регистрации внешнеэкономического договора (контракта), утвержденная Приказом Министерства эко- номики «О порядке регистрации (учете) внешнеэкономических до- говоров (контрактов) на осуществление экспортных операций с утилем черных металлов» от 15.12.2005.

Среди основных международных источников, регулирующих вопросы заключения и исполнения внешнеэконолмических догово- ров (контрактов), можно выделить Венскую конвенцию 1980 г. о международной купли-продажи товаров, Нью-Йоркскую конвен- цию по исковой давности в международной купле-продаже това- ров 1974 г., а также Европейскую конвенцию о внешнеторговом арбитраже 1961 г. и др.

Практика международной торговли предусматривает множест- во видов внешнеэкономических контрактов. Среди них основными являются:

• контракты купли-продажи товаров;

• внешнеторговые агентские соглашения и их подвиды (кон- тракты комиссии и поручения);

• контракты, оформляющие операции встречной торговли:

• операции натурального обмена (бартера);

операции, предусматривающие участие продавца в реализа- ции товара, предложенного покупателем (встречные закуп- ки, авансовьЕО закупки, соглашения типа «свитч», рамочные соглашения, соглашения типа «оффсет», соглашения поло- жительной встречной торговли и др.);

• операции промышленного сотрудничества (производствен- ное кооперирование, сотрудничество на компенсационной основе, операции с давальческим сырьем);

• контракты международной иеревозки грузов (пассажиров) и другие виды.

. Вся внешнеэкономическая деятельность опосредствуется внеш- неэкономическими договорами (контрактами).

Ст. 6 Закона Украины «ОВЭД» (в редакции от 20.11.2003) уста- навливает порядок его заключения. Внешнеэкономический дого- вор (контракт) заключается в простой письменной форме, если иное не предусмотрено международным договором Украины или законом.

Международные акты о внешнеэкономических договорах не пред- усматривают обязательные требования относительно письменной формы заключения договоров. Так, ст.11 Венской конвенции о дого- ворах международной купли-продажи товаров 1980 г. закрепляет общий принцип, согласно которому не требуется, чтобы договор куп- ли-продажи был заключен или подтвержден в письменной форме. Однако Украина при ратификации Венской конвенции сделала ого- ворку, в соответствии с которой для соглашений, подписанных субъ- ектами предпринимательской деятельности с месторасположением в Украине, обязательной является письменная форма независимо от места их совершения.

В отличие от прежней редакции ст. 6 Закона «О ВЭД» (которая была предметом толкования Конституционным судом Украины^), новая редакция этой статьи предусматривает, что подписывать до- говор от имени субъекта ВЭД Украины — юридического лица (вместо двух лиц, как это было предусмотрено ранее) теперь может одно лицо, полномочия которого на заключение договора должны исходить из доверенности, уставных документов, договоров и иных оснований, которые не противоречат Закону.

Внешнеэкономический договор (контракт) может быть признан недействительным в судебном порядке, если он не отвечает требо- ваниям законов Украины или международных договоров Украи- ны. Однако согласно ст.ст. 218-220 ГК Украины несоблюдение ус- тановленной формы договора влечет его недействительность, то.ть- ко если такое последствие предусмотрено законом. Такое последс- твие не предусмотрено специально для контрактов ВЭД. Поэтому

1И'д(П1Ствителъными по причине несоблюдения формы могут при-

• танаться лишь отдельные контракты в сфере ВЭД (например, о поручительстве). В иных случаях внешнеэкономический контракт (■читается незаключенным.

Право, которое подлежит применению к контракту в сфере )Д, определяется по согласию сторон контракта. При отсутствии и 1сонтракте условия о применимом праве, стороны могут согласо- иать выбор права в дальнейшем. Если такая договоренность не до- г |'игнута, компетентное право договора определяется на основании 1СОЛЛИЗИОННЫХ норм, предусмотренных Законом Украины «О меж- дународном частном праве».

Содержание внешнеэкономического договора определяется в соответствии с требованиями ХК Украины о суш,ественных усло- виях договоров. Положение о форме внешнеэкономических дого- иоров (контрактов), утвержденное приказом Минэкономики и по вопросам европейской интеграции от 06.09.2001 г. № 201, являет- ся своего рода типовым договором, так как определяет обязатель- ные для субъектов ВЭД Украины условия ВЭД договоров.

Это Положение применяется при заключении договоров купли- продажи товаров (предоставлении услуг, выполнении работ) и то- варообменных договоров и не применяется к концессионным и не- которым другим договорам.

Во внешнеэкономическом договоре до.лжны быть предусмотре- ны определенные условия, если только стороны не заключили со- глашение об ином изложении его условий и такая договоренность не лишает договор предмета, объекта и иных существенных усло- вий. К таким условиям относятся:

1. Название, номер договора, дата и место его заключения.

2. Преамбула, в которой определяется полное наимепование сторон, под которым они официально зарегистрированы, с указа- нием страны, дается краткое определение сторон как контрагентов («Продавец», «Покупатель», «Заказчик», «Поставщик» и др.), на- именование документов, которыми руководствуются представите- ли при заключении договора (устав и др.).

3. Предмет договора, определяющий вид товара (работы, услу- ги) с указанием наименования, марки, сорта, или результата рабо- ты (услуги), встречных поставок и т.п. Если товар (работа, услуга) требуют более детальной характеристики, то все это указывается в приложении (спецификации), которое должно быть неотъемлемой частью договора, о чем в тексте договора делается соответствую- щая отметка.

В приложении к договору на переработку давальческого сырья указывается, кроме того, соответствующая технологическая схе- ма переработки.

4. Количество и качество товара (объемы выполнения работ, пре- доставления услуг), определяющие в зависимости от номенклатуры

товара (работ, услуг) единицу измерения товара, принятую для то- варов такого вида (в тоннах, килограммах, штуках, объемах услуг и др.), его общее количество и качественные характеристики.

5. Базисные условия поставки товаров (согласно правилам «Ин- котермс») или порядок приема-передачи выполненных работ или оказанных услуг.

6. Цена и общая стоимость договора (контракта), где определя- ются цена, единицы измерения товара, конкретная и общая стои- мость товаров (работ или услуг) и валюта платежей.

Ценовые показатели могут быть также указаны в приложениях (спецификации), на которые делается ссылка в тексте договора.

В договоре на переработку давальческого сырья определяется также его залоговая стоимость. В бартерном (товарообменном) до- говоре общая стоимость экспортируемых товаров выражается в иностранной валюте, отнесенной НБУ к 1 группе Классификатора валют.

7. Условия платежа, указывающие на способ, порядок и сроки финансовых расчетов и гарантий выполнения сторонами взаим- ных платежных обязательств. Здесь следует учитывать постанов- ление КМУ и НБУ от 21.06.95 № 444 «О типовых платежных усло- виях внешнеэкономических договоров (контрактов) и типовых формах защитных оговорок к внешнеэкономическим договорам (контрактам), которые предусматривают расчеты в иностранной валюте».

8. Условия сдачи (приема) товаров (работ, услуг), предусматри- вающие сроки и место фактической передачи товаров, перечень то- варосопроводительных документов. Прием-сдача производится по количеству согласно товаросопроводительным документам, по ка- честву — согласно документам, удостоверяющим качество товара.

9. Упаковка и маркировка, представляющие собой условия о таре (упаковке^ (ящикл, мешки, контейнеры и др.), и соответству- ющей маркировке, а при необходимости — также условия возвра- та тары (упаковки).

10. Форс-мажорные обстоятельства, содержащие данные об об- стоятельствах непреодолимой силы, при которых стороны освобож- даются от ответственности за невыполнение условий договора (сти- хийные бедствия, военные действия, эмбарго, вмешательство со стороны властей и др.). Факт и период действия форс-мажорных об- стоятельств подтверждается Торгово-промышленной палатой или иным органом, который оговорят стороны.

11. Санкции и рекламации, устанавливающие порядок приме- нения санкций, возмещения убытков и предъявления рекламаций (претензий) в связи с невыполнением или ненадлежащим выпол- нением одним из контрагентов своих обязательств.

12. Урегулирование споров в судебном порядке. Здесь опреде- ляются условия и порядок разрешения споров относительно тол-

копания договора (контракта) с определением названия суда, а

1. а1;нсе материального и процессуального права, которое будет при- меняться этим судом.

Арбитражная оговорка должна содержать следующие компо- ненты:

а) указание того, что оговорка касается всех споров, которые могут возникнуть в будущем по контракту или в связи с ним;

б) четкое и недвусмысленное определение вида арбитража (ар- оитраж «ай Ьос» или постоянно действующий арбитраж, а также полное его наименование со ссылкой на используемый регламент, гак как арбитражное соглашение не может быть исполнено, если стороны неправильно изложили наименование третейского суда или указали арбитражное учреждение, которого не существует.

В договорах международной купли-продажи товаров, бартер- ных и других контрактах, заключаемых украинскими субъектами хозяйствования, чаще всего оговаривается, что споры, возникаю- пще по данному контракту либо в связи с ним, подлежат передаче на рассмотрение и окончательное решение в Международный ком- мерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Украины (согласно Закону Украины «О международном коммер- ческом арбитраже» от 24.02.94, Регламента Международного ком- мерческого арбитражного суда при ТПП Украины, утвержденного решением Президиума ТПП Украины от 25.08.94)’.

13. Юридические адреса, почтовые и п.патежные реквизиты сторон также обязательно указываются в договоре.

14. По договоренности сторон в договоре (контракте) могут ука- зываться дополнительные условия; страхование, гарантии качест- ва, определение норм погрузки (разгрузкрг), условия передачи тех- нической документации на товар, порядок уплаты налогов, тамо- женных сборов, возможность и порядок внесения изменений в договор (контракт).

С целью обеспечения соответствия внешнеэкономического до- говора законодательству Украины отдельные виды внешнеэконо- мических контрактов подлежат обязательной регистрации в соот- ветствии со ст. 383 ХК Украины. Регистрации подлежат внешне- экономические контракты на осуществление экспортных опера- ций с металлоломом на основании Постановления Кабинета Ми- нистров Украины от 15.02.2002; товары, которые ввозятся на та- моженную территорию Украины в соответствии с Законом Украи- ны «О защите общественной морали» от 20.11.2003; экспорт и им- порт зерна на основании Постановления Кабинета Министров Ук- раины от 24.07.2003.

^ Липень Л.И. Образцы договоров, используемых в хозяйственной де- ятельности (с комментариями). — М.: Изд-во деловой и учеб. лит-ры,

2002. — С.514-535.