- •«Российский университет кооперации» чебоксарский кооперативный институт (филиал)
- •Л. Е. Корсакова культура судебной речи курс лекций
- •Чебоксары
- •Тема № 1 судебная речь как вид ораторского искусства
- •1. Судопроизводство и его язык
- •2. Особенности судебной речи
- •Характеристика судебной аудитории
- •3. Основные этапы в развитии искусства судебной речи
- •Тема №2 основы теории судебной речи
- •Правовые основы судебной речи
- •1. Судебные речи при производстве по гражданскому делу.
- •2. Судебные речи при производстве по уголовному делу.
- •3. Публичные выступления, связанные с правовым воспитанием граждан.
- •Судебное разбирательство по гражданскому процессу
- •Судебное следствие по уголовному делу (Часть третья. Судебное производство. Гл. 37, 38, 39 упк рф
- •Раздел IX. Производство в суде первой инстанции )
- •2. Композиционно-логическое построение судебной речи.
- •Основными положениями этих законов являются:
- •Логическая операция доказательства
- •Теоретически возможны четыре вида аргументации.
- •3. Этика судебного оратора
- •Тема №3 коммуникативные качества судебной речи
- •1. Речевая культура юриста: правильность речи
- •2. Ясность, точность, чистота и уместность судебной речи как стилеобразующие характеристики. Юридические речевые клише в тексте судебной речи
- •Юридические клише в тексте судебной речи
- •3. Речевые средства воздействия: использование тропов и фигур в судебной речи
- •Тропы и фигуры
- •Стилистически окрашеннная лексика
- •Лексические группы
- •Устаревшие слова: историзмы – устарели и были заменены на новые. Пример: чело – лоб; брадобрей - парикмахер; архаизмы – вышли из употребления вместе с понятиями. Пример: денщик, нарком.
- •Паронимы – слова, сходные по звучанию, но имеющие разное значение. Пример: одеть / надеть; представить / предоставить.
- •2. Специфика диалоговой техники в состязательном процессе
- •3. Вопросно-ответная форма речевой коммуникации
- •Классификация вопросов
- •Правильно поставленные, или корректные, и неправильно поставленные, или некорректные, вопросы (по семантике).
- •Уточняющие, или ли-вопросы, и восполняющие, или что-вопросы (по функции).
- •Простые и сложные вопросы (по структуре).
- •4. Вопросы по существу темы и вопросы не по существу темы (по отношению к обсуждаемой теме).
- •5. Благожелательные и неблагожелательные вопросы (по отношению к адресату).
- •Виды ответов
- •1. По существу вопроса и не по существу вопроса (по отношению к вопросу).
- •2. Истинные и ложные (по отношению к действительности).
- •Прямые и косвенные (в зависимости от области поиска ответа).
- •Краткие и развернутые (по грамматической структуре).
- •Полные и неполные (по объему информации).
- •Точные (определенные) и неточные (неопределенные) (по степени точности).
- •Виды судебных речей в уголовном судопроизводстве: обвинительная речь прокурора
- •1. Подготовка оратора к выступлениям в судебных прениях
- •2. Отличие обвинительной речи от других публичных выступлений. Подготовка обвинительной речи
- •Подготовка обвинительной речи
- •3. Примерная схема обвинительной речи. Вступительная часть речи. Изложение фактических обстоятельств преступления (фабула дела)
- •Вступительная часть речи
- •Пример (используется прием – обратить внимание на характерные особенности дела): Кони Анатолий Федорович
- •Изложение фактических обстоятельств преступления (фабула дела)
- •Обвинительная речь прокурора: основная часть и заключение
- •1. Анализ и оценка собранных по делу доказательств
- •Доказательства в судебной речи
- •Анализ и оценка собранных по делу доказательств
- •2. Обоснование квалификации преступления
- •3. Характеристика личности подсудимого и потерпевшего
- •4. Анализ причин и условий, способствовавших совершению преступления
- •5. Заключительная часть речи, реплика прокурора, речь об отказе от обвинения
- •Реплика прокурора
- •Речь прокурора об отказе от обвинения
- •Защитительная речь и её построение
- •1. Защитник, его функции и полномочия в суде
- •2. Особенности защитительной речи
- •3. Составные части защитительной речи
- •Вступление
- •Заключение
- •4. Реплика адвоката
- •Требования, предъявляемые к постановке вопросов в судебном допросе
- •2. Способы убеждающего воздействия на присяжных заседателей
- •3. Напутственное слово председательствующего
- •Основные типы и содержание судебных документов
- •1. Документы гражданского судопроизводства
- •2. Документы арбитражного суда
- •3. Документы уголовного судопроизводства
- •Приговор
- •О постановлении приговора именем Российской Федерации;
- •Дата и место постановления приговора;
- •4. Документы конституционного судопроизводства
- •5. Общие языковые параметры судебных документов
- •Язык и стиль судебных документов (на примере арбитражного судопроизводства)
- •1. Недостатки в оформлении документов
- •2. Грамматические ошибки
- •1. Отсутствие согласования в падежных окончаниях причастий и существительных
- •2. Отсутствие согласования сказуемого, выраженного глаголом в прошедшем времени, и подлежащего
- •1. Вводные слова и словосочетания
- •2. Обособленное обстоятельство, выраженное деепричастным оборотом
- •3. Обособленное определение, выраженное причастным оборотом
- •4. Сравнительные обороты
- •3. Стилистические ошибки
- •Смысловая несочетаемость
- •Неприемлемо
- •4. Рекомендуемые варианты стандартных формулировок
- •25. Плевако, ф.Н. Избранные речи / Авт. Вступ. Ст. Г.М. Резник. – м.: Юрайт, 2011. – 649 с.
- •26. Спасович, в.Д. Судебные речи / в.Д. Спасович. – м.: Юрайт, 2010. – 403 с.
- •В адвокатской деятельности
- •Обвинительная речь прокурора п. Н. Обнинского
- •Речь присяжного поверенного ф. Н. Плевако в защиту Прасковьи Качки
4. Рекомендуемые варианты стандартных формулировок
• Одновременно истец заявил ходатайство о принятии мер по обеспечению иска в виде запрета ответчику совершать действия, направленные на бесспорное взыскание доначисленных налогов и пеней по указанному постановлению, до вынесения судом решения по делу.
• В качестве третьего лица к делу привлечено ЗАО ....
• В судебном заседании представитель ОАО поддержал доводы жалобы (искового заявления), а представитель ИМНС, ссылаясь на законность и обоснованность судебных актов, просил оставить жалобу без удовлетворения.
• В судебном заседании представитель ОАО поддержал доводы жалобы, а представитель ИМНС, ссылаясь (указывая) на их необоснованность, просил оставить решение (постановление)... инстанции без изменения.
• В судебном заседании представитель ОАО поддержал доводы жалобы, а представитель ИМНС просил оставить оспариваемые судебные акты без изменения.
• В судебном заседании представитель ИМНС поддержал доводы жалобы, а представитель ЗАО, считая их несостоятельными, просил оставить решение суда без изменения.
• Представитель ОАО возражал против удовлетворения жалобы...
• Кассационная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
• Лица, участвующие в деле, надлежаще извещены о месте и времени рассмотрения жалобы (искового заявления), однако представители сторон в судебное заседание не явились.
• Налоговая инспекция о времени и месте слушания дела надлежаще извещена, в связи с чем суд считает возможным рассмотреть жалобу в отсутствие представителей ответчика (истца).
• Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, просили рассмотреть дело в отсутствие их представителей.
• Проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права при разрешении данного спора, суд ...
• Суд не находит оснований для отмены (к отмене)...
• Федеральный арбитражный суд не находит оснований для отмены решения в связи со следующим (на основании следующего).
• Федеральный арбитражный суд, рассмотрев материалы дела, не находит оснований для отмены либо изменения обжалуемого решения и постановления в связи со следующим.
• .... заключили договор от 06.05.98 № ... аренды нежилого помещения площадью ... кв. м, расположенного в здании под № 23 по улице Школьной в Пушкинском районе Санкт-Петербурга (или: расположенного по адресу...), сроком на....
• Арендатор обязан перечислять арендную плату за каждый месяц вперед, не позднее 10 числа текущего месяца.
• Неустойка уплачивается за каждый день просрочки в размере 1% от суммы задолженности.
• Однако следует учесть, что до введения в действие части второй Налогового кодекса Российской Федерации требования, определенные частью первой Кодекса, не распространяются на порядок взимания страховых взносов в Фонд занятости населения.
• Иск заявлен 10.11.99, то есть с пропуском (по истечении) 3-годичного срока исковой давности.
• Однако определение ответчику вручено не было; оно возвращено в связи с отсутствием данного лица по указанному адресу, о чем органом связи сделана отметка на уведомлении о вручении. Иной адрес в материалах дела не значился.
• Определение о времени и месте судебного разбирательства направлялось ответчику по адресу... и было возвращено с отметкой почты о том, что такой адресат по указанному адресу не значится.
• В соответствии со статьей 286 АПК РФ суд кассационной инстанции проверяет правильность применения норм материального права судами первой и апелляционной инстанций.
• Кроме того, допущенные судом при рассмотрении дела нарушения норм процессуального права, на которые ссылается истец в кассационной жалобе, могли бы послужить основанием к отмене судебного акта только в случае, если бы эти нарушения привели к принятию неправильного решения.
• Судами первой и апелляционной инстанций дана оценка всем доводам ответчика по рассматриваемым вопросам, в том числе и по изложенным в кассационной жалобе, поскольку в ней, по существу, ответчик повторяет все то, на что ссылался ранее, и это отражено в принятых судебных актах.
• Решение арбитражного суда может повлечь изменение статуса истца как юридического лица, а следовательно, и как собственника спорного помещения.
• Поскольку при принятии обжалуемых судебных актов не нарушены нормы процессуального права и нормы материального права применены правильно, судебные акты законны и отмене не подлежат.
• Учитывая изложенные обстоятельства, кассационная инстанция не находит оснований для удовлетворения жалобы предпринимателя, а решение и постановление арбитражного суда считает законными и обоснованными.
• В остальной части решения кассационная инстанция не нашла нарушений норм материального и процессуального права.
• Дело назначено к разбирательству на 01.01.2000 на (в) 11.00.
• Назначить рассмотрение жалобы на 25.04.2000 на (в) 13 час. 45 мин. в помещении суда по адресу:...
• Федеральный арбитражный суд определил:
рассмотрение кассационной жалобы на решение от... и постановление апелляционной инстанции от ... Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу №... отложить и назначить на 17.04.2000 на (в) 17 часов в помещении суда по адресу:....
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
а) основная литература:
1. Конституция Российской Федерации // Официальный текст Конституции РФ с внесенными в нее поправками от 30.12.2008 опубликован в изданиях: Российская газета .- 21.01.2009. - N 7; Собрание законодательства РФ. - 26.01.2009. - N 4. - ст. 445; Парламентская газета. - 23-29.01.2009. - N 4.
2. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 N 138-ФЗ // http://www.consultant.ru.
3. Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации от 18.12.2001 N 174-ФЗ // http://www.consultant.ru.
4. Ивакина, Н.Н. Основы судебного красноречия (риторика для юристов): учебное пособие, 3-е изд., пересм. / Н.Н. Ивакина. – М.: Норма-Инфра-М, 2011. – 592 с.
5. Введенская, Л.А. Павлова, Л.Г. Риторика для юристов: учебное пособие / Л.А. Введенская, Л.Г. Павлова. – Ростов н/Д: Феникс, 2009. – 576 с.
6. Введенская, Л. А. Культура речи государственного служащего: учебно-практическое пособие / Л. А. Введенская, Л. Г. Павлова, Е. Ю. Кашаева. - Ростов н/Д: Феникс , 2011. - 475 с.
7. Голуб, И. Б. Культура письменной и устной речи : учебное пособие / И. Б. Голуб. - М. : КноРус , 2010. - 262 с.
8. Кубиц, Г.В. Риторика для юристов. Учебное пособие / Кубиц Г.В. - Челябинск: Полиграф-Мастер, 2007. - 286 c.
9. Корсакова, Л. Е. Учебно-методический комплекс дисциплины «Культура судебной речи» : специальность 030501 «Юриспруденция» / Л. Е. Корсакова, Рос. ун-т кооп., Чебоксар. кооп. ин-т . - Чебоксары : [б. и.] , 2007. - 20 с.
10. Корсакова, Л. Е. Культура судебной речи : курс лекций для всех форм обучения специальности 021100 «Юриспруденция» / Л. Е. Корсакова, отв. ред. Н. С. Толстов, Чебоксар. кооп. ин-т . - Чебоксары : Салика , 2005. - 179 с.
11. Культура судебной речи : методические указания к самостоятельной работе студентов очной и очно-заочной форм обучения специальности 030501 «Юриспруденция» / Чебоксар. кооп. ин-т, сост. Л. Е. Корсакова, отв. ред. Н. С. Толстов . - Чебоксары : [б. и.] , 2005. - 31 с.
12. Сергеич, П. Искусство речи на суде / П. Сергеич. – М.: Юрайт-Издат, 2011. – 400 с.
13. Судебные речи известных русских юристов: сборник / Авт. вступ. ст. Г.М. Резник. – М.: Феникс, Юрайт, 2011. – 696 с.
б) дополнительная литература:
14. Андреевский, С.А. Судебные речи / Авт. вступ. ст. Г.М. Резник. – М.: Юрайт, 2011. – 371 с.
15. Ария, С. Л. Мозаика: Записки адвоката; Речи. / С. Л. Ария. – М.: ДЕ-ЮРЕ, 2000. – 416 с.
16. Гурьева, Н. Ю. Русский язык и культура речи: язык и стиль деловой документации : Учебное пособие / Н.Ю. Гурьева. – М.: РГГУ, 2009. – 174 с.
17. Карабчевский, Н.П. Около правосудия. Статьи, речи, очерки / Вступ. ст.: Троицкий Н.А. - Тула: Автограф, 2001. - 672 c.
18. Кони, А.Ф. Судебные речи / А.Ф. Кони. – М.: СГУ, 2010. – 472 с.
19. Костанов, Ю.А. Слово и «дело». Судебные речи / Ю. А. Костанов. – М.: Verte, 2007. – 352 с.
20. Лисий. Речи / пер. С.И. Соболевского. – М.: Ладомир, 1994. – 384 с.
21. Макарова З.В. Профессиональная защита подозреваемых, обвиняемых. - С.-Пб.: Юрид. центр Пресс, 2008. - 338 c.
22. Мельник, В.В. Искусство защиты в суде присяжных: учебно-практическое пособие / В.В. Мельник. – М.: Дело, 2003. – 480 с.
23. Мельников, И.И., Мельников, И.И. Судебная речь: Для участников судебных прений по уголовным делам / под общ. ред. И.И. Мельникова. – М.: «ИКФ «ЭКМОС», 2003. – 160 с.
24. Петров, О.В. Основы судебного красноречия: учеб. пособие / О.В. Петров. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2006. – 208 с.
