Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник для 3 года обучен. 2015 ч. 1.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.84 Mб
Скачать

IV. Beschreiben Sie die Aufgaben eines der Verfassungsorgane Deutschlands: des Bundesrates, des Bundestages oder des Bundespräsidenten/des Bundeskanzlers (3 Sätze; 15 Punkte max.)

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bewertung

Für jeden grammatischen und lexikalischen Fehler erfolgt der Abzug von einem Punkt. Bei der falschen Rechtschreibung werden 0,5 Punkte abgezogen.

Aufgabe

mögliche Punktzahl

erzielte Punktzahl

1

9

2

12

3

14

4

15

Insgesamt

50

Glossar zur Lektion 4 Themenbezogener Wortschatz

1. das Bundeswappen -s, =

2. die Hymne , -n

3. die Verfassung, -en

4. die Würde, -n

5. gewährleisten vt

6. das Recht - (e)s, -e auf Ak.

7. beitreten vi (s) D.

8. vertreten vt

9. wählen vt

10. das Amt -( e)s, Ämter

11. die Ebene, -n

12. der Bundestag

13. der Bundesrat

14. bedürfen vi D.

(bedurfte, hat bedurft; ich bedarf, du bedarfst, er bedarf, wir bedürfen, ihr bedürft, sie bedürfen)

15. die Behörde, -n

16. die Einhaltung, =

17. das Bundesverfassungsgericht

герб: Kopf oder Wappen? — орёл или решка? ein Wappen beschmutzen — запятнать свою честь [своё имя]; er führt einen Löwen im Wappen — на его гербе лев

гимн

конституция, основной закон

достоинство: nach Würden — по заслугам, по достоинству: er hielt es (für) unter seiner Würde — он считал это ниже своего достоинства

гарантировать, обеспечивать (что-либо); поручиться (за что-либо)

1) право (на): die angestammten Rechte — исконные [унаследованные] права; ausschließliches Recht — исключительное право, ein legitimes Recht — законное право; das Recht auf Arbeit; 2) право (правовые нормы); закон, законность: bürgerliches Recht — гражданское право internationales Recht — международное право; das Recht verletzen — нарушать право [закон]; 3) правота; правильность; правда: im Recht sein — быть правым mit Recht — по праву, правильно, обоснованно

1) вступать (в организацию): der Partei beitreten; 2) присоединяться (к кому-либо, к чему-либо); соглашаться (с мнением) jemandem in etw. beitreten — соглашаться с кем-либо в чем-либо; dem Wettbewerb beitreten — включиться в соревнование

1) представлять (напр., какую-либо страну); защищать (интересы): ein Haus vertreten — быть представителем торгового дома [фирмы]; einen Standpunkt vertreten — стоять на точке зрения; представлять концепцию 2) заменять, замещать (кого-либо, что-либо): im Amt vertreten — замещать по службе

1) выбирать; 2) избирать, выбирать; голосовать (за ) (за кого-либо); die Wahl , -en - выборы, избрание; geheime Wahl — выборы при тайном голосовании; unmittelbare Wahl — прямые выборы

1) должность, место, пост; служба; обязанности: ein öffentliches Amt — государственная [официальная] должность; ein Amt antreten — приступить к исполнению обязанностей, вступить в должность; ein Amt ausüben — исполнять обязанности; aus dem Amt scheiden – уйти с должности, покинуть пост; 2) учреждение; контора; ведомство, управление: das Auswärtige Amt

1) равнина 2) плоскость, область, сфера; das liegt auf einer anderen Ebene — это сюда не относится, это из другой области; auf diplomatischer Ebene — на дипломатическом уровне; auf höchster Ebene — в высших сферах, в верхах, на высшем уровне; eine Konferenz auf höchster Ebene

бундестаг, федеральный парламент (ФРГ)

1) бундесрат; федеральный совет (представительство земель; ФРГ, Австрия)

нуждаться (в чем-либо), требовать (чего-либо): er bedarf unserer Hilfe — он нуждается в нашей помощи; es hat seiner ganzen Überredungskunst bedurft — нужна была [потребовалась] вся сила его убеждения

1) орган власти; власть 2) учреждение; ведомство; die oberste Behörde — высшая инстанция; als letzte Behörde entscheiden — решать в (качестве) последней инстанции

соблюдение (условия, срока и т. п.); Einhaltung der Kampfregeln — соблюдение правил

федеральный конституционный суд (ФРГ)

Л И Т Е Р А Т У Р А

1. Wikipedia, die freie Enzyklopädie

2. Luscher R. Landeskunde Deutschland 2011. Von der Wende bis heute. Daten, Texte, Aufgaben für DaF Niveaustufen B2 bis C2. – München: Verlag für Deutsch, 2011. – 176 S. 3. Pilaski A., Fröhlich B., Bolte−Costabiei Ch., Behal−Thomsen. Entdeckungsreise D−A−CH. Kursbuch zur Landeskunde. – Berlin und München: Langenscheidt, 2011.− 144 S. 4. Tatsachen über Deutschland. – Frankfurt am Main, in Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Amt, Berlin: Societäts – Verlag, 2008. – 192 S. 5. Richter G., Richter M. Interressantes. Kurioses. Wissenswertes.- München: Verlag für Deutsch, 1994.-128 S.

6. Buscha J., Zoch I. Der Konjunktiv. Zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer.–Leipzig: Langenscheidt – Verlag Enzyklopädie, 1995.– 96S.

7. Hall K., Scheiner B. Übungsgrammatik für Fortgeschrittene.

8. Шульц Х., Зундермайер. Немецкая грамматика с упражнениями. Пер. с нем. Попов А.А.- М.: Иностранный язык, 2003.- 328с.

9. Бориско Н.Ф. Бизнес курс немецкого языка. – Киев: Заповiт, 1996.– 320с.

10. EM. Übungsgrammatik

11. Салахов Р.А. Практическая грамматика немецкого языка.- М.: Метатекст, 1999.- 232с.

12. Крылова Н.И. Сборник упражнений по грамматике немецкого языка. МОДАЛЬНОСТЬ. – Уч. пос. по нем. языку. – М.: НВИ–ТЕЗАУРУС, 2003.– 108с.

13. Соловьян Н.А. Учебный материал по немецкому языку. Konjunktiv.– М.: МГИМО,1994.–39с.

14. Földeak: Deutsch Üben, Band 5

15. Földeak: Sag′ s besser! Teil 2

16. Кеворкова И.Б., Крылова Н.И., Соловьян Н.А., Шлыкова В.В. Учебный материал по грамматике немецкого языка для III курса.–М.:МГИМО, 1984.–118с.

17. Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, обучение, оценка – уровень В2 (Департамент по языковой политике, Страсбург, 2003) – „Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen“ - Niveau B2

18. Hall I. Prüfungskurs Deutsch

19. Шендельс Е.И. Практическая грамматика немецкого языка. – М.: Высш. шк., 1988. – 416 с.

1 Запад, западные страны

2 библ. исход