2. Лексикография как прикладная область языкознания. Русская лексикография, ее источники и тенденции развития. Значение лексикографии.

Лексикография – раздел языкознания, занимающаяся практикой и теорией составления словарей.

Под практической лексикографией сегодня принято понимать создание словарей разных типов, теоретическая же лексикография занимается вопросами, связанными с теорией лексикографии (научная классификация словарей; структура словарной статьи и словаря в целом; элементы словаря; планирование и организация словарной работы; история лексикографии др.).

Начало разработки основ теоретической лексикографии заложил Лев Васильевич Щерба в статье «Опыт общей теории лексикографии» (1940г.). С тех пор по теоретическим вопросам лексикографии написаны не только многочисленные статьи, но и монографии.

Если становление теоретической лексикографии относится к ХХ веку, то лексикография практическая (составление словарей) прошла более длительный период развития, начиная от отдельных словариков-списков в XIII веке до разнообразных по жанру одно- и многотомных словарей ХХI века.

Периодизация развития лексикографии.

Русская лексикография:

Многовековая лексикографическая практика составления словарей на русской почве традиционно разделяется на ряд временных этапов:

1. период древнерусского лексикографирования; Первые русские словарные труды представляли собой небольшие по объёму списки непонятных слов, встречавшихся в древнерусских памятниках письменности. В подобных сборниках объяснялись чаще всего церковные термины греческого или древнееврейского происхождения

Обычно такие глоссарии содержали от нескольких десятков до нескольких сотен слов, расположенных безо всякого заранее продуманного плана. Древнейший из подобных словариков, дошедший до нашего времени, был приложен к Кормчей книге, которая была написана в 1282 г. для новгородского архиепископа Климента. Словарик этот содержит объяснения 174 древнееврейских, греческих и старославянских слов

2. период появления первых печатных словарей; В 1596 г. в Вильне появился первый печатный в России словарь, составленный известным филологом того времени, священником Лаврентием Зизанием Тустановским. В книге 1061 слово – количество, значительное для лексикографических работ того времени. Зизаний отобрал из славянских текстов преимущественно книжные славянские слова и небольшое количество иноязычных слов. Слова эти поясняются лексикой живого разговорного языка, словами украинскими, белорусскими и русскими. Словарь П. Берынды «Лексикон словеноросский и имён толкование» представляет собой значительный шаг вперёд сравнительно с алфавитами и даже со словарём Лаврентия Зизания. В словаре очень большое количество слов для того времени – 6982

Словарь разделён на две части. В первой собраны, за очень немногими исключениями, собственно славянские слова, во второй – слова иностранные, преимущественно имена собственные.

3. русская лексикография XVIII-XIX веков; «Словарь Академии Российской» (1789-1794 г.) В работе над словарём принимало участие 47 членов Российской Академии, среди них были выдающиеся учёные и писатели XVIII века (Фонвизин, Державин, Княжнин, Дашкова, Мусин-Пушкин и др.).Всего в словаре насчитывается 43 257 слов (словарь состоит из 6-ти томов). Центральное место в нём занимают слова высокого слога. «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный» (1806-1822 г.). В словаре было значительно больше слов – 51 388. Этот словарь не отражал живых норм литературной стилистики начала ХIХ века. Учебный словарь русского языка П. И. Соколова.Словарь русского языка для учащихся был составлен членом Российской академии наук П. И. Соколовым (1766-1835). В этом словаре собрано около 80 000 слов.В отличие от последнего в нём помещено значительное количество употребительных в то время иностранных слов (баркас, буфет, газета, патриот), а также довольно много как устаревших. «Словарь живого великорусского языка» В. И. Даля (1863-1866 г.).Выдающийся знаток русского слова, В. И. Даль был чутким ценителем и заботливым собирателем русской речи в самых многообразных её проявлениях. В основу своего Словаря В. И. Даль намерен был положить народный язык. Особо ценным фондом в Словаре В. И. Даля следует считать огромное количество слов, связанных с ремёслами, промыслами, народной медициной, естествознанием. Слова в словаре В. И. Даля расположены по гнездовому способу. Самый же существенный недостаток гнездового построения словаря заключается в том, что такой словарь теряет качества удобного справочника. Помимо этого, толкуя то или иное слово, В. И. Даль часто произвольно сближает его с другим словом, вовсе не являющимся его постоянным синонимом или относящимся к другому диалекту.

4.современный период развития лексикографии.

Начинается с середины 20в., «Толковый словарь русского языка: в 4х томах» Ушакова. Описано 85 тыс.слов. Вошла лексика различных сфер употребления: диалекты, просторечия, новые слова. Словарь даёт сведения о правильности произношения, написания, этимологии. Упорядоченная система стилистических помет.