Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие. Для студентов.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
179.43 Кб
Скачать

Unit 5.

Ex. 1. Match the following expressions with their equivalents: A) English with Russian, B) Russian with English

A.

  1. tribunal

  1. правительство

  1. citizenship

  1. таможенный союз

  1. human rights

  1. публичный

  1. economic integration

  1. квота

  1. public

  1. вторичное законодательство

  1. frontier

  1. права человека

  1. government

  1. экономическая интеграция

  1. customs union

  1. гражданство

  1. secondary legislation

  1. трибунал

  1. quota

  1. граница

B.

  1. профессиональное мастерство

  1. corporation

  1. консультант правовед

  1. measure

  1. проект документов

  1. have a right of audience

  1. частные фирмы

  1. international law firm

  1. ордер, приказ

  1. regulation

  1. корпорация

  1. professional skills

  1. мера

  1. draft documents

  1. международная юридическая фирма

  1. private firms

  1. постановление

  1. legal adviser

  1. иметь право голоса

  1. warrant

Ex. 2. Choose the right definition of the following terms:

  1. Witness is

  1. a person who does not like a crime

  2. a person who guesses that this or that

  3. a person who has committed a crime

  4. a person who saw or heard something about the offence

  1. Alibis:

  1. system of circumstantial evidences

  2. incontestable proofs of innocence of the suspected person

  3. a Swiss cheese Grade

  4. gastric illness

  1. Burglary:

  1. secret plunder of somebody’s property

  2. a murder for the purpose of a body plunder

  3. an institute of witnesses’ protection

  4. irrational use of napkins

Ex. 3. Make up sentences with the following words:

  1. the power of the monarch, Magna Carta, established, of limited government, where, the principle, was limited.

  2. this person, is not, eighteen, a right of audience, because, doesn’t have, he, yet.

  3. decide, obligations, and, of private citizens, the rights, tribunals,.

  4. of law, regulations, one of the sources, are, in any country.

  5. the European Convention of Human Rights, the UK, signed up.

  6. in, Mr.Green, to allow officers after refusing, was arrested, without a warrant.

  7. works, in the private firm, he, as a legal adviser.

Unit 6.

Ex. 1. Match the following expressions with their equivalents: A) English with Russian, B) Russian with English

A.

  1. unlimited liability

  1. условный приговор

  1. assistant solicitor

  1. временный судебный запрет

  1. pickpocket

  1. неограниченная ответственность

  1. life imprisonment

  1. председательствующий в суде

  1. legal person

  1. управление автомобилем в нетрезвом состоянии

  1. suspended sentence

  1. помощник поверенного

  1. probation officer

  1. карманник

  1. on the Bench

  1. должностное лицо, осуществляющее надзор за условно осужденными

  1. interim injunction

  1. пожизненное заключение

  1. drunk-driving

  1. юридическое лицо

B.

  1. профессиональная ответственность

  1. sister firm

  1. поверенный

  1. tax

  1. правовой, юридический

  1. lawyer

  1. существенные инвестиции

  1. court

  1. налог

  1. relevant expertise

  1. дочерняя фирма

  1. identification procedure

  1. процедура идентификации

  1. significant investment

  1. суд

  1. professional indemnity

  1. судебное разбирательство, слушание дела

  1. legal

  1. соответствующая экспертиза

  1. trial

Ex. 2. Choose the right definition of the following terms:

  1. Appellant is

  1. a victim

  2. a judge

  3. a person who appeals

  1. Defendant is

  1. a person working in the court

  2. a person protecting a society

  3. a person making laws

  4. a person charged with a crime

  1. Witness is

  1. a life-sentence prisoner

  2. a person committing a crime

  3. a convicted prisoner

  4. a person who saw or heard something about the offence

  1. Plaintiff is

  1. a person who protests

  2. a party who begins an action, complains

  3. a person who uses a magic power

  4. one from whom a person is descended or sues

Ex. 3. Make up sentences with the following words:

  1. a special law, taxes, are regulated, prices of goods, by, and.

  2. to the court, a case, unfair dismissal, could be considered, of.

  3. in crowded places, a pickpocket, a person, steals, things, who, from people’s pockets, is.

  4. one of the sources, regulations, are, of law, in any country.

  5. Helsinki, in, three, ago, John, worked, years, a sister firm, in.

  6. under, the supervision, are, a lot of, accused persons, of, a probation officer.

  7. the judge’s area, is, the Bench, of the Court.