3.2. Системы навигационной информации и передачи сообщений на переходе

Участок перехода

Район

(обозначение)

Координатор

Радиостанция

Черное море

III

Испания

Мадрид

№ 4315

Пролив Босфор

III

Испания

Мадрид

№ 4315

Мраморное море

III

Испания

Мадрид

№ 4315

Район НАВАРЕА

Страна

Радиостанция

Коорди-

наты

Дальность дейст-вия

Лите-ра В1

Время передач

Язык передач

Статус

III

Russia

(Black Sea

Coast)

Novoros-siysk

4443’N

3747’E

300

A

0300 0700

1100 1500

1900 2300

English

Operational

III

Ukraine

Odesa

4629’N

3044’E

280

C

05.18

11.18

English

Operational

III

Turkey

(Black Sea

Coast)

Samsun

4117’N

36 20’E

300

E

0233 0633

1033 1433

1833 2233

English

Operational

III

Ukraine

Mariupol

47º05'Ν

037º34'Е

280

A

0218 0818

1418 2018

English

Russia

Operational

III

Turkey

(Marmara

Denizi)

Istanbul

41 04’N

28 57’E

300

D

0030 0430

0830 1230

1630 2030

English

Operational

№ по

описанию

Название

Частота

Время

передачи

Вид

сообщения

Район

обслуживания

позывной

режим

p. 267

ALRS 3(2)

Odesa

510,5 6341,5

6353 8520

12947 17155

3310

0520, 1500, 2105

0100

0520, 1500, 2105

0100

0100

0630, 1830

Weather bulletins, navigational warnings

Black sea including Istanbul Bogazi

(UTT) (UUI)

WT (MF)

p. 221

ALRS 3(2)

Novorossiysk

4245

8517

0930

2130

Weather bulletins, navigational warnings

Black sea

(UDN)

(UDF)

WT (HF)

WT (HF

p. 265

ALRS 3(2)

Самсун

416 516

1760

0233, 633, 1033

1433, 1833, 2233

Navigational warnings

Black sea

(YMY)

WT (MF)

RT (MF)

№ по

описанию

Название

Частота

Время

передачи

Вид

сообщения

Район

обслуживания

позывной

режим

p. 264

ALRS 3(2)

Bandirma

478 3636

6965 6965

4560

0700, 0720, 1900

0800 1330

0950 2150

0625 1655

Every H + 10

Weather

bulletins

Marmara Denizi, Aegean Sea

(YMB20)

WT (MF)

WT (HF)

WT (HF)

AM

Radio- Telex

Район

Наименования СУДС

Зона действия СУДС

Каналы

Источник, стр.

Турция,

сектор Туркели

Сектор Туркели

Sector Turkeli

N Limit: The N Limit of the Istanbul VTS

S Limit: A Line joining Anadolukavagi

( 41°10´70N 29°05´19E) and Dikilikaya

Lt. (41°10´97N 29°04´73E)

VHF:11

Tel:+90(0)2123234800

Fax: +90(0)2123234806,2123234807,2123234808

Telex: +492868022

(Inmarsat C)

+607 26699(VTCI)

ALRS

NP 286 (3)

p.403-404

Турция, сектор Кандел-ли

Сектор Канделли

Sector Kandelli

N Limit: The S Limit of Sector Turkeli

S Limit: Bogazi Bridge

VHF:12

Tel:+90(0)2123234800

Fax: +90(0)2123234806,2123234807,2123234808

Telex: +492868022

(Inmarsat C)

+607 26699(VTCI)

ALRS

NP 286 (3)

p.403-404

Турция, сектор Кадикой

Сектор Кадикой

Sektor Kadikoy

N Limit: Bogazici Bridge

S Limit: A line joining positions 40°52´50N 29°13´ 80E; 40°48´50N 29°09´ 00E; 40°50´30N 28°52´ 00E; 40°55´10N 28°43´ 40E; 40°58´20N 28°43´40E

VHF:13

Tel:+90(0)2123234800

Fax: +90(0)2123234806,

2123234807,2123234808

Telex: +492868022

(Inmarsat C)

+607 26699(VTCI)

ALRS

NP 286 (3)

p.403-404

Турция, сектор Марма-

ра

Сектор Мармара

Sector

Marmara

N and E Limits: A line joining positions

40°55´10 N 28°43´ 40E; 40°50´30N 28°52´00 E ;

40°48´50 N 29°09´00E;

40°39´90N 29°09´00E

W Limit: A line joining positions 40°41´00N 28°10´00E to positions 40°51´60N

28° 10´00E

VHF:14

Tel:+90(0)2123234800

Fax: +90(0)2123234806,2123234807,2123234808

Telex: +492868022

(Inmarsat C)

+607 26699(VTCI)

ALRS

NP 286 (3)

p.403-404

Турция, сектор Гели-болу

Сектор

Гелиболу

Sector Gelibolu

N Limit: The N Limit of Canakkale VTS

S Limit: A line joining positions 40°21´56N 26°37´65E and 40°20´15N 26°39´75E

VHF: 11

Tel. +90(0) 286 2134800 (Switchboard)

Fax: +90(0)286 2131240, 2131241, 286 2133077

Telex: +492868021

(Inmarsat C)

+60758104 (VTCC)

ALRS

NP 286 (3)

p.404-405

Турция, сектор Нара

Сектор Нарa

Sector Nara

N Limit: The S

Limit of Sector Gelibolu

S Limit: Aline joining positions 40°06´80N 26°20´20E and 40°05´70N 25°21´75E

VHF: 12

Tel. +90(0) 286 2134800 (Switchboard)

Fax: +90(0)286 2131240, 2131241, 286 2133077

Telex: +492868021

(Inmarsat C)

+60758104 (VTCC)

ALRS

NP 286 (3)

p.404-405

Турция, сектор Кумкале

Сектор Кумкале

Sector Kumkale

N Limit: The S Limit of Sector Canakkale

S Limit: The S Limit of Canakkale VTS

VHF: 13

Tel. +90(0) 286 2134800 (Switchboard)

Fax: +90(0)286 2131240, 2131241, 286 2133077

Telex: +492868021

(Inmarsat C)

+60758104 (VTCC)

ALRS

NP 286 (3)

p.404-405

Район

Точка пода-чи информа-

ции с судна

Адресат

Содержание информации

Форма подачи

Описание (источник стр.)

Карта №

Black Sea

31008

24 hr.

before

Arrival

TUB-RAP

Sailing Plan (SP1)

A)Vessels name, Call sign, Flag,IMO № & MMSI №

B)Date and time (UTC)

C)Reporting position( lat/long)

F)Continuous manoeuvring speed ( in knots) including decimals

G) Port of departure

H) data and time of entry intoIstanbulBogazi or Canakkale Bogazi (UTC)

I) Port of distanation

J)Request for pilot (yes/no) for Istanbul Bogazi, Sea of Marmara or Canakkale Bogazi

O) Draught (forfard and aft), maximum air draught ( at the entrance to the strait)

P) Cargo type and quantity, description of dangerous, noxious and pollutant goods ( UN №, name, class and quantity) ( IMDG/IGC/IBC/GC/INF codes). In case of weapon shipment End User Certificate, date, number,and copy

Q) Any defects, damage, deficiencies or other limitations

T)Vessels agent or representative( including tax number), name and surname of Master

U)Type of vessel, LOA & beam ( in metres), gt/nt, double or signe hull tanker year of construction

W) Number of crew and passengers

X) P and I information ( club name, policy number & validity) Bunkers on board (FO/DO/LO). Last PSK date

@mail

ALRS

NP 286(3)

p. 402-403

Black Sea 35115

2 hr.

before Arrival

TUBRAP

Sailing Plan 2 (SP2)

A) Vessels name, call sign, flag, IMO №

& MMSI №

F) Maximum manoeuvring speed

G) Port of departure

H) Date and time of entry into the Straits

I) Port of destination

J) Request for Pilot (yes/no) for Istanbul Bogazi, Sea of Marmara or Canakkale Bogazi

P)If any dangerous cargo on board

T) Vessels agent or representative ( for vessels not obliged to send an SP1

Q) Any defects, damage, deficiencies or other limitations

X) If ready for Strait passege

@mail

ALRS

NP 286(3)

p. 403

Turkeli

36129

N Limit: The N Limit of the Istanbul VTS

Sector Turkeli

A) Name of Vessel

B) Position

VHF 11

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Kandelli

36129

N Limit: The S Limit of Sector Turkeli

Sector

Kandelli

A) Name of Vessel

B) Position

VHF 12

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Kadi-koy

36129

N Limit: Bogazici Bridge

Sektor

Kadikoy

A) Name of Vessel

B) Position

VHF 13

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Marmara Sea

33201

33202

N and Limits: A line joining positions

40°55´10N 28°43´40E 40°50´ 30N 28°52´ 00E; 40°48´ 50N 29°09´ 00E;

40°39´90N

29°09´ 00E

MARAP

A)Vessel´s name

D) Position

G)Port of departure

I) Port of distanation

P)If any dangerous cargo on bord

VHF 14

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Gelibo-lu

33203

N Limit: TheN Limit of Canakkale VTS

Sector Gelibolu

A) Name of Vessel

B) Position

VHF

11

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Nara

33203

33204

N Limit: The S

Limit of Sector Gelibolu

Sector Nara

A) Name of Vessel

B) Position

VHF

12

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405

Kumkale33204

N Limit: The S

Limit of Sector Canakkale

Sector Kumkale

A) Name of Vessel

B) Position

VHF

13

ALRS

NP 286(3)

p. 403-405