2) Дозвіл або заборону (в заперечній формі):

You can start drawing the model. – Можете починати рисувати модель.

You can’t use this type of medium on the surface. – Не можна використовувати цей вид розчинника на такій поверхні.

Форма could у значенні дозволу вживається лише в питальних реченнях для вираження ввічливого прохання:

Could you explain the technique again for me? – Ви б не могли пояснити мені цю техніку знову?

3) сумнів, здивування, невіру. У цих значеннях воно вживається лише в питальних і заперечних реченнях, але з різними формами Інфінітива.

Can they still be waiting for the fund-raising of the project? – Невже вони усе ще сподіваються на підвищення фінансування цього проекту?

Вживання could замість can у цих значеннях не змінює часу, а лише підсилює сумнів, невпевненість.

He couldn’t have been painting the same picture for two years! – Не може бути, що він малював ту саму картину два роки!

Дієслово may

Дієслово may має дві форми: теперішній час may і минулий час might.

Дієслово may найчастіше виражає припущення з відтінком сумніву, невпевненості. У цьому значенні may вживається у стверджувальних і заперечних реченнях з усіма формами інфінітива.

Indefinite Infinitive з дієсловом may звичайно виражає дію, що стосується майбутнього часу:

The paintings may be lent for the exhibition. – Картини, можливо, позичать для виставки.

Сполучення may з Continuous Infinitive (be+ Participle I) виражає припущення, що дія відбувається в момент мовлення:

Не may be still working on the same painting. – Можливо, він усе ще працює над тією самою картиною.

Perfect Infinitive вказує на те, що припущення тут стосується лише минулого часу:

You may have never heard of this artist before. – Ви, мабуть, ніколи не чули про цього художника.

Дієслово may вживається для вираження можливості виконати дію, що залежить від певних обставин. У цьому значенні may вживається лише у стверджувальних реченнях з неозначеним інфінітивом:

You may buy real masterpieces at Sotheby’s. – Ви можете купити справжні шедеври на аукціоні Сотбіс.

Форма might у цьому значенні вживається як Subjunctive II.

Only two elements might support the claim of authenticity of the work. – Лише два елементи могли б довести автентичність роботи.

Перфектний інфінітив після might вказує на те, що дія, яка могла б відбутися, не відбулася:

Іt might have been his best work. – Це могла б бути його найкраща робота.

Дієслово may з неозначеним інфінітивом вживається для вираження дозволу:

You may participate at the International symposium of huta glass. – Ти можеш взяти участь у міжнародному симпозіумі гутного скла.

Форма might вживається в питальних реченнях для виражен­ня ввічливого прохання:

Might I use your easel? – Можна скористатися твоїм мольбертом?

Заперечна форма may not означає заборону, але вона рідко вживається. У таких випадках звичайно вживається заперечна форма дієслова must (іноді саn):

– May we use dictionaries? – Можна користуватися словниками?

– No, you must not. – Hi, не можна.

Дозвіл або заборону можна виразити також за допомогою словосполучень to be allowed і to be permitted, які вживаються замість may стосовно дії у минулому або майбутньому часі:

We were allowed to use dictionaries. – Нам дозволяли користуватися словниками.

We will be allowed to use dictionaries. – Нам дозволять користуватися словниками.

Для вираження докору, несхвалення, осуду звичайно вживається лише форма might:

You might be more careful in your choice of colours. – Ти міг би бути обережнішим у підборі кольорів

Perfect Infinitive після форми might виражає докір з приводу того, що дія не відбулася в минулому.

You might have finished my portrait, anyhow. – У всякому разі ти могла б закінчити мій портрет.