Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Projects Abbr_Dic as of October 2012.doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
6.14 Mб
Скачать

Back to the beginning

-------------------------------- L ---------------------------------

L – 1. (Angle) – уголок (вид сортового проката) (стр./ мет.) 2. (Angle) – обозначение уголка по Американ­скому Стандарту 3. (Low [Temperature]) – ... низко­тем­пературная (в обозначениях или маркировке от­дель­ных труб, фитингов, марок стали, чугуна и т.д. Ука­зы­вает на то, что изделие или матерал пред­наз­наче­ны для применения в условиях низких тем­пера­тур) (тр./ мет.)

L & S.P. (Lighting & Small Power) – освещение и ма­ло­мощное [слаботочное] оборудование

L.A. (Land Allotment) – землеотвод

L.H.V. (Low Heat Value) [тж. LHV] – низшая теплота сго­рания (топлива)

L.O.S. (Line of Sight) – линия визирования: угол обзора

L.P. [тж. LP] (Low Pressure) – НД, низкое давление / … низкого давления (сепаратор) / ... низконапорный (трубопровод) (тр.)

L.P.S. (Line Pipe Size) – диаметр (труб) линейной части трубопровода (тр.)

L.W.D. [тж. LWD] (Long Way Diamond) – длина ячей­ки (просечно-вытяжной решетки или сетки ограж­дения типа "Рабица") (стр.)

L/P (Labor Protection) – охрана труда

LA (Level Alarm) – сигнализатор уровня / сигнал уров­ня (КИП)

LACT (Lease Automatic Custody Transfer) – узел ком­мер­ческого учета (нефти), [зд.] "кормас" (от "кор­рек­тиров­ка массы")

LASRPC (Low Alkali Sulfate Resisting Portland Cement) – сульфатостойкий портландцемент с низким содержа­нием щелочей (стр.)

Lb, Lbs / LB, LBS (Pound[s]) – фунт[-ов] (мера веса)

LBAT (Leadership Behavior Assessment Tool) – поведенческая оценка стиля руководства; метод оценки поведения руководителя (ТШО, термин CVX)

LBS (Load Break(ing) Switch) – выключатель нагрузки (эл.)

LC1. (Level Control(ler)) – регулятор уровня [тж. LIC] (КИП) 2. (Lock[ed] Closed) – ... зафиксирован в закрытом положении (клапан с ручным управлением) (тр.)

LC1, LC2, ...марки литой углеродистой стали для низ­ких температур по Техническим Условиям А 352 Стан­­дарта ASTM. (мет / тр.)

LCA, LCB, LCCмарки литой углеродистой стали для низких температур по Техническим Условиям А 352 Стандарта ASTM. (мет./ тр.)

LCC (Life Cycle Cost) – стоимость срока службы (стои­мость оборудования с учетом срока службы и трудо­за­трат на обслуживание и ремонт), затраты полного сро­ка эксплуатации.

LCCA (Life Cycle Cost Analysis) – анализ стоимости срока службы (стоимость оборудования с учетом срока службы и трудозатрат на обслуживание и ремонт), анализ затрат полного срока эксплуатации.

LCCC (Leadless Ceramic Chip Carrier) – безвыводной керамический кристаллодержатель [кристаллоноситель] (электрон.)

LCD (Liquid-Crystal Display) – ЖКД, жид­кок­ри­стал­ли­чес­кий дис­плей (эл.)

LCH1. (Level Control(er) High) – регулятор высо­ко­го уровня [тж. LICH] (КИП)

LCM (Loss Control Material) – материал для борьбы с поглощением (бурового раствора в стволе скважины) (бур.)

LCN (Local Control Network) – локальная сеть управ­ле­ния (КИП)

LCP (Local Control Panel) – локальная панель управ­ле­ния (КИП)

LCR (Local Control Room) – МО, местная операторная

LCSG (Long Casing [round thread]) – длинная круглая резьба обсадных труб (маркировка резьбы) (бур.)

LCST (Largest Capacity Single Train) – Единичная тех­­но­ло­гическая линия максимальной производи­тельности

LCV (Level Control Valve) – клапан-регулятор уровня

LD – 1. (Lethal Death) – смертельный исход (т/б) 2. (Low Draft) – малая тяга (в котле) (КИП)

LDID (Logical Device Identifier) – логический иденти­фи­катор устройства (КИП)

LDV (Light-Duty Vehicle) – лег­ко­вой ав­то­мо­биль

LED (Light-Emitting Diode) – светоизлучающий диод, све­то­ди­од (эл.)

LEL (Low Explosive Limit) – НПВ, нижний предел взры­вае­мости

LER (Local Equipment Room) – местная аппаратная (в диспетчерской или операторной), местный машинный зал (в цеху, на заводе) ***

LF1. (Lack of Fusion) – непровар (дефект сварного шва) (св.) 2. (Lineal Foot) – погонный фут (при обоз­на­чении единиц измерения в перечнях материалов)

LFL (Lower Flammable Limit) – нижний предел вос­пла­­меняемости

LG (Level Gauge) – уровнемер / указатель уровня (КИП)

LH (Left Hand) – ... левосторонняя (резьба)

LHPC (Low Heat Portland Cement) – низкотермичный портландцемент (стр.)

LHV (Lower Heat Value) – низшая теплота сгорания (топ­лива) [тж. L.H.V.]

LI (Level Indicator) – уровнемер / указатель уровня (КИП)

LIA (Low Instrument Air) – низкий поток воздуха КИП (котла) (КИП)

LIC1. (Level Indicating Control(er)) – регулятор уров­ня [тж. LC] (КИП)

LICH1. (Level Indicating Control(er) High) – регу­лятор высокого уровня [тж. LCH] (КИП)

LIMS (Laboratory Information Management System) – система управления лабораторной информацией (компьютерная программа); [зд.] лабораторная информационно-управляющая система (ТШО)

LIP (Local Interface Panel) – панель управления по месту (КИП, "Honeywell")

LJ (Lamination [Laminated] Joint) соединение (труб) в замок

LL (Lessons Learned) [тж. LLs] – [зд.] «полученные уроки» (ТШО); опыт (полученный при выполнении данного или предыдущихпроектов)

LLI (Long Lead Items) – оборудование/материалы, (тре­бу­ющее) длительной поставки

LLP (Limited Liability Partnership) – ТОО, Товари­ще­ство с ограниченной ответственностью

LLs (Lessons Learned) [тж. LL] – полученные уроки

LLSI (Leak Location Services Inc.) – компания-подрядчик ТШО

LMG (Land Management Group) – Отдел земельный отношений и недвижимости ТШО (данное название введено в ноябре 2010 г.) (ранее ГУЗР, группа управле­ния земельными ресурсами)

LNG (Liquefied Natural Gas)СПГ, сжи­жен­ный при­род­ный газ

LO1. (Lock[ed] Open) – ... зафиксирован в открытом по­ло­­жении (клапан с ручным управлением) (тр.) 2. (Lube Oil) – сма­зочное мас­ло

LOF (Life of Facility) – срок/продолжительность службы [долговечность] объекта

log (logarithm) – логарифм

LOL (Low Oil Level) – низкий уровень масла (в карте­ре водяного насоса котла) (КИП)

LOR (Lock-O-Ring) – (фирменное название) стопорное кольцо (приспособление, имеющееся на специальных фланцах, использующихся на холодных врезках, и пред­­назначенное для фиксации и уплотнения изоли­рующей пробки, устаналиваемой на фланце в случае, если фла­нец остается свободным, т.е. к нему не при­соединяет­ся никакой арматуры.) (тр.)

LO-TEMP [тж.: LT, LOW TEM] (Low Temperature) – ... низкотемператур­ная (сталь, труба и т.д.) / ... для применения в усло­ви­ях низких температур (сталь, труба и т.д.) (тр.)

LP1. (Line Pipe) – труба линейной части трубопро­во­да / трубопроводная труба / ... для трубопроводных труб (тр.) 2. (Low Pressure) [тж. L.P.] – ... низкона­порный, … низкого давления / НД, низкое давление (тр.) 3. (Low Point) – низшая точка (трубо­провода, кон­струкции) (тр.) 4. (Loss Prevention) – охрана тру­да; отдел Охра­ны труда (ТШО)

LPHW (Low Pressure Hot Water) – горячая вода низко­го давления (система отопления)

LPG (Liquid Petroleum Gas) – С(Н)Г, сжиженный неф­тя­ной газ (ШФЛУ, пропан, бутан и пропано­бу­та­­но­вая смесь); [зд.] СУГ, сжиженные углеводородные га­зы (вариант перевода, сделанного в Лондоне)

LPO (Lost Profit Opportunity) – 1. Потери возможной прибыли, 2. Возможные потери прибыли

LR – 1. (Long Radius) – ... с большим радиусом гиба (отвод) / большой радиус (тр.) || … радиус кривизны (ствола скважины) (бур.) 2. (Level Recorder) – са­мо­пишущий уровнемер (КИП) 3).(Load Relief [substa­tion]) – подстанция разгрузки; [зд. тж.] подстанция выделенной нагрузки (эл.)

LR&B (Leadership Roles & Behaviors) – роли и поведение лидеров *** (термин ChevronTexaco)

LRL (Lower Range Limit)нижний предел диапазона регулиро­вки

LRV (Lower Range Value)нижнее значение диапазона

LS – 1. (Low Stress) – с низкими напряжениями (сталь) (тр.) 2. (Level Switch) – реле уровня (КИП)

LSF (Low Smoke and Fume) – малодымная *** (харак­те­ристика ПВХ изоляции кабеля)

LSH (Level Switch High) – реле высокого уровня (КИП)

LSL (Level Switch Low) – реле низкого уровня (КИП)

LSM (Linear Synchronisation Module) – модуль линейной синхронизации (ПЛК) (КИП)

LSP (Low Steam Pressure) – низкое давление пара (котла) (КИП)

LST (Low Steam Temperature) – низкая температура пара (котла) (КИП)

LSU (Lift Station Upgrade) – Модернизация КНС (проект ТШО)

LSZH (Low Smoke Zero Halogen) – низкий уровень выделения дыма и нулевой уровень выделения галогена (маркировка изоляции электропроводки) (эл.)

LT – 1. (Low Temperature) [тж.:, LOW TEM] – см. LO-TEMP (тр.) 2. (Level Transmitter) – датчик уровня (КИП) 3. (LighT-wall) – ... тонкостен­ный (тр.) 4. (Left) – левый 5). (Leading Team) – руководящая группа

LTA (Less Than Adequate) – не отвечает минимальным требованиям; ... менее чем достаточно ...

LTC (Long Thread Coupling) – муфта с длинной 8-вит­ковой резьбой; длинная (8-витковая) муф­товая резьба (бур.)

LTCS (Low Temperature Carbon Steel) – холодостойкая [низкотем­пе­ра­­турная] углеродистая сталь, углеродистая сталь для применений в условиях низких температур (тр.)

LTHW (Low Temperature Hot Water) – горячая вода низко­й температуры

LTI (Lost Time Incidents) – происшествия с ПРВ (LWD) (т/б)

LTS – 1. (Low Temperature Separation) – низ­ко­тем­пе­ра­тур­ная се­па­ра­ция (техн.) 2. (Less Than Satisfactory) – ниже среднего, неудовлетворительно (оценка состояния чего-либо)

LTW (Long Term Water) – перспективное водопользо­ва­ние

LV1. (Low Voltage) – … низкого напряжения / слабо­точный (эл.) 2. (Liquid Volume) – объем жидкости

LVDT1. (Linear Voltage Differential Transformer) – дифференциальный трансформатор с линейной характеристикой напряжения 2. (Linear Variable Displacement Transducer) – измерительный преобразователь линейных перемещений

LW (Lap Weld[ed]) – 1. ... приварной внахлест (св.) 2. на­хлесточный сварной шов (св.) 3. сварка вна­хлест (св.)

LWD – 1. (Lost Work Days) – ПРВ, потери рабочего вре­­ме­ни (т/б) 2. (Long Way Diamond) – см. L.W.D.

LWD IR (Lost Work Days Incident Rate) коэффици­ент происшествий с ПРВ (т/б)

LWF (Low Water Flow) – низкий расход воды (котла) (КИП)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]