- •I. Введение
- •1. Цель изучения дисциплины:
- •3. Место дисциплины в системе высшего профессионального образования
- •4. Требования к уровню освоения содержания курса.
- •5. Методическая новизна курса
- •I. Темы и разделы курса
- •Тема 1. Истоки японской письменной культуры и литературной традиции
- •Тема 2. Первые памятники японской литературы (эпоха Нара).
- •Тема 3. Развитие поэтической традиции в эпоху Хэйан.
- •Тема 4. Жанры хэйанской прозы.
- •Тема 5. Литература периода Камакура.
- •Тема 6. Литература 17 века и становление классических форм
- •2. Задания для самостоятельной работы
- •3. Вопросы к зачету:
- •III. Распределение часов курса по темам и видам работ:
- •V. Учебно-методическое обеспечение курса Рекомендуемая литература:
Тема 5. Литература периода Камакура.
Изменение социальной и культурной ситуации в Японии с приходом нового сословия буси (самурайского сословия). Появление новых направлений буддизма Нитирэн, Дзэн. Развитие синто. Концепция «Ватараи синто». Возобновление контактов с Китаем. Эстетическая программа сословия буси.
Развитие жанра гунки – военных повествований. «Хэйкэ-моногатари» («Повесть о доме Хайра». Поэтические творчество. Антологии «Синкокинвакасю», «Сто стихотворений ста поэтов». Эссэистские произведения Камо-но Тёмэй, Кэнко-хоси. Японская драма Но и Кёгэн. Истоки японской драматургии, саругаку. Представления театра Но. Роль Канъами и Дзэами в становлении драматургии и театра. Трактат Дзэами «Фуси кадэн» («Предание о Цветке стиля») – эстетическая программа театра Но. Тематическая направленность пьес. Пьесы «Сотоба Комати», «Окини». Жанр, характерные особенности и пьесы кёгэн.
Тема 6. Литература 17 века и становление классических форм
Изменения в социальной и культурной сферах Японии 16-17 веков. Появление и развитие городской культуры. Сложение новой эстетической программы. Эстетические принципы ваби, саби, сибуй, югэн. «Правила поэтического паломничества» Мацуо Басё. Поэтические турниры, сборники рэнга и появление жанра хокку (хайку). Правила классического хокку: саби, сиори, хосоми, каруми, уи-но котоба. Манифест группы «Хитотогису», трактат Масаоки Сики «Хайку тайё». Категории би (красота), сясэй (рисование с натуры). Тематика и образы хокку. «Возвысь свое сердце – вернись к обыденному» (Басё). Основные школы хокку. Творчество Мацуо Басё и поэтов его круга.
Хокку как направление современной японской поэзии.
2. Задания для самостоятельной работы
Найти примеры использования приемов дзё, энго, макура-котоба, какэ-котоба в стихотворениях из антологий японской поэзии.
Подготовить доклад по одной из предложенных тем:
1. «Кодзики» как сакральный текст синто и литературный памятник
2. Песни-плачи в составе «Манъёсю».
3. Трактаты Хитомаро по истории и теории японской поэтики
4. Обычаи и обряды японцев в поэтических текстах «Манъёсю»
5. Тема сезона в японской поэзии.
6. Поэтические турниры в японской культурной традиции и их роль в развитии
поэтических форм
7. Влияние буддизма на развитие японской литературы
8. Особенности женского потока литературы эпохи Хэйан
9. Тема судьбы в конфуцианстве и буддизме на материале романа Мурасаки Сикибу
«Гэндзи-моногатари»
10. Жанра дзуйхицу в японской литературе (на материале творчества Сэй Сёнагон)
11. Жанр дневника и его значение в японской литературной традиции
12. Расширение тематического и образного материала в поэзии хокку
13. Мацуо Басё и правила поэтического паломничества
14. Категории югэн и саби в японской поэзии
15. Японские литературные традиции и творчество одного из современных писателей Японии (по выбору). Традиции и новации в литературе
3. Вопросы к зачету:
1. Время и обстоятельства оформления письменной традиции в культуре Японии
2. Особенности литературного творчества в эпоху Нара
3. «Кодзики» как сакральный текст и литературный памятник
4. Танка как ведущая форма японской поэзии, ее структура, правила составления
5. «Манъёсю»: основные поэтические формы и тематика
6. «Приемы поэтического творчества в «Манъёсю» и «Кокинвакасю»
7. Обряды и обычаи японцев в текстах японской литературы
8. Творчество Какиномото Хитомаро
9. «Кокинвакасю» и тема сезона в японской культуре
10. Буддизм и развитие японской литературы
11. Жанр моногатари: особенности, ведущие произведения жанра
12. Творчество Сэй Сёнагон: «вслед за кистью»
13. Дневниковая проза в японской культуре
14. «Гэндзи-моногатари» как выдающийся памятник японской и мировой литературы
15. Сюжетная линия и система образов «Гэндзи-монагатари»
16. Рэкиси-моногатари и военные повести (гунки)
17. Мацуо Басё как мастер рэнга и хокку (хайку)
18. Правила классического хокку
19. «Возвысь свое сердце – вернись к обыденному» (Басё) как принцип хокку. Тематика хокку
20. Литература и эстетические категории в системе японской культуры
21. Современная японская литература и классическая традиция
